Ovenschotel Gehakt en Aardappel (hollandsk ovnret med hakket oksekød og kartofler)
Derfor fungerer opskriften
- Smagfuld bund: At brune oksekødet, til panden næsten er tør, koncentrerer smagen, før tomatpuréen tilsættes.
- Stabil, cremet mos: Varm mælk, smør og æg giver kartoffeltoppingen en glat tekstur, som stadig holder bløde toppe, når den bages.
- Gylden topping: At røre mosen groft op med en gaffel skaber riller, der bruner godt under osten.
Få det bedste ud af denne opskrift
Tips til tekstur
- Skab overfladestruktur: Når du har fordelt mosen, så træk en gaffel hen over overfladen for at lave riller; de fanger osten og bruner mere jævnt.
- Undgå vandet mos: Lad de afdryppede kartofler damptørre i den varme gryde før du moser dem, så toppingen forbliver cremet frem for løs.
Typiske fejl
- Lad ikke oksekødet være vådt: Steg kødet, til overskydende væske er fordampet; et vådt fyld kan få kartoffellaget til at synke og blive blødt.
- Lad hvile før servering: Lad gratinen stå kort efter bagning, så lagene sætter sig, og portionerne kan løftes ud pænere.
Udskift ingredienser
- Brug Gouda for en hollandsk afslutning: Skift Cheddar ud med Gouda, hvis du foretrækker en mildere, mere traditionel ostetopping.
- Justér tomatsmagen: Brug den angivne mængde koncentreret tomatpuré fra en lille dåse eller tube. Det er det samme produkt, som også sælges under navnet tomato paste.
Tips til forberedelse
- Saml på forhånd: Gratinen kan samles på forhånd, tildækkes og sættes i køleskab før bagning; giv lidt ekstra ovntid, hvis du bager den direkte fra køl.
- Frys i portioner: Afkøl helt, portionér, og frys ned, så den er nem at varme op senere.
- Varm op, til den er rygende varm: Tø op natten over i køleskabet, og varm derefter op i en ovn ved 180°C (355°F), til den er gennemvarm i midten.
Udstyr, du skal bruge
Ingredienser
Instruktioner
- Varm ovnen op til 200°C (390°F). Skræl kartoflerne, og skær dem i ensartede stykker.
- Kom kartoflerne i en stor gryde, dæk med koldt vand, og tilsæt 1 tsk fint havsalt. Bring i kog, og lad derefter simre i 15 til 18 minutter, til de er meget møre.
- Imens pilles det gule løg og hakkes fint. Smelt 20 g af det usaltede smør i en stegepande ved middel varme, og steg løget i 6 til 8 minutter, til det er blødt og let gyldent.
- Tilsæt det hakkede oksekød, og steg i 6 til 8 minutter, mens du smuldrer det, til det er brunet, og al væsken er fordampet. Rør tomatpuréen i, og steg i 1 minut, og krydr derefter med 0.5 tsk fint havsalt, 0.5 tsk sort peber og stødt muskatnød.
- Hæld vandet fra kartoflerne, og kom dem tilbage i den varme gryde i 1 minut, så de damper tørre. Varm sødmælken, og mos derefter kartoflerne med de resterende 40 g usaltet smør og den varme mælk, til det er glat.
- Pisk ægget, og rør det derefter i mosen sammen med de resterende 0.5 tsk fint havsalt og 0.5 tsk sort peber. Mosen skal være cremet, men kunne holde bløde toppe; hvis den føles fast, så mos lidt mere for at løsne den.
- Fordel oksekødsblandingen i bunden af et ovnfast fad. Kom mosen ovenpå med en ske, og glat den ud, og ruf derefter overfladen med en gaffel for ekstra bruning.
- Riv Cheddarosten, og drys den jævnt over mosen. Bag i 20 til 25 minutter, til det bobler ved kanterne og er gyldent på toppen.
- Lad ovnretten stå i 5 minutter før servering, så den kan skæres pænt. Servér varm.
Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.
Opskriftsnoter
Tips
- For en dybere, velsmagende smag: Lad oksekødet stege, til panden næsten er tør, før du tilsætter tomatpuréen; det hjælper den med at karamellisere i stedet for at dampe.
- Hvis du vil have en mere tydelig skorpe, så giv fadet 2 til 3 minutter under en varm grill til sidst, og hold godt øje, så Cheddarosten ikke brænder på.
- Æg skal være helt gennemtilberedt til små børn, ældre og alle, der er gravide eller immunsvækkede; bag, til midten er gennemvarm.
Erstatninger
- Erstat Cheddarost med Gouda for en mere traditionel topping i hollandsk stil.
- Erstat sødmælk med letmælk for en lettere mos, og brug samme mængde.
- Brug den angivne mængde koncentreret tomatpuré fra en lille dåse eller tube. Det er det samme produkt, som også sælges under navnet tomato paste.
Opbevaring
- Opbevar i køleskab i op til 3 dage
- Lad det køle helt af, dæk til, og sæt i køleskabet i op til 3 dage. Frys i portioner i op til 2 måneder; tø op natten over i køleskabet, og varm op i en 180°C (355°F) ovn i 20 til 25 minutter, til det er gennemvarmt.
Bedømmelser og anmeldelser
Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.
Har du prøvet opskriften?
Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.
Bliv inspireret
Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.
Opsummering af opskriften
- Portioner: 4 portioner
- Samlet tid: 1t (25min aktiv)
- Sværhedsgrad: Middel
- Køkken: Hollandsk
-
Allergener:
Æg Mælk
Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.
Tilføj til madplanUdstyr, du skal bruge
Har du ingredienser til overs?
Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.
Find opskrifter med disse ingredienser →Kan du lide at lave mad med JustRecipes?
Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.
Tilføj JustRecipes til GoogleAlle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.

























