Daube de Boeuf Provençale (provençelainen naudanlihapata punaviinillä ja appelsiinilla)

Provençal daube on hitaasti viinissä haudutettu naudanlihapata, joka on tehty kiireettömään kypsennykseen, jolloin sitkeämmät palat mureutuvat syvässä, aromaattisessa kastikkeessa. Tässä naudanlapaa ruskistetaan suolaisen syvyyden saamiseksi ja sitten sitä haudutetaan hiljaa punaviinin, tomaattien, porkkanoiden, sipulin, valkosipulin, laakerin ja timjamin kanssa. Leveät appelsiininkuorisuikaleet tuovat hienovaraista sitruksista tuoksua, ja mustat oliivit lisäävät suolaisen eteläranskalaisen viimeistelyn. Lopputulos on täyteläinen mutta ei raskas, ja kiiltävä kastike sopii keitettyjen perunoiden tai pastan kanssa. Se on myös sellainen pata, joka paranee levättyään, joten se on käytännöllinen valmistaa etukäteen.
Keittiötyyli Provencelainen ranskalainen lohturuoka
Valmistustapa Pitkään haudutettu • Sopii valmistettavaksi etukäteen • Sopii pakastettavaksi
Tarvittava aika Pitkään haudutettu

Miksi tämä resepti toimii

  • Syvä, kerroksellinen maku: Naudanlihan ruskistaminen ja kasvisten pehmentäminen ennen viinin lisäämistä luo haudutukselle täyteläisen pohjan.
  • Hellä haudutus: Hyvin matala poreilu antaa naudanlavalle aikaa mureutua, samalla kun viini, tomaatit ja aromit tiivistyvät voimakkaaksi kastikkeeksi.
  • Täyteläisyyttä ja raikkautta: Appelsiininkuori, tomaatit ja viini tuovat hapokkuutta ja tuoksua, tasapainottaen suolaista naudanlihaa ja oliiveja.

Näin saat reseptistä parhaan lopputuloksen

Tausta ja muunnelmat

  • Provencelainen luonne: Appelsiininkuori, timjami, tomaatit ja oliivit antavat tälle daubelle eteläranskalaisen profiilin.
  • Rustiikkinen tarjoilu: Daube tarjoillaan yleensä runsaana patana, jonka kanssa on neutraali tärkkelyslisäke, kuten perunat tai pasta, imemään kastiketta.

Valmisteluvinkit

  • Vielä parempaa seuraavana päivänä: Padaruoan jäähdyttäminen ja kylmentäminen yön yli antaa viinin, yrttien ja appelsiinin asettua syvemmäksi, pyöreämmäksi mauksi.
  • Lämmitä varovasti: Lämmitä miedolla lämmöllä, kunnes kauttaaltaan höyryävän kuumaa, ja lisää hieman vettä, jos kastike on paksuuntunut liikaa.
  • Pakastuu hyvin: Pakasta kypsennyksen ja täydellisen jäähtymisen jälkeen, sulata sitten yön yli jääkaapissa ennen uudelleenlämmitystä.

Yleiset virheet

  • Älä anna kiehua rajusti: Voimakas kiehuminen voi tehdä naudanlihasta sitkeää ja haihduttaa kastikkeen liian nopeasti; pidä pata hiljaisella poreilulla.
  • Ruskista erissä: Jos valurautapata on liian täynnä, naudanliha höyrystyy ruskistumisen sijaan, mikä vähentää valmiin padan maun syvyyttä.
  • Lisää oliivit loppuvaiheessa: Kun sekoitat oliivit mukaan viimeiseen haudutukseen, niiden maku säilyy erottuvana ilman että koko kastikkeesta tulee liian suolaista.

Raaka-ainevinkit

  • Valitse naudanlapaa: Naudanlapa sopii hyvin pitkään hauduttamiseen, koska se mureutuu ja antaa kastikkeelle täyteläisyyttä kypsyessään.
  • Käytä kuivaa punaviiniä: Kuiva punaviini antaa rakennetta ja syvyyttä tekemättä padasta makean makuista.
  • Vältä appelsiinin valkoista osaa: Käytä leveitä kuorisuikaleita ja jätä valkoinen osa pois, sillä se voi tuoda kastikkeeseen kitkeryyttä.

