Bouchées de pancakes polonais aux pommes (mini beignets)

Ces petites bouchées de crêpes aux pommes à la polonaise se situent entre un beignet et une crêpe moelleuse à la cuillère : des cuillerées de pâte épaisse enrichie de pomme râpée, de cannelle et de vanille sont frites jusqu’à ce qu’elles gonflent, dorent et soient légèrement croustillantes sur les bords. La pomme garde le centre moelleux et fruité, tandis que le sucre glace donne aux beignets chauds une finition simple, façon boulangerie. À servir de préférence tout juste sortis de la poêle en dessert, en en-cas sucré ou au goûter, ils sont rapides à préparer et faciles à portionner pour partager.
Style de cuisine Beignets sucrés polonais
Profil de saveurs Pomme sucrée • Cannelle chaleureuse • Légèrement caramélisé
Techniques Mélanger une pâte épaisse • Râper grossièrement • Friture en bain d’huile
Matériel utile Casserole • Râpe • Pinces
Mode de préparation Convivial pour un grand nombre de convives
Temps nécessaire Moins de 1 heure

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Croustillant dehors, fondant au centre: De petites cuillerées de pâte frient rapidement, donnant à chaque beignet un bord doré tout en gardant le centre parsemé de pommes moelleux.
  • Douceur équilibrée: La pomme acidulée et sucrée et un léger voile de sucre glace gardent les beignets sucrés sans les alourdir.
  • Cuisson sucrée rapide: Une pâte à la levure chimique n’a besoin que d’un court repos, donc les beignets peuvent être mélangés, frits et servis en environ une demi-heure.

Tirez le meilleur de cette recette

Notes d’authenticité

  • Une variante de la famille des racuchy: Les racuchy polonais peuvent être préparés de différentes façons, des versions à la levure aux pâtes plus rapides comme celle-ci, souvent servis chauds avec du sucre.
  • Service simple, comme à la maison: La finition au sucre glace met l’accent sur la pomme, la cannelle et les bords frits croustillants, plutôt que d’ajouter une sauce lourde.

Notes sur les ingrédients

  • Choisis une pomme ferme: Une pomme ferme, acidulée et sucrée donne à la pâte une saveur vive et conserve mieux sa texture une fois râpée.
  • Râper grossièrement: Une râpe à gros trous donne de petits morceaux de pomme dans les beignets sans rendre la pâte aqueuse.

Erreurs fréquentes

  • Ne surchargez pas la poêle: Faire frire trop de beignets à la fois fait baisser la température de l’huile et les rend plus lourds plutôt que croustillants.
  • Surveillez la température de l’huile: Une huile trop chaude dore l’extérieur avant que le centre ne cuise ; une huile trop tiède fait absorber plus de gras à la pâte.
  • Gardez la pâte épaisse: Si la pâte se détend en reposant, mélangez-la brièvement avant de faire frire la fournée suivante afin que les cuillerées gardent leur forme.

Conseils pour préparer à l’avance

  • À déguster de préférence frais: Ces beignets sont les plus légers et les plus croustillants lorsqu’ils sont servis peu après la friture.
  • Réchauffer au four: Les restes froids peuvent être réchauffés sur une plaque de cuisson dans un four à 180°C (355°F) jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds, puis saupoudrés de sucre glace frais.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Dans un saladier, fouette ensemble la farine, le sucre en poudre, la levure chimique, la cannelle moulue et le sel fin de mer. Dans un autre bol, fouette l’œuf avec le lait entier et l’extrait de vanille. Verse le mélange liquide dans le mélange sec et fouette juste assez pour obtenir une pâte lisse et épaisse.
  2. Épluche les pommes, puis râpe-les avec la grosse grille d’une râpe. Ajoute la pomme râpée à la pâte et incorpore jusqu’à ce que ce soit homogène. Laisse reposer la pâte 5 minutes pour qu’elle épaississe légèrement.
  3. Verse l’huile de tournesol dans une casserole sur une hauteur d’environ 3 à 4 cm et chauffe à 175°C (350°F). Dépose de petites cuillerées de pâte, en faisant frire en plusieurs fournées pour ne pas surcharger la casserole. Fais frire 2 à 3 minutes, en retournant une fois, jusqu’à ce qu’ils soient gonflés et bien dorés.
  4. Retire les beignets avec une pince et laisse l’excès d’huile s’égoutter dans la casserole. Saupoudre généreusement de sucre glace tant qu’ils sont encore tièdes. Sers immédiatement.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Garde les cuillerées petites pour que le centre cuise avant que l’extérieur ne fonce.
  • Si la pâte se détend en attendant, donne-lui un rapide coup de cuillère avant de faire frire la fournée suivante.
  • Si tu sers à des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou toute personne immunodéprimée, utilise des œufs produits pour être consommés peu cuits et fais frire jusqu’à ce que les beignets soient bien cuits à cœur.

Substitutions

  • Remplace l’extrait de vanille par 1 tsp de cannelle moulue pour un beignet plus épicé.
  • Remplace le sucre en poudre par du sucre glace dans la pâte pour une mie un peu plus souple et plus tendre.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 2 jours
  • À consommer de préférence tièdes le jour même. Conserve les beignets refroidis dans un récipient hermétique au réfrigérateur, puis réchauffe sur une plaque dans un four à 180°C (355°F) pendant 6 à 8 minutes jusqu’à ce qu’ils soient chauds; saupoudre de sucre glace frais pour servir.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Bouchées de pancakes polonais aux pommes (mini beignets)
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 4 portions
  • Temps total: 30min (25min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Polonaise
  • Allergènes:
    Blé Gluten Lait Œufs
Adapté aux débutants Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle

Casserole compacte en acier inoxydable
  • Acier inoxydable de haute qualité
  • Répartition uniforme de la chaleur
  • Prix plus élevé

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle

Casserole compacte en acier inoxydable
  • Acier inoxydable de haute qualité
  • Répartition uniforme de la chaleur
  • Prix plus élevé
Meilleur rapport qualité-prix

Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles

Verre compatible avec le micro-ondes
  • Compatible avec le micro-ondes
  • Couvercles sans BPA
  • Le verre est plus lourd
Qualité supérieure

Casserole All-Clad Tri-Ply en acier inoxydable

Casserole multicouche de qualité professionnelle
  • Excellent contrôle de la chaleur
  • Qualité de fabrication haut de gamme
  • Cher
Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.