Rheinischer Sauerbraten with Rotkohl (Sötsyrlig rödkål)

Rheinischer sauerbraten är en tysk sötsur nötköttsgryta, definierad av en lång vinägermarinad som kryddar och mörar köttet före långsam bräsering. I den här versionen blir den kryddade marinaden grunden till en blank sås, rundad med köttbuljong och blandad bärgelé för den fruktiga ton som förknippas med sauerbraten i Rheinland-stil. Rotkohl ger det klassiska tillbehöret: rödkål som sjuds med äpple och farinsocker tills den är mör, silkeslen och lätt syrlig. Serverade tillsammans blir det skivade köttet, den fylliga såsen och den sötsyrliga kålen en generös middag för kalla dagar med djup umamismak och en tydligt festlig känsla.
Kök Tysk Rheinland-husmanskost
Smakprofil Syrlig • Mustig • Sötsurt
Tekniker Marinering • Bräsering • Sjuda
Viktig utrustning Gryta • Stor kastrull
Tillagning Långtillagad • Bra att förbereda i förväg • Perfekt för många
Tidsåtgång Bra att förbereda i förväg

Därför fungerar receptet

  • Klassisk marinerad bräsering: Vinägermarinaden över natten kryddar nötköttet på djupet och ger sauerbraten dess igenkännbara syrlighet.
  • Lager på lager av sötsyrlig smak: Aromater, kryddor, köttbuljong och bärgelé förvandlar bräseringsvätskan till en blank sås med mustigt djup och mild sötma.
  • En komplett balans vid servering: Mört skivat nötkött, fyllig sås och silkeslen rödkål sötad med äpple ger tallriken värme, syra och fyllighet i lika mått.

Få ut det bästa av det här receptet

Tidsnoteringar

  • Stressa inte marinaden: Kylningen över natten är en del av rättens karaktär och ger nötköttet tid att ta upp vinäger, kryddor och aromater.
  • Mest inaktiv tid: Receptet kräver planering, men större delen av tiden är passiv marinering och varsam bräsering snarare än aktiv matlagning.
  • Skär upp precis före servering: Låt nötköttet vila medan såsen reduceras, skär sedan tvärs över fibrerna och värm hastigt i såsen för bästa konsistens.

Tradition och varianter

  • Balans i rhenländsk stil: Rheinischer sauerbraten är känd för sin sötsyrliga profil, där fruktsötma används för att mildra skärpan i vinägersåsen.
  • Rotkål som tillbehör: Sötsyrlig rödkål är en naturlig partner till sauerbraten, som speglar såsens syrlighet och samtidigt tillför mjukhet och färg.

Ingredienstips

  • Välj nötkött för bräsering: Använd en bit nötkött som passar för lång, fuktig tillagning så att den blir mör i stället för torr under den utdragna bräseringen.
  • Använd en icke-reaktiv skål för marinaden: En skål av glas eller keramik är bäst för vinägermarinaden, som kan reagera med vissa metaller.
  • Balansera såsen på slutet: Tillsätt bärgelén efter att du har reducerat såsen, smaka sedan av och justera så att såsen förblir syrlig i stället för alltför söt.

Tips för att förbereda i förväg

  • Utmärkt att göra i förväg: Nötköttet, såsen och rödkålen håller alla bra, och smakerna sätter sig mer efter en natt i kylskåpet.
  • Förvara separat: Förvara det skivade nötköttet, såsen och kålen i separata lufttäta behållare så att allt värms jämnt och behåller sin konsistens.
  • Värm försiktigt: Värm nötköttet i såsen på låg värme tills det är genomvarmt, och tillsätt lite buljong om såsen har tjocknat för mycket.

Utrustning du behöver

Ingredienser

Marinad och nötkött

Bräsering och sås

Rotkål

Instruktioner
Skriv ut
  1. Gör marinaden: skiva lök, morötter och selleri och lägg dem i en icke-reaktiv skål med rödvinsvinäger, lagerblad, pepparkorn och kryddnejlikor. Lägg i nötköttet och vänd så att det täcks, och se till att det till största delen är nedsänkt. Täck över och ställ kallt i 24 timmar, vänd nötköttet en eller två gånger om du kommer ihåg.
  2. Lyft upp nötköttet ur marinaden och torka det torrt. Sila marinaden, håll grönsakerna och vätskan separata, och släng lagerbladen. Värm solrosoljan i en gjutjärnsgryta på medelhög till hög värme och bryn nötköttet ordentligt runtom, 8 till 10 minuter totalt.
  3. Tillsätt de sparade grönsakerna i grytan och fräs i 5 minuter tills de fått lite färg. Häll i den sparade marinadvätskan och köttbuljongen och låt sedan sjuda försiktigt. Täck över och bräsera på låg värme i 2 timmar 30 minuter till 3 timmar, vänd nötköttet en gång, tills det är mycket mört.
  4. Under tiden gör du rotkålen: strimla rödkålen fint och skala och riv äpplet. Lägg båda i en stor gryta med ljust farinsocker och 150 ml vatten och låt sedan sjuda försiktigt. Täck över och koka i 45 till 60 minuter, rör om då och då, tills den är silkeslen och mjuk.
  5. Lägg över nötköttet på en skärbräda och täck löst medan du gör klart såsen. Sila bräseringsspadet ner i en kastrull och pressa på grönsakerna för att få ut smak, och låt sedan koka upp ordentligt tills det reducerats till en blank sås, 10 till 15 minuter. Vispa ner den blandade bärgelén tills den smält och är slät, smaka sedan av och justera med lite mer gelé om du vill ha den sötare.
  6. Skär nötköttet i tjocka skivor och skeda över såsen. Servera med rotkålen vid sidan, och tillsätt lite av kokspadet om den ser torr ut. Eventuell extra sås är också utmärkt att skeda över kålen.

