Tafelspitz mit Meerrettichsauce (bœuf mijoté, sauce au raifort)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Mijotage doux: Garder le liquide à peine frémissant aide le bœuf à devenir tendre sans devenir filandreux ni troubler le bouillon.
- Saveur de bouillon intégrée: Le bouillon de bœuf, le laurier, les grains de poivre et les légumes-racines assaisonnent la viande tout en créant un bouillon clair et savoureux à servir.
- L’acidité équilibre la richesse: Le raifort et le vinaigre relèvent la sauce crémeuse, donnant au bœuf tranché une finale nette et poivrée.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Sers pendant que le bouillon est chaud: Tranche le bœuf après le repos, puis sers-le avec le bouillon chaud pour que la viande reste moelleuse et la sauce bien chaude.
- Ajoute les légumes plus tard: Ajoute les légumes-racines vers la fin de la cuisson afin qu’ils s’attendrissent sans se défaire dans le bouillon.
- Laisser reposer avant de trancher: Un court repos aide le bœuf à se stabiliser, ce qui facilite la découpe en belles tranches nettes, à contre-fibre.
Notes d’authenticité
- Accord classique au raifort: Le raifort est un accompagnement emblématique du Tafelspitz, apportant du piquant et de la fraîcheur au bœuf mijoté doux.
- Le bouillon comme élément du plat: Le liquide de cuisson n’est pas qu’un sous-produit ; il est servi avec le bœuf pour garder le plat léger, savoureux et réconfortant.
Notes sur les ingrédients
- Choisissez un morceau de bœuf entier: Un seul morceau de poitrine de bœuf cuit plus uniformément et se tranche plus nettement que des morceaux plus petits.
- Le raifort frais a plus de peps: Le raifort fraîchement râpé donne à la sauce un arôme plus piquant ; on peut utiliser du raifort préparé, mais la saveur est généralement plus ronde.
- Ajustez le vinaigre avec soin: Ajoutez progressivement du vinaigre supplémentaire si la sauce a besoin de plus de piquant, en goûtant au fur et à mesure pour qu’elle reste équilibrée.
Conseils pour préparer à l’avance
- Garde les éléments séparés: Conservez séparément le bœuf, les légumes et le bouillon si possible, afin que les légumes gardent leur forme et que le bouillon reste clair.
- Réchauffer doucement dans du bouillon: Réchauffe les tranches de bœuf dans du bouillon chaud plutôt que de les faire bouillir, ce qui aide à éviter qu’elles ne se dessèchent.
- Congeler le bœuf dans du bouillon: Pour une texture optimale, congèle les tranches de bœuf recouvertes de bouillon et prépare la sauce au raifort fraîche si possible.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Pare l’excès de gras de surface très épais sur le bœuf, en laissant une fine couche pour la saveur. Épluche les carottes et le céleri-rave, puis coupe-les en gros morceaux. Pare le poireau et rince-le bien, puis coupe-le en grosses rondelles.
- Mets le bouillon de bœuf et l’eau dans une marmite à bouillon et porte à léger frémissement. Ajoute le bœuf, les feuilles de laurier, les grains de poivre et 1 c. à c. de sel, en gardant le feu doux pour que le liquide frémisse à peine. Écume la mousse à la surface pour obtenir un bouillon le plus clair possible.
- Laisse frémir très doucement 90 minutes, en retournant le bœuf une ou deux fois, jusqu’à ce qu’il soit tendre mais encore tranchable. Ajoute les carottes, le céleri-rave et le poireau pour les 30 dernières minutes afin qu’ils restent intacts et doux. Le bœuf est prêt quand un couteau s’enfonce facilement avec peu de résistance.
- Dépose le bœuf sur une planche et laisse reposer 10 minutes. Filtre le bouillon si tu le veux clair, puis garde-le chaud pour servir. Goûte et ajuste avec le reste du sel si besoin.
- Pour la sauce au raifort, fais chauffer la crème entière dans une casserole à feu doux jusqu’à ce qu’elle fume, sans bouillir. Incorpore le raifort et le vinaigre de vin blanc, puis fais cuire 2 à 3 minutes jusqu’à ce que la sauce épaississe légèrement. Goûte et ajuste avec un peu plus de vinaigre si tu la veux plus vive.
- Tranche le bœuf dans le sens contraire des fibres et sers avec les légumes et un peu de bouillon chaud. Nappe de sauce au raifort chaude. Cisèle finement la ciboulette et parsème par-dessus.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Garde un frémissement très doux tout du long; une forte ébullition rendra le bœuf plus dur et le bouillon trouble.
- Si tu utilises du raifort fraîchement râpé, ajoute-le hors du feu pour une sauce plus douce et plus aromatique, ou fais-le frémir brièvement pour un piquant plus rond.
- Note de sécurité alimentaire: si tu sers à des personnes enceintes, de jeunes enfants, des personnes âgées ou toute personne immunodéprimée, assure-toi que le bœuf est cuit jusqu’à être bien chaud à cœur.
Substitutions
- Remplace la poitrine de bœuf par du gîte de bœuf pour un résultat plus maigre et plus facile à trancher.
- Remplace le vinaigre de vin blanc par du vinaigre de cidre pour une acidité un peu plus fruitée.
- Remplace la crème entière par de la crème fraîche pour une sauce plus acidulée; chauffe-la très doucement et ne la laisse pas bouillir.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Laisse refroidir rapidement le bœuf, les légumes et le bouillon, puis réfrigère dans des récipients séparés si possible. Réchauffe doucement le bœuf et les légumes dans du bouillon chaud jusqu’à ce que ce soit bien chaud; réchauffe la sauce à feu doux sans la faire bouillir. Pour une meilleure texture, congèle le bœuf tranché dans le bouillon, et prépare la sauce fraîche si possible, car les sauces à la crème peuvent trancher après congélation.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 2h 30min (35min actif)
- Difficulté: Moyen
- Cuisine: Allemande
-
Allergènes:
Lait
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle
- Acier inoxydable de haute qualité
- Répartition uniforme de la chaleur
- Prix plus élevé
Couteau de chef Mercer Culinary Genesis 8 pouces
- Excellent rapport qualité-prix
- Acier allemand forgé
- Finition moins haut de gamme
Grande planche à découper en teck Teakhaus
- Grande surface en teck, durable et respectueuse du tranchant des couteaux
- Bois certifié FSC avec finition haut de gamme
- Nécessite un lavage à la main et un huilage occasionnel
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
























