Involtini di Manzo (plněné hovězí závitky v rajčatové omáčce)

V italské kuchyni jsou involtini malé rolované závitky, obvykle z tenkých plátků masa obalených kolem slané náplně a vařených doměkka. Zde se hovězí plní pancettou, petrželí a česnekem, poté se opeče, aby se na povrchu rozvinula chuť, a následně se pomalu dusí v rajčatové passatě. Výsledkem je vydatné večeřové jídlo: křehké hovězí závitky, bohatá rajčatová omáčka obohacená výpekem z pánve a slaný závěr z nastrouhaného parmezánu. Je to recept, který odmění šetrné vaření, s omáčkou dostatečně hutnou, aby se jí u stolu daly závitky štědře přelévat.
Styl kuchyně Italská domácí kuchyně
Způsob přípravy Vhodné k přípravě předem • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Pomalu pečené

Proč tento recept funguje

  • Vrstvená slaná chuť: Nejprve opečení hovězích závitků vytvoří hloubku chuti, zatímco pancetta, česnek a petržel maso ochutí zevnitř.
  • Jemné dušení: Pomalé probublávání v rajčatové passatě pomůže tenkým hovězím závitkům změknout, aniž by se vysušily.
  • Dobře se ohřívá: Závitky zůstávají v omáčce šťavnaté, takže se jídlo dobře hodí k přípravě dopředu a šetrnému ohřátí.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k surovinám

  • Vyberte tenké plátky hovězího: Hovězí by mělo být dostatečně tenké, aby šlo snadno rolovat; silnější plátky se spíš rozvinou nebo ztuhnou.
  • Použijte kvalitní passatu: Protože je omáčka jednoduchá, hladká a dobře ochucená rajčatová passata udělá znatelný rozdíl.
  • Pozor na slanost: Pancetta, parmezán i pecorino mohou být slané, proto omáčku ochutnejte, než ji nakonec dochutíte.

Tipy na texturu

  • Udržujte mírné probublávání: Mírné, rovnoměrné probublávání dá hovězímu čas změknout, zatímco se omáčka postupně redukuje.
  • Vyhněte se prudkému varu: Prudké vaření omáčky může maso stáhnout a závitky budou méně křehké.

Tipy na přípravu předem

  • V případě potřeby uvařte dopředu: Hotové involtini můžeš nechat vychladnout a uložit v omáčce do lednice, pak je před podáváním zvolna ohřej.
  • Zamrazte i s omáčkou: Uvařené závitky zamraz i s omáčkou, aby hovězí zůstalo chráněné a šťavnaté při rozmrazování.
  • Ohřívejte pomalu: Ohřívej v přikryté pánvi na mírném ohni a přidej trochu vody, pokud omáčka příliš zhoustla.

Tipy na podávání

  • Podávejte s něčím, co zachytí omáčku: Polenta, bramborová kaše, těstoviny nebo křupavý chléb se k bohaté rajčatové omáčce skvěle hodí.
  • Jednoduše dokončete: Trocha strouhaného parmezánu a čerstvá petržel dodají těsně před podáváním výraznou chuť a svěžest.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Petrželku najemno nasekej a česnek rozdrť. Pancettu nakrájej na tenké proužky, aby se úhledně vešla do závitků.
  2. Plátky hovězího rozlož a osol a opepři většinou soli a pepře. Na každý plátek dej trochu pancetty, špetku petrželky a trochu česneku, pak pevně zaroluj a spoj přitlač, aby držel.
  3. Ve velké pánvi rozehřej olivový olej na středně vysokém ohni. Přidej hovězí závitky spojem dolů a opékej ze všech stran 6 až 8 minut, otáčej kleštěmi, dokud nebudou dobře opečené.
  4. Přilij rajčatovou passátu a promíchej, přitom seškrábni z pánve všechny opečené kousky. Přiveď k mírnému varu, pak stáhni na nízký plamen, přikryj a vař 55 až 60 minut, závitky jednou nebo dvakrát otoč, dokud nebude hovězí měkké a omáčka dost hustá, aby obalila.
  5. Omáčku ochutnej a podle potřeby dochuť zbylou solí a pepřem. Involtini podávej s omáčkou navrchu, posypané strouhaným parmazánem a zbylou petrželkou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pokud nejsou plátky hovězího moc tenké, dej je mezi dva archy pečicího papíru a jemně je naklepej válečkem, aby šly snadno rolovat.
  • Udržuj omáčku na mírném varu, ne na prudkém, aby závitky zůstaly křehké a omáčka se pomalu redukovala.
  • Pro nejlepší chuť nastrouhej parmazán těsně před podáváním, aby se v horké omáčce lehce rozpustil.

Náhrady

  • Nahraď pancettu prosciuttem pro o něco sladší, méně tučnou náplň.
  • Nahraď parmazán sýrem Pecorino Romano pro výraznější, slanější zakončení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Nech úplně vychladnout, pak ulož do lednice v uzavřené nádobě s omáčkou. Znovu ohřívej zvolna v přikryté pánvi na mírném ohni, dokud nebude horké, v případě potřeby přidej trochu vody, pokud omáčka příliš zhoustla; zamraz až na 2 měsíce a před ohřevem rozmraz přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Involtini di Manzo (plněné hovězí závitky v rajčatové omáčce)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 1h 30min (30min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Italská
  • Alergeny:
    Mléko
V jednom hrnci Vhodné do mrazáku

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.