Har du lagat receptet? Betygsätt det — en kommentar är valfri.

Receptanteckningar

Tips

  • Använd en skål av glas eller keramik till vinägermarinaden och håll nötköttet ordentligt kylt hela tiden.
  • För bästa konsistens, skär nötköttet tvärs över fibrerna och låt det ligga i den heta såsen i 2 minuter före servering.
  • Om du serverar känsliga grupper, se till att nötköttet är genomvarmt rakt igenom och att såsen får koka upp ordentligt efter silning.

Substitutioner

  • Byt ut rödvinsvinäger mot destillerad vit vinäger för en skarpare, renare syra.
  • Byt ut blandad bärgelé mot aprikosmarmelad för en mildare fruktsötma i såsen.
  • Byt ut solrosolja mot olivolja för en något fruktigare smak när du bryner nötköttet.

Förvaring

  • Förvara i kylskåp i upp till 3 dagar
  • Kyl nötköttet, såsen och rotkålen snabbt och ställ sedan i kyl i separata lufttäta behållare. Värm nötköttet i såsen i en kastrull med lock på låg värme tills det är genomvarmt, tillsätt en skvätt köttbuljong vid behov; värm rotkålen försiktigt och rör ofta. Frys i upp till 2 månader och tina över natten i kylskåp före uppvärmning.

Betyg och recensioner

Gillade du receptet? Dela gärna din feedback för att hjälpa vår matlagningscommunity.

Har du provat receptet?

Välj 1–5 stjärnor. En kommentar är valfri.

Om du lämnar en kommentar ska den vara 10–500 tecken lång.

Håll dig inspirerad

Upptäck varje dag nya recept, säsongsfavoriter och matinspiration. Följ JustRecipes på Pinterest och Spillt.

Rheinischer Sauerbraten with Rotkohl (Sötsyrlig rödkål)
Bild av JustRecipes
Pinterest

Receptöversikt

  • Portioner: 4 portioner
  • Total tid: 26h 45min (55min aktiv)
  • Svårighetsgrad: Medel
  • Kök: Tysk
Går att frysa

Planera dina måltider och få automatiskt en komplett inköpslista.

Lägg till i måltidsplan

Utrustning du behöver

Annons

Rekommenderade köksredskap för detta recept

Bästa valet

WMF Mini kastrull 16 cm med lock

Kompakt kastrull i rostfritt stål
  • Rostfritt stål av hög kvalitet
  • Jämn värmefördelning
  • Högre prisnivå

Har du ingredienser kvar?

Hitta recept med ingredienser från detta recept eller det du redan har hemma.

Hitta recept med dessa ingredienser →

Gör detta recept enklare nästa gång

Annons

Dessa redskap hjälper dig att få bättre resultat med mindre ansträngning.

Bästa valet

WMF Mini kastrull 16 cm med lock

Kompakt kastrull i rostfritt stål
  • Rostfritt stål av hög kvalitet
  • Jämn värmefördelning
  • Högre prisnivå
Bästa värde

Mercer Culinary Genesis kockkniv 8 tum

Prisvärd smidd kockkniv
  • Mycket för pengarna
  • Smitt tyskt stål
  • Mindre exklusiv finish
Toppkvalitet

Teakhaus stor skärbräda i teak

Förstklassig skärbräda i massiv teak
  • Stor och hållbar teakyta som är skonsam mot knivseggen
  • FSC-certifierat trä med förstklassig finish
  • Måste handdiskas och oljas in då och då
Bästa valet

Misen kockkniv 8 tum

Vass, modern kockkniv
  • AUS-10-stål
  • Välbalanserad design
  • Mindre traditionell känsla i handen

Bläddra alfabetiskt

Letar du efter ett specifikt recept? Välj en bokstav eller en siffra nedan för att gå direkt till recept som börjar med det tecknet.

Tycker du om att laga mat med JustRecipes?

Lägg till JustRecipes som en av dina föredragna Google-källor så hittar du våra recept enklare i Google Sök.

Lägg till JustRecipes i Google

Alla recept på JustRecipes följer samma strukturerade redaktionella process. Läs om hur våra recept skapas, granskas, översätts, illustreras och kontinuerligt förbättras. Så blir våra recept till.