Badischer Zwiebelrostbraten (hovězí steaky po bádensku s cibulovou omáčkou)

Badischer Zwiebelrostbraten spojuje opečený hovězí steak a štědrou cibulovou omáčku v sytém stylu typickém pro bádenskou kuchyni. Základem jsou cibule změklé do hloubky, vařené dozlatova a do slana, poté zjemněné červeným vínem, hovězím vývarem a hořčicí do lesklé omáčky s jemnou ostrostí a hloubkou. Podávaný na odleželých, dobře opečených steacích je výrazný, ale ne těžký, přičemž sladkost cibule vyvažuje masitost hovězího. Vařené brambory, vaječné nudle nebo dušené červené zelí jsou přirozenými přílohami, zvlášť na zachycení omáčky.
Styl kuchyně Německá domácí kuchyně
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Intenzivní cibulová chuť: Pomalé vaření cibule do sytě zlaté barvy dodá omáčce slanou sladkost a hloubku.
  • Vyvážená sytost: Červené víno a hořčice vyváží bohatost hovězího a vývaru, takže omáčka zůstane lesklá, ne těžká.
  • Efektivní vaření: Na stejné pánvi připravíte cibulovou omáčku i opečete steaky, zachováte chuť a postup zůstane stručný.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Většina času připadá na cibuli: Cibule potřebuje rovnoměrné vaření, aby změkla a získala sytě zlatou barvu, než se začne připravovat omáčka.
  • Nechte steaky krátce odpočinout: Krátký odpočinek po opékání na pánvi pomůže, aby hovězí zůstalo šťavnatější, než se podává s teplou cibulovou omáčkou.

Tradice a varianty

  • Charakter po bádensku: Tato verze staví na cibulové omáčce zjemněné vínem, což se přirozeně hodí k bádenské vinařské oblasti.
  • Tradiční způsob podávání: Vařené brambory, vaječné nudle nebo dušené červené zelí se k bohaté omáčce a sytému hovězímu hodí.

Záměny surovin

  • Bez červeného vína: Místo vína použijte navíc hovězí vývar a omáčku vařte o něco déle, aby se chuť koncentrovala.
  • Volba hořčice: Dijonská hořčice dodá hladší, výraznější závěr, zatímco jemnější hořčice omáčku zjemní.

Časté chyby

  • Uspěchaná cibule: Pokud se cibule začne chytat dřív, než změkne, stáhněte plamen a častěji míchejte; spálená cibule udělá omáčku hořkou.
  • Přepečení steaku: Steaky zprudka opečte jen do zezlátnutí a na propečení podle chuti, pak je nechte odpočinout, místo abyste je nechali na horké pánvi.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Cibuli rozpůl a nakrájej na tenké plátky. Postav velkou pánev na střední plamen a rozpusť máslo se slunečnicovým olejem.
  2. Přidej cibuli s 1 lžičkou jemné mořské soli a vař za častého míchání 20 až 25 minut, dokud nebude výrazně zlatavá a měkká. Pokud se začne chytat, mírně stáhni plamen a dál míchej, aby se rovnoměrně zkaramelizovala.
  3. Posyp cibuli hladkou moukou a vař 1 minutu, míchej, aby se obalila. Přilij červené víno a nech 2 minuty probublávat, přitom seškrabuj přichycené kousky ze dna pánve.
  4. Vmíchej hovězí vývar a hořčici, pak vař 6 až 8 minut, dokud nebude omáčka lesklá a lehce zhoustlá. Ochutnej a dolaď zbylou jemnou mořskou solí a trochou černého pepře.
  5. Přelij cibulovou omáčku do mísy a udržuj teplou. Podle potřeby pánev vytři, pak ji vrať na středně vysoký plamen.
  6. Okořeň hovězí steaky zbylým černým pepřem a špetkou jemné mořské soli. Opékej na pánvi 2 až 4 minuty z každé strany (podle tloušťky), dokud nebudou dobře opečené a propečené podle chuti, pak nech 3 minuty odpočinout.
  7. Podle potřeby cibulovou omáčku krátce prohřej na pánvi a zřeď ji trochou hovězího vývaru, pokud příliš zhoustla. Podávej steaky štědře přelité cibulovou omáčkou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Návrhy na podávání

Tento pokrm se dobře hodí k:

Vařené brambory Vaječné nudle Dušené červené zelí

Tipy

  • Pro nejlepší chuť nech cibuli pořádně zezlátnout, než přidáš mouku; právě odtud má omáčka svou bohatost.
  • Pokud steaky opékáš po dávkách, nech první dávku teplou na talíři, zatímco doděláš zbytek, a pak omáčku před podáváním prohřej 1 minutu.

Náhrady

  • Nahraď červené víno hovězím vývarem pro verzi bez alkoholu; omáčku vař o minutu déle, aby se chuť zkoncentrovala.
  • Nahraď hořčici dijonskou hořčicí pro hladší, ostřejší závěr.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Steaky a cibulovou omáčku skladuj odděleně ve vzduchotěsných nádobách. Omáčku zvolna ohřej v rendlíku, dokud nebude vroucí, a steak krátce prohřej v omáčce nebo na pánvi na nízkém plameni, aby se nepřepekl.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Badischer Zwiebelrostbraten (hovězí steaky po bádensku s cibulovou omáčkou)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 55min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Německá
  • Alergeny:
    Hořčice Lepek Mléko Pšenice
S doporučením k servírování V jednom hrnci Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.