Biskuitrolle als Baumstamm (britische Art)

Eine Yule Log nach britischer Art nimmt die festliche Idee einer Schoko-Biskuitrolle auf und kleidet sie für Weihnachten ein, mit einem weichen Kakao-Biskuit, der um Schoko-Buttercreme gerollt wird und so vollendet wird, dass er wie ein Stück Winterrinde aussieht. Der Biskuit ist dünn und luftig statt dicht, daher hilft das Aufrollen im warmen Zustand, die vertraute Spirale zu formen, ohne die leichte Textur zu verlieren. Nach dem Füllen wird die Außenseite mit weiterer Buttercreme überzogen und mit einer Gabel strukturiert, wodurch der Kuchen seinen erkennbaren Baumstamm-Effekt bekommt. Reichhaltig, süß und eindeutig festlich, ist er eine praktische Alternative zu schwereren Weihnachtskuchen und lässt sich leicht für ein Dessertbuffet, Afternoon Tea oder das Boxing-Day-Essen schneiden.
Küche Britisches Weihnachtsgebäck
Zubereitungsart Gut zum Vorbereiten • Ideal für viele Gäste
Zeitaufwand Unter 1 Stunde

Warum dieses Rezept gelingt

  • Klassische Rollenform: Den Biskuit aufzurollen, solange er noch warm ist, hilft ihm, sich in die vertraute Spirale zu setzen, ohne ihn kalt dazu zu zwingen.
  • Glattes Schoko-Finish: Geschmolzene dunkle Schokolade gibt der Buttercreme ein kräftigeres Aroma und eine streichfähige Textur, die sich mit der Gabel zu einem Rindeneffekt ziehen lässt.
  • Einfach zu servieren: Der Kuchen lässt sich gekühlt sauber in Scheiben schneiden, was ihn praktisch für eine Festtafel oder ein Dessert zum Teilen macht.

So gelingt dieses Rezept am besten

Hinweise zum Timing

  • Vor dem Füllen abkühlen lassen: Lass den aufgerollten Biskuit vollständig abkühlen, bevor du Buttercreme hinzufügst, damit die Füllung glatt bleibt, statt in den Kuchen zu schmelzen.
  • Kühlen, dann schneiden: Kurzes Kühlen macht die Buttercreme fester und sorgt für sauberere Scheiben, aber die beste Textur hat der Kuchen nach kurzer Zeit bei Raumtemperatur.

Tipps zur Textur

  • Den Biskuit luftig halten: Schlage Eier und Zucker dick und hell auf, dann hebe die trockenen Zutaten vorsichtig unter, um die eingeschlossene Luft zu erhalten.
  • Buttercreme anpassen: Wenn sich die Buttercreme zu fest zum Verstreichen anfühlt, lockere sie nach und nach mit etwas Milch, bis sie sich leicht über den Biskuit streichen lässt.

Häufige Fehler

  • Den Biskuit nicht zu lange backen: Der Biskuit ist dünn und backt bei 200°C (390°F) schnell; nimm ihn heraus, sobald er leicht zurückfedert, um Trockenheit und Risse zu vermeiden.
  • Die geschmolzene Schokolade leicht abkühlen lassen: Gib die Schokolade erst zur Buttercreme, wenn sie nur noch handwarm ist, sonst kann sie die Butter zu stark weich machen.

Tipps zum Vorbereiten

  • Vorbereiten: Die fertige Yule Log kann abgedeckt bis zu 3 Tage im Kühlschrank aufbewahrt werden.
  • Einfrieroption: Friere die dekorierte Rolle gut eingewickelt ein und taue sie dann über Nacht im Kühlschrank auf, bevor du sie servierst.

Benötigte Küchengeräte

Zutaten

Schokoladenbiskuit

Schokoladen-Buttercreme

Zubereitung
Drucken
  1. Den Ofen auf 200°C (390°F) vorheizen. Ein Backblech (ca. 30 x 40 cm) mit Backpapier auslegen und an den langen Seiten etwas überstehen lassen, damit du es herausheben kannst.
  2. In einer Rührschüssel die Eier und den feinen Zucker 4 bis 6 Minuten aufschlagen, bis die Masse sehr hell und dick ist und beim Anheben des Schneebesens ein Band bildet. Diese Luftigkeit hält den Biskuit locker.
  3. Mehl, Kakaopulver und feines Meersalz darübersieben. Mit einem großen Löffel oder Schneebesen vorsichtig unterheben, bis keine trockenen Stellen mehr zu sehen sind, und dabei so viel Luft wie möglich im Teig behalten.
  4. Den Teig auf das ausgelegte Blech gießen und gleichmäßig bis in die Ecken verstreichen. 8 bis 10 Minuten backen, bis der Biskuit bei leichtem Druck zurückfedert und fest wirkt.
  5. Während der Biskuit backt, die dunkle Backschokolade in einer hitzebeständigen Schüssel über einem Topf mit kaum köchelndem Wasser schmelzen und dabei rühren, bis sie glatt ist. Vom Herd nehmen und abkühlen lassen, bis sie sich nur noch lauwarm anfühlt.
  6. Sobald der Biskuit aus dem Ofen kommt, ihn mithilfe des überstehenden Backpapiers herausheben und auf eine Arbeitsfläche legen. Von einer kurzen Seite her den Biskuit mit dem Backpapier innen aufrollen und dann mit der Naht nach unten vollständig auskühlen lassen.
  7. Die ungesalzene Butter cremig schlagen, dann den Puderzucker nach und nach zugeben und weiterschlagen, bis die Creme hell und glatt ist. Die geschmolzene Schokolade unterrühren, dann Vollmilch und Vanilleextrakt zugeben und erneut schlagen, bis die Creme streichfähig ist.
  8. Den abgekühlten Biskuit vorsichtig entrollen und das Backpapier abziehen. Etwa die Hälfte der Buttercreme gleichmäßig auf dem Biskuit verstreichen, dabei am hinteren Rand 2 cm frei lassen, dann fest aufrollen.
  9. Die Rolle mit der Naht nach unten auf eine Servierplatte legen und die restliche Buttercreme außen verstreichen. Mit den Zinken einer Gabel durch die Buttercreme ziehen, um eine Rindenstruktur zu erzeugen, dann kurz kalt stellen, damit sie fest wird, bevor du sie in Scheiben schneidest.

Rezept nachgekocht? Bewerte es — ein Kommentar ist optional.

Rezeptnotizen

Tipps

  • Für saubere Spiralen den Biskuit aufrollen, solange er noch warm und biegsam ist, dann vollständig abkühlen lassen, bevor du ihn füllst.
  • Wenn sich die Buttercreme fest anfühlt, schlage etwas mehr Vollmilch unter, jeweils 1 TL, bis sie sich leicht verstreichen lässt.
  • Wenn du es für Schwangere, kleine Kinder oder andere gefährdete Personen servierst, verwende Eier, die dafür produziert werden, leicht gegart verzehrt zu werden, da der Biskuit schnell gebacken wird.

Alternativen

  • Ersetze Vanilleextrakt durch Vanillepaste für ein ausgeprägteres Vanillearoma.
  • Ersetze dunkle Backschokolade durch Zartbitter-Schokotropfen, wie angegeben geschmolzen und abgekühlt.

Aufbewahrung

  • Im Kühlschrank bis zu 3 Tage
  • Abgedeckt im Kühlschrank aufbewahren, damit die Buttercreme nicht austrocknet. Für die beste Textur die Scheiben vor dem Servieren 20 Minuten bei Raumtemperatur stehen lassen; gut eingewickelt einfrieren und über Nacht im Kühlschrank auftauen.

Bewertungen & Rezensionen

Hat dir dieses Rezept gefallen? Teile dein Feedback, um unsere Koch-Community zu unterstützen.

Hast du dieses Rezept ausprobiert?

Wähle 1 bis 5 Sterne. Ein Kommentar ist optional.

Wenn du einen Kommentar schreibst, verwende 10–500 Zeichen.

Lass dich inspirieren

Entdecke täglich neue Rezepte, saisonale Favoriten und Kochinspiration. Folge JustRecipes auf Pinterest und Spillt.

Biskuitrolle als Baumstamm (britische Art)
Bild von JustRecipes
Pinterest

Rezeptübersicht

  • Portionen: 10 Portionen
  • Ergibt: Biskuitrolle
  • Gesamtzeit: 1Std. (40Min. aktiv)
  • Schwierigkeitsgrad: Mittel
  • Küche: Britisch
  • Allergene:
    Eier Gluten Milch Weizen
Gefriergeeignet Kinderfreundlich

Plane deine Mahlzeiten und erhalte automatisch eine vollständige Einkaufsliste.

Zum Essensplaner hinzufügen

Benötigte Küchengeräte

Anzeige

Empfohlene Küchenutensilien für dieses Rezept

Beste Wahl

KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl

Rutschfestes Edelstahl-Set
  • Rutschfester Boden
  • Edelstahl
  • Nicht mikrowellengeeignet

Hast du noch Zutaten übrig?

Finde Rezepte mit Zutaten aus diesem Rezept oder mit dem, was du bereits zu Hause hast.

Rezepte mit diesen Zutaten finden →

Machen Sie dieses Rezept beim nächsten Mal einfacher

Anzeige

Diese Küchenhelfer helfen Ihnen, bessere Ergebnisse mit weniger Aufwand zu erzielen.

Beste Wahl

KitchenAid Rührschüsseln aus Edelstahl

Rutschfestes Edelstahl-Set
  • Rutschfester Boden
  • Edelstahl
  • Nicht mikrowellengeeignet
Bestes Preis-Leistungs-Verhältnis

T-fal Specialty Antihaft-Stieltopf 3 Quart mit Glasdeckel

Preiswerte Antihaft-Stielkasserolle
  • Speisen lösen sich leicht
  • Spülmaschinengeeignet
  • Nicht induktionsgeeignet
Top-Qualität

OXO Good Grips Rührschüssel-Set aus Edelstahl

Schüsseln mit isolierten Griffflächen
  • Rutschfester Boden
  • Angenehmer Griff
  • Höherer Preis
Beste Wahl

WMF Mini Stielkasserolle 16 cm mit Deckel

Kompakte Stielkasserolle aus Edelstahl
  • Hochwertiger Edelstahl
  • Gleichmäßige Wärmeverteilung
  • Höheres Preisniveau

Alphabetisch durchsuchen

Suchen Sie ein bestimmtes Rezept? Wählen Sie unten einen Buchstaben oder eine Zahl, um direkt zu den entsprechenden Rezepten zu springen.

Kochst du gerne mit JustRecipes?

Füge JustRecipes als eine deiner bevorzugten Google-Quellen hinzu, damit du unsere Rezepte in der Google-Suche leichter findest.

JustRecipes zu Google hinzufügen

Jedes Rezept auf JustRecipes folgt demselben strukturierten redaktionellen Prozess. Erfahren Sie, wie unsere Rezepte entstehen, geprüft, übersetzt, bebildert und kontinuierlich weiterentwickelt werden. Wie unsere Rezepte entstehen.