Lomo de Cerdo a la Extremeña (vepřová panenka s paprikou a česnekem)

Vepřová panenka po extremadursku, kde libové, křehké maso získá hloubku díky olivovému oleji, česneku, bobkovému listu a sladké paprice. Místo těžké pečeně se připravuje na pánvi: vepřové se nejprve opeče, pak se zvolna dusí s bílým vínem, aby se šťávy z pánve bohaté na papriku proměnily v rychlou omáčku. Charakter jídla je slaný, aromatický a přímočarý, přičemž sladkost koření zůstává svěží díky pečlivé kontrole teploty. Nakrájené a přelité česnekovou omáčkou se hodí na jednoduchou večeři a přirozeně se páruje s bramborami, rýží, zeleninou nebo dobrým chlebem na vytření šťávy.
Styl kuchyně Španělská domácí kuchyně
Časová náročnost Do 1 hodiny
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí • Vhodné do mrazáku

Proč tento recept funguje

  • Vrstvená chuť z plechu: Prudké opečení vepřového nejprve zanechá na pánvi zhnědlé výpečky, které se bílým vínem uvolní do omáčky.
  • Paprika v hlavní roli: Sladká paprika a česnek dodají jídlu jeho typický slaný, aromatický základ bez potřeby dlouhého dušení.
  • Časově zvládnutelné ve všední den: Vepřové se po zatažení zvolna dovaří ve stejné pánvi, takže postup je stručný a hotový asi za 35 minut.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Chuťový profil z Extremadury: Paprika je v této úpravě ve španělském stylu klíčová a dodává omáčce teplou barvu a slanou hloubku.
  • Jednoduché vaření na pánvi: Místo dlouhého pečení se pečeně zprudka opeče a pak dusí na plotně, čímž vznikne rychlá omáčka ze šťávy z výpeku.

Časté chyby

  • Nenechte papriku připálit: Papriku krátce promíchejte na středním ohni, pak hned přilijte víno, aby zůstala sladká, ne hořká.
  • Zabraňte vysušení vepřového: Udržujte mírné dušení pod pokličkou a maso před krájením nechte odpočinout, aby pečeně zůstala křehká.

Poznámky k surovinám

  • Výběr papriky: Sladká paprika udrží omáčku plnou a jemnou; uzenou papriku můžete použít pro hlubší, výraznější chuť.
  • Volba vína: Použijte suché bílé víno, aby se šťáva z výpeku projasnila, nebo suché sherry, pokud dáváte přednost oříškovější omáčce.

Tipy na přípravu předem

  • Ohřívejte zlehka: Ohřejte zbytky na pánvi s malým šplouchnutím vody, dokud nebudou horké, a udržujte omáčku řídkou.
  • Vhodné do mrazáku: Uvařené vepřové a omáčku nechte vychladnout, zamrazte v uzavřené nádobě, pak přes noc rozmrazte v lednici a teprve potom znovu ohřejte.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Vepřové osušte, pak ze všech stran osolte a opepřete. Oloupej česnek a nakrájej ho na tenké plátky.
  2. Ve velké pánvi rozehřej olivový olej na středně vysokém ohni. Opeč vepřové 2 až 3 minuty z každé strany, dokud nebude dobře opečené