Lomo de Cerdo a la Extremeña (svinefilet med paprika og hvitløk)

En svinefiletrett i Extremadura-stil der magert, mørt kjøtt får dybde av olivenolje, hvitløk, laurbær og søt paprika. I stedet for en tung stek tilberedes den i stekepanne: svinekjøttet brunes først, deretter småkoker det forsiktig med hvitvin slik at de paprikarike stekesjyene blir en rask saus. Retten har en salt, aromatisk og direkte karakter, med krydderets sødme holdt frisk gjennom nøye varmekontroll. Skåret i skiver og servert med sin hvitløksrike saus passer den til en enkel middag og går naturlig sammen med poteter, ris, grønnsaker eller godt brød til å suge opp sjyen.
Kjøkken Spansk hjemmelaget mat
Tidsbruk Under 1 time
Tilberedning Minimalt med oppvask • Egnet for frysing

Derfor fungerer oppskriften

  • Lagvis smak fra langpannen: Å brune svinekjøttet først etterlater brunede stekesafter i pannen, som løftes inn i sausen med hvitvin.
  • Paprikapreget karakter: Søt paprika og hvitløk gir retten sin gjenkjennelige salte, aromatiske base uten å trenge lang småkoking.
  • Tidsbruk som passer hverdager: Svinekjøttet tilberedes forsiktig i samme panne etter bruning, noe som holder metoden kompakt og klar på omtrent 35 minutter.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tradisjon og varianter

  • Smaksprofil fra Extremadura: Paprika er sentral i denne spansk-inspirerte tilberedningen og gir sausen sin varme farge og salte dybde.
  • Enkel matlaging i panne: I stedet for en lang steketid brunes og småkokes fileten på komfyren, og gir en rask saus av stekesjyene.

Vanlige feil

  • Ikke la paprikaen svi seg: Rør inn paprikaen kort over moderat varme, og tilsett deretter vinen med en gang så den forblir søt i stedet for bitter.
  • Unngå at svinekjøttet blir tørt: La det småkoke forsiktig under lokk, og la kjøttet hvile før du skjærer, så ytrefileten holder seg mør.

Notater om ingredienser

  • Valg av paprikapulver: Søt paprikapulver gjør sausen rund og mild; røkt paprikapulver kan brukes for en dypere, mer markert smak.
  • Valg av vin: Bruk en tørr hvitvin for å friske opp stekesjyen, eller tørr sherry hvis du foretrekker en mer nøtteaktig saus.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Varm forsiktig opp: Varm rester i en stekepanne med en liten skvett vann til rykende varmt, og hold sausen litt løs.
  • Egnet for frysing: Avkjøl det tilberedte svinekjøttet og sausen, frys i en tett beholder, og tin deretter over natten i kjøleskapet før du varmer opp igjen.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Tørk svinekjøttet, og krydre deretter overalt med salt og pepper. Skrell hvitløken og skjær den i tynne skiver.
  2. Varm olivenoljen i en stor stekepanne på middels høy varme. Brun svinekjøttet i 2 til 3 minutter per side til godt brunet, og legg det deretter over på en tallerken.
  3. Skru ned varmen til middels og ha hvitløken i pannen. Stek i 30 til 60 sekunder under omrøring, til det dufter, men ikke blir brun.
  4. Rør inn søt paprika i 10 sekunder, og hell deretter umiddelbart i hvitvinen for å hindre at det svir seg. Skrap opp de brunede bitene fra bunnen av pannen med en tresleiv.
  5. Legg svinekjøttet tilbake i pannen og tilsett laurbærbladene. Skru ned varmen til lav, legg på lokk og la det koke i 15 minutter, snu én gang, til svinekjøttet er gjennomstekt og sausen ser blank ut.
  6. La svinekjøttet hvile på en fjøl i 5 minutter, og skjær deretter i skiver. Øs over den hvitløksrike paprikastekesjyen og server.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Hold varmen moderat når du tilsetter paprikaen, og tilsett vinen med en gang, så krydderet forblir søtt i stedet for bittert.
  • Hvis sausen reduserer for raskt, tilsett en liten skvett vann og hold den på en forsiktig småkoking.
  • For gravide, eldre eller immunsvekkede: sørg for at svinekjøttet er gjennomvarmt.

Erstatninger

  • Bytt ut tørr hvitvin med tørr sherry for en litt rikere, mer nøtteaktig saus.
  • Bytt ut søt paprikapulver med røkt paprikapulver for en dypere, mer røkt smak.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl, og sett deretter i kjøleskapet i en tett beholder. Varm forsiktig opp i en stekepanne med en skvett vann til det er gjennomvarmt, eller frys i opptil 2 måneder og tin over natten i kjøleskapet før oppvarming.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 35min (15min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Spansk
Passer for nybegynnere Én gryte Kan fryses Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

Misen stekepanne i karbonstål med non-stick-egenskaper 12 tommer

Allsidig stekepanne egnet for induksjon
  • Egnet for alle typer koketopper
  • Blir naturlig non-stick ved riktig innbrenning
  • Krever innbrenning og vedlikehold

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

Misen stekepanne i karbonstål med non-stick-egenskaper 12 tommer

Allsidig stekepanne egnet for induksjon
  • Egnet for alle typer koketopper
  • Blir naturlig non-stick ved riktig innbrenning
  • Krever innbrenning og vedlikehold
Best verdi

T-fal Ultimate hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Non-stick-stekepanne med svært god valuta for pengene
  • Svært god valuta for pengene
  • Thermo-Spot-varmeindikator
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

All-Clad HA1 hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Førsteklasses non-stick-egenskaper
  • Svært høy byggekvalitet
  • Svært god varmefordeling
  • Dyr

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.