Souvlaki s pittou a tzatziki (marinované vepřové špízy)

Souvlaki je jedním z nejznámějších řeckých pokrmů z grilu: malé kousky marinovaného masa se pečou na špízech, až jsou na okrajích lehce kouřové a uvnitř křehké. Zde je vepřová plec ochucená citronem, česnekem, oreganem, červeným vinným octem a olivovým olejem, což špízům dodá svěží, bylinkový charakter, který se hodí pro rychlé grilování. Teplá pita usnadní jídlo zabalit, trhat a namáčet, zatímco tzatziki přináší klasický chladivý prvek, tedy hustý řecký jogurt, dobře vymačkanou okurku a kopr. Je to dost jednoduché na grilování ve všední den, ale zároveň dost štědré a neformální na sdílení.
Styl kuchyně Řecké grilování
Způsob přípravy Vhodné k přípravě předem • Pro všechny
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Svěží bylinková marináda: Citron, česnek, oregano, ocet a olivový olej dodají vepřovému klasický řecký chuťový základ se svěžestí a výraznou slanou hloubkou.
  • Chladivý kontrast: Husté tzatziki vyvažuje kouřové grilované vepřové s krémovým jogurtem, křupavou okurkou a čerstvým koprem.
  • Variabilní podávání: Špízy lze podávat s pitou na balení, namáčení nebo sdílení, takže se jídlo u stolu snadno přizpůsobí.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Marinujte krátce: Krátká marináda při pokojové teplotě stačí k ochucení soust vepřového, aniž by recept zdržovala.
  • Podávejte horké přímo z grilu: Souvlaki je nejlepší, když je vepřové ještě horké a lehce opálené, pita teplá a tzatziki studené.

Tipy na texturu

  • Použijte vepřovou plec: Vepřová plec má dost tuku, aby na grilu zůstala šťavnatá, zvlášť když ji nakrájíte na stejně velké kousky.
  • Okurku dobře slijte: Důkladné vymačkání nastrouhané okurky udrží tzatziki husté, ne vodnaté.

Časté chyby

  • Špízy nepřepékejte: Vepřové pravidelně otáčejte a sundejte ho, jakmile je propečené a lehce opálené, aby nebylo suché.
  • Dávejte pozor na dřevěné špejle: Dřevěné špejle před grilováním namočte, aby se při středně vysoké teplotě méně pálily.

Tipy na podávání

  • Přidejte jednoduché přílohy: Podávejte s řeckým salátem, grilovanou zeleninou nebo citronovými bramborami pro vydatnější jídlo.
  • Dokončete svěžestí: Extra kopr, měsíčky citronu nebo trochu nakrájené okurky udrží talíř svěží a jasný.

Potřebné vybavení

Ingredience

Souvlaki

Tzatziki a podávání

Postup
Tisk
  1. Jemně nastrouhejte citronovou kůru do mísy, pak vymačkejte šťávu. Rozdrťte česnek a přidejte ho spolu se sušeným oreganem, octem z červeného vína a extra panenským olivovým olejem.
  2. Vepřovou plec nakrájejte na kostky velikosti sousta a důkladně promíchejte v marinádě. Přikryjte a nechte 30 minut při pokojové teplotě, zatímco připravíte tzatziki.
  3. Okurku nahrubo nastrouhejte a pak z ní vymačkejte co nejvíc tekutiny. Vmíchejte ji do řeckého jogurtu spolu s čerstvým koprem.
  4. Napíchněte vepřové na špízy. Rozehřejte gril na středně vysokou teplotu a špízy opékejte 10 až 12 minut, každých pár minut je otáčejte, dokud nejsou lehce ožehnuté a propečené.
  5. Pitu ohřejte na grilu 30 až 60 sekund z každé strany, jen dokud nezměkne a lehce se neopeče. Podávejte souvlaki s teplou pittou a tzatziki.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pokud používáš dřevěné špízy, namoč je na 20 minut do vody, aby se na grilu nespálily.
  • Pro nejlepší konzistenci tzatziki nastrouhanou okurku opravdu dobře vymačkejte, aby jogurt zůstal hustý a krémový.
  • Bezpečnost potravin: pokud podáváte těhotným, malým dětem, starším lidem nebo komukoli s oslabenou imunitou, použijte pasterovaný řecký jogurt.

Náhrady

  • Nahraďte ocet z červeného vína extra citronovou šťávou pro svěžejší, ostřejší marinádu.
  • Nahraďte čerstvý kopr sušeným oreganem pro tzatziki s výraznější chutí oregana.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Uvařené vepřové a tzatziki skladujte v oddělených vzduchotěsných nádobách. Vepřové ohřejte na rozpálené pánvi nebo na grilu, dokud nebude všude horké; tzatziki neohřívejte, podávejte ho studené.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 1h (25min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Řecká
  • Alergeny:
    Mléko
Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Skleněné míchací mísy Pyrex s víčky

Sklo vhodné do mikrovlnné trouby
  • Vhodné do mikrovlnné trouby
  • Víčka bez BPA
  • Sklo je těžší
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.