Tarvittavat välineet

Ainesosat
Ohjeet
Tulosta
  1. Leikkaa naudanliha reiluiksi paloiksi. Mausta kauttaaltaan hienolla merisuolalla, murskaa sitten mustapippurit kevyesti ja lisää ne.
  2. Kuumenna ekstra-neitsytoliiviöljy ja suolatonta voita valurautapadassa keskilämmöllä tai keski-kovalla lämmöllä. Ruskista naudanliha erissä, kunnes se saa hyvän värin, 6–8 minuuttia per erä, ja siirrä sitten lautaselle.
  3. Laske lämpö keskilämmölle ja lisää sipulit ja porkkanat. Kypsennä sekoittaen 8–10 minuuttia, kunnes ne pehmenevät ja saavat kevyesti väriä, ja sekoita sitten joukkoon valkosipuli 1 minuutiksi.
  4. Kuori vihanneskuorimaveitsellä leveitä suikaleita appelsiininkuorta välttäen valkoista osaa ja lisää kuori pataan. Kaada joukkoon punaviini ja kuumenna hiljalleen poreilevaksi, kaapien pohjasta irti ruskistuneet palat.
  5. Lisää naudanliha ja mahdolliset nesteet takaisin pataan ja lisää sitten tölkkitomaatit, laakerinlehdet ja timjami. Kuumenna takaisin miedolle poreilulle, peitä kannella hieman raolleen ja kypsennä hyvin miedolla lämmöllä 2 tuntia sekoittaen välillä, kunnes naudanliha on hyvin mureaa.
  6. Sekoita joukkoon oliivit ja hauduta ilman kantta 15–20 minuuttia, kunnes kastike tiivistyy täyteläiseksi liemikastikkeeksi, joka peittää lusikan taustan. Poista laakerinlehdet, timjaminoksat ja appelsiininkuori, maista ja säädä mausteita tarvittaessa lisäämällä hieman hienoa merisuolaa.
  7. Anna dauben levätä pois lämmöltä 5–10 minuuttia ennen tarjoilua, jotta kastike asettuu. Tarjoa kuumana ja lusikoi runsaasti kastiketta jokaisen annoksen päälle.

Kokeilitko reseptiä? Anna arviosi — kommentti on vapaaehtoinen.

Reseptimuistiinpanot

Tarjoiluehdotukset

Tämä ruoka sopii hyvin yhteen näiden kanssa:

Keitetyt perunat Pasta

Vinkit

  • Pidä poreilu hyvin miedolla; jos se kiehuu voimakkaasti, naudanliha voi kuivua ja kastike voi tiivistyä liian nopeasti.
  • Parhaan maun saat, kun teet sen päivää etukäteen, jäähdytät ja laitat yöksi jääkaappiin; lämmitä varovasti, kunnes se on kauttaaltaan kuumaa.
  • Jos tarjoat riskiryhmille, varmista, että pata lämmitetään kauttaaltaan kuumaksi.

Korvaukset

  • Korvaa kuiva punaviini kuivalla valkoviinillä, jotta kastikkeesta tulee kevyempi ja vähemmän tanniininen.
  • Vaihda mustat kivettömät oliivit vihreisiin kivettömiin oliiveihin kirkkaamman, terävämmän lopputuloksen saamiseksi.
  • Vaihda tuore timjami tuoreeseen rosmariiniin pihkaisemman yrttisen vivahteen saamiseksi.

Säilytys

  • Säilytä jääkaapissa enintään 3 päivää
  • Anna jäähtyä täysin ja siirrä sitten jääkaappiin suljettuun astiaan. Kuumenna varovasti kattilassa miedolla lämmöllä, lisää tarvittaessa tilkka vettä, kunnes se on höyryävän kuumaa. Pakasta enintään 3 kuukaudeksi; sulata yön yli jääkaapissa ennen uudelleenlämmitystä.

Arviot ja arvostelut

Piditkö reseptistä? Jaa palautteesi ja tue ruokayhteisöämme.

Kokeilitko tätä reseptiä?

Valitse 1–5 tähteä. Kommentti on vapaaehtoinen.

Jos jätät kommentin, kirjoita 10–500 merkkiä.

Pysy inspiroituneena

Löydä päivittäin uusia reseptejä, kauden suosikkeja ja ruoanlaittoinspiraatiota. Seuraa JustRecipesia Pinterestissä ja Spilltissä.

Daube de Boeuf Provençale (provençelainen naudanlihapata punaviinillä ja appelsiinilla)
Kuva: JustRecipes
Pinterest

Reseptin yleiskatsaus

  • Annosta: 4 annokset
  • Kokonaisaika: 3h 15min (40min aktiivinen)
  • Vaikeusaste: Keskitaso
  • Keittiö: Ranskalainen
  • Allergeenit:
    Maito
Sisältää tarjoiluehdotuksia Yksi pata Sopii pakastettavaksi

Suunnittele ateriat ja saat automaattisesti täydellisen ostoslistan.

Lisää ateriasuunnitelmaan

Tarvittavat välineet

Mainos

Suositellut välineet tähän reseptiin

Paras kokonaisuutena

Misen-kokkiveitsi 8 tuumaa

Terävä ja moderni kokkiveitsi
  • AUS-10-teräs
  • Hyvin tasapainotettu rakenne
  • Tuntuma on vähemmän perinteinen

Jäikö aineksia yli?

Löydä reseptejä tämän reseptin aineksista tai siitä, mitä sinulla jo on kotona.

Löydä reseptejä näillä aineksilla →

Tee tästä reseptistä helpompi ensi kerralla

Mainos

Nämä välineet auttavat saamaan parempia tuloksia vähemmällä vaivalla.

Paras kokonaisuutena

Misen-kokkiveitsi 8 tuumaa

Terävä ja moderni kokkiveitsi
  • AUS-10-teräs
  • Hyvin tasapainotettu rakenne
  • Tuntuma on vähemmän perinteinen
Paras vastine rahalle

Kaksipuolinen titaanista ja PP-muovista valmistettu leikkuulauta

Helposti puhdistettava kaksipuolinen leikkuulauta
  • Erilliset pinnat lihalle sekä hedelmille tai vihanneksille
  • Hylkii hajuja ja tahroja
  • Kuluttaa veitsen terää enemmän kuin puu tai muovi
Huippulaatu

WÜSTHOF Classic -kokkiveitsi 8 tuumaa

Laadukas saksalainen kokkiveitsi
  • Erinomainen valmistuslaatu
  • Säilyttää terävyytensä hyvin
  • Kallis
Paras kokonaisuutena

OXO Good Grips 2-osainen leikkuulautasetti

Käytännöllinen leikkuulautasetti päivittäiseen käyttöön
  • Kaksi käytännöllistä kokoa ja molemmin puolin käytettävät leikkuupinnat
  • Konepesun kestävät ja helppo puhdistaa
  • Muovipintoihin tulee ajan myötä veitsenjälkiä

Selaa aakkosjärjestyksessä

Etsitkö tiettyä reseptiä? Valitse alta kirjain tai numero siirtyäksesi suoraan resepteihin, jotka alkavat kyseisellä merkillä.

Pidätkö ruoanlaitosta JustRecipesin kanssa?

Lisää JustRecipes Googlen ensisijaisiin lähteisiin, jotta löydät reseptimme helpommin Google-haussa.

Lisää JustRecipes Googleen

Jokainen JustRecipesin resepti noudattaa samaa jäsenneltyä toimituksellista prosessia. Lue, miten reseptimme syntyvät, tarkistetaan, käännetään, kuvitetaan ja niitä kehitetään jatkuvasti. Miten reseptimme syntyvät.