Yule Log (britský styl)

Britská varianta vánoční rolády vychází ze slavnostní myšlenky čokoládové švýcarské rolády a obléká ji do vánočního kabátu: měkký kakaový piškot je stočený kolem čokoládového máslového krému a na závěr upravený tak, aby připomínal kus zimní kůry. Piškot je tenký a nadýchaný, ne hutný, takže jeho rolování ještě za tepla pomáhá vytvořit známou spirálu, aniž by ztratil lehkou strukturu. Po naplnění se povrch potře další vrstvou krému a vidličkou se do něj vytvoří textura, která dortu dodá rozpoznatelný efekt polena. Je bohatá, sladká a jednoznačně slavnostní, představuje praktickou alternativu k těžším vánočním dortům a snadno se krájí na dezertní stůl, odpolední čaj nebo pohoštění na Boxing Day.
Styl kuchyně Britské vánoční pečení
Způsob přípravy Vhodné k přípravě předem • Pro všechny
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Klasický rolovaný tvar: Rolování piškotu ještě za tepla mu pomůže zafixovat známou spirálu, aniž byste ho museli po vychladnutí nutit.
  • Hladký čokoládový povrch: Rozpuštěná hořká čokoláda dodá máslovému krému výraznější chuť a roztíratelnou konzistenci, kterou lze vidličkou vytvarovat do efektu kůry.
  • Snadné servírování: Po vychlazení se poleno úhledně krájí, takže je praktické na slavnostní stůl nebo sdílený dezert.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Před plněním nechte vychladnout: Nechte srolovaný piškot úplně vychladnout, než přidáte máslový krém, aby náplň zůstala hladká a nerozpustila se do korpusu.
  • Zchlaďte, pak krájejte: Krátké zchlazení zpevní máslový krém a umožní čistší řezy, ale nejlepší texturu má dort po krátké době při pokojové teplotě.

Tipy na texturu

  • Udržte piškot nadýchaný: Vejce a cukr šlehejte do husté světlé pěny, pak zlehka vmíchejte suché ingredience, aby se zachoval zachycený vzduch.
  • Upravte máslový krém: Pokud je máslový krém příliš tuhý na roztírání, postupně ho zřeďte trochou mléka, až půjde snadno rozetřít po piškotu.

Časté chyby

  • Piškot nepřepečte: Piškot je tenký a při 200°C (390°F) se peče rychle; vyjměte ho, jakmile se po lehkém stlačení vrací zpět, aby nebyl suchý a nepraskal.
  • Nechte rozpuštěnou čokoládu mírně vychladnout: Čokoládu přidejte do máslového krému až tehdy, když je jen vlažná na dotek, jinak může máslo příliš změknout.

Tipy na přípravu předem

  • Připravte předem: Hotovou roládu ve stylu vánočního polena lze přikrýt a uchovat v lednici až 3 dny.
  • Možnost zmrazení: Ozdobenou roládu dobře zabalte a zmrazte, pak ji před podáváním přes noc rozmrazte v lednici.

Potřebné vybavení

Ingredience

Čokoládový piškot

Čokoládový máslový krém

Postup
Tisk
  1. Předehřej troubu na 200°C (390°F). Vylož plech (asi 30 x 40 cm) pečicím papírem a na delších stranách nech trochu přesah pro vyjmutí.
  2. V míse vyšlehej vejce a krupicový cukr 4 až 6 minut, až budou velmi světlé, husté a směs při zvednutí metly tvoří stuhu. Právě toto našlehání udrží piškot lehký.
  3. Prosij hladkou mouku, kakaový prášek a jemnou mořskou sůl. Jemně vmíchej velkou lžící nebo metlou, dokud nezůstanou žádná suchá místa, a snaž se v těstě udržet co nejvíc vzduchu.
  4. Nalij těsto do vyloženého plechu a rovnoměrně ho rozetři až do rohů. Peč 8 až 10 minut, až piškot po lehkém stlačení pruží a vypadá upečeně.
  5. Zatímco se piškot peče, rozpusť hořkou čokoládu na pečení v žáruvzdorné míse posazené nad rendlík s jen mírně vroucí vodou a míchej dohladka. Sundej z ohně a nech vychladnout, až bude na dotek jen vlažná.
  6. Jakmile piškot vytáhneš, zvedni ho pomocí přesahu papíru a polož na pracovní plochu. Od kratší strany piškot sroluj i s papírem uvnitř, pak ho nech vychladnout úplně, spojem dolů.
  7. Ušlehej nesolené máslo do krémova, pak po částech přidávej moučkový cukr a šlehej, až bude krém lehký a hladký. Zašlehej rozpuštěnou čokoládu, pak přidej plnotučné mléko a vanilkový extrakt a znovu prošlehej, až půjde roztírat.
  8. Vychladlý piškot opatrně rozviň a sloupni pečicí papír. Asi polovinu máslového krému rovnoměrně rozetři na piškot, u vzdálenějšího okraje nech 2 cm okraj, pak pevně sroluj.
  9. Roládu polož na servírovací talíř spojem dolů a zbylý máslový krém rozetři po povrchu. Vidličkou protáhni máslový krém, aby vznikla struktura kůry, pak krátce vychlaď, aby ztuhl, než budeš krájet.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro úhledné spirály roládu sroluj, dokud je piškot ještě teplý a poddajný, a před plněním ho nech úplně vychladnout.
  • Pokud se máslový krém zdá tuhý, zašlehej trochu dalšího plnotučného mléka, po 1 lžičce, až půjde snadno roztírat.
  • Pokud podáváš těhotným, malým dětem nebo komukoli zranitelnému, použij vejce určená ke konzumaci lehce tepelně upravená, protože se piškot peče rychle.

Náhrady

  • Nahraď vanilkový extrakt vanilkovou pastou pro výraznější vanilkovou chuť.
  • Nahraď hořkou čokoládu na pečení hořkými čokoládovými pecičkami, rozpuštěnými a zchlazenými podle pokynů.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Uchovávej přikryté v lednici, aby máslový krém neosychal. Pro nejlepší texturu nech plátky před podáváním 20 minut při pokojové teplotě; dobře se mrazí zabalené, rozmrazuj přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Yule Log (britský styl)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 10 porce
  • Výsledné množství: yule log
  • Celkový čas: 1h (40min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Britská
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice Vejce
Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavý rendlík T-fal Specialty 3 qt se skleněnou poklicí

Cenově dostupný nepřilnavý rendlík
  • Jídlo se snadno uvolňuje z povrchu
  • Vhodné do myčky nádobí
  • Není vhodné pro indukci
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Rendlík WMF Mini 16 cm s poklicí

Kompaktní rendlík z nerezové oceli
  • Vysoce kvalitní nerezová ocel
  • Rovnoměrné rozložení tepla
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.