Besugo al Horno (patates ve soğanlı fırında çipura)

Besugo al horno, bütün balığı fırında kızartma İspanyol geleneğini, dilimlenmiş patates ve soğan yatağı üzerinde pişen çipura ile basit bir fırın tepsisi yemeği formatına taşır. Balık pişerken sebzeler zeytinyağı, beyaz şarap, limon ve lezzetli tepsi sularında yumuşar; bu da yemeğe, kısa malzeme listesinin düşündürdüğünden daha fazla derinlik katar. Bütün çipura sulu ve narin kalırken patatesler yumuşar ve balığın lezzetini hafifçe içine çeker. Taze maydanoz ve limonla tamamlanan bu yemek, kolay bir akşam yemeği için pratik bir ana yemektir ve doğrudan fırın tepsisinden servis edilir.
Mutfak tarzı İspanyol kıyı ev mutfağı
Lezzet profili Tuzlu • Limonlu • Otlu
Teknikler Fırınlama • Fırın tepsisinde kızartma
Gerekli ekipman Fırın • Fırın tepsisi
Hazırlama biçimi Minimum temizlik
Gereken süre 1 saatten kısa

Bu tarif neden işe yarar

  • Tek tepside pişirme: Patatesler, soğanlar ve balık aynı fırın tepsisinde pişer; bu da hazırlığı kolay tutar ve suların sebzeleri lezzetlendirmesini sağlar.
  • Yerleşik lezzet: Zeytinyağı, beyaz şarap, limon ve maydanoz, çipuranın narin lezzetini bastırmadan ona ferahlık katar.
  • Basit ama cömert: Yumuşak, şarap kokulu patateslerin üzerinde yumuşacık balık, karmaşık bir sosa gerek kalmadan yemeği tamamlanmış hissettirir.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Zamanlama notları

  • Patateslere önden başlayın: Patatesleri ve soğanları önceden fırınlamak, balık eklenmeden önce yumuşamalarına yardımcı olur; böylece çipuranın fırında çok uzun kalması gerekmez.
  • En iyisi hemen servis edilir: Bütün fırınlanmış balık, piştikten kısa süre sonra en sulu hâlindedir; bu yüzden tepsi suyunu üzerine kaşıkla gezdirerek doğrudan fırın tepsisinden servis edin.

Yaygın hatalar

  • Patatesler hâlâ sert: Balık, patatesler yumuşamadan hazır olursa balığı çıkarın ve sebzeleri kısa süreliğine tekrar fırına verin.
  • Kuru balık: En kalın kısmı opaklaşıp kolayca didiklenene kadar fırınlayın; bütün çipurayı fırında fazla tutmak yağsız etini kurutabilir.

Malzeme notları

  • Bütün çipura: Balıkçınızdan balığın pullarını temizlemesini, içini ayıklamasını ve düzeltmesini isteyin; böylece baharatlamak, fırınlamak ve servis etmek daha kolay olur.
  • Şarap ve limon denge sağlar: Kuru beyaz şarap patateslere lezzetli bir derinlik verirken, en sonda eklenen limon yemeği ferah tutar.

Servis önerileri

  • Yanına ne servis edilir: Çıtır bir yeşil salata ya da sadece pişirilmiş yeşillikler, yemeği ağırlaştırmadan patateslerin yanında iyi gider.
  • Tavadaki suyunu kullanın: Servisten hemen önce tepsideki limonlu şarap suyunu balık ve patateslerin üzerine kaşıkla gezdirin.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Fırını 200°C (390°F) ısıt. Patatesleri ince halkalar halinde, soğanı ince dilimler halinde doğra, sonra fırın tepsisine yay.
  2. Sebzelerin üzerine 3 yemek kaşığı zeytinyağı gezdir, ardından 1 çay kaşığı tuz ve 1/2 çay kaşığı karabiberle tatlandır. Beyaz şarabı dök ve 20 dakika fırınla; patatesler yumuşamaya başlayana kadar.
  3. Bu arada çipurayı kâğıt havluyla kurula ve her iki tarafına 2 ila 3 sığ çizik at. Balığı içi ve dışı kalan tuz ve karabiberle tatlandır, sonra kalan 2 yemek kaşığı zeytinyağıyla ov.
  4. Tepsiyi fırından çıkar ve balığı patateslerin ve soğanların üzerine yerleştir. Limonun yarısını dilimle ve dilimleri balığın etrafına yerleştir, sonra tekrar fırına ver ve 18 ila 22 dakika pişir; et kolayca didiklenene ve en kalın kısmı opaklaşana kadar.
  5. Maydanozu ince ince doğra. Kalan limonu balık ve sebzelerin üzerine sık, maydanozu serpiştir ve tepsideki suyunu kaşıkla üzerine gezdirerek fırın tepsisinden servis et.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Balıkçından çipurayı pullarını kazıyıp içini temizlemesini ve gerekirse yüzgeçlerini kesmesini iste; servis etmeyi çok kolaylaştırır.
  • Balık piştiğinde patatesler tam yumuşamamışsa, balığı bir tabağa al, gevşekçe ört ve tepsiyi 5 ila 10 dakika fırına geri koy.
  • Hamilelere, küçük çocuklara, yaşlılara veya bağışıklığı baskılanmış birine servis ediyorsan, balığın eti tamamen opak olana ve kolayca lif lif ayrılana kadar piştiğinden emin ol.

İkame ürünler

  • Alkolsüz bir versiyon için kuru beyaz şarabı suyla değiştir; lezzeti canlı tutmak için en sonda biraz daha limon ekle.
  • Daha yumuşak, daha aromatik bir bitiş için taze maydanozu taze dereotuyla değiştir.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 2 gün
  • Artanları hızla soğut, sonra kapaklı bir kapta buzdolabına kaldır. Patates ve soğanları 180°C (355°F) fırında iyice ısınana kadar yeniden ısıt; kurumasını önlemek için balığı son birkaç dakikada yanında nazikçe ısıt.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 55dk (15dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: İspanyol
  • Alerjenler:
    Balık
Yeni başlayanlar için uygun Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

OXO Good Grips 2 parçalı kesme tahtası seti

Günlük kullanım için pratik kesme tahtası seti
  • Çift taraflı kesme yüzeylerine sahip iki kullanışlı boyut
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir ve kolay temizlenir
  • Plastik yüzeylerde zamanla bıçak izleri oluşur

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

OXO Good Grips 2 parçalı kesme tahtası seti

Günlük kullanım için pratik kesme tahtası seti
  • Çift taraflı kesme yüzeylerine sahip iki kullanışlı boyut
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir ve kolay temizlenir
  • Plastik yüzeylerde zamanla bıçak izleri oluşur
En iyi fiyat/performans

Mercer Culinary Genesis 8 inç şef bıçağı

Uygun fiyatlı dövme şef bıçağı
  • Fiyatına göre çok iyi performans
  • Dövme Alman çeliği
  • Daha az üst düzey bir yüzey kalitesi
Üst düzey kalite

Teakhaus büyük tik ağacı kesme tahtası

Üst kalite masif tik ağacı kesme tahtası
  • Geniş, dayanıklı ve bıçak ağızlarını koruyan tik ağacı yüzey
  • FSC sertifikalı ahşap ve üst düzey yüzey işçiliği
  • Elde yıkama ve ara sıra yağlama gerektirir
En iyi seçim

Misen 8 inç şef bıçağı

Keskin, modern şef bıçağı
  • AUS-10 çelik
  • Dengeli tasarım
  • Elde daha az geleneksel bir his

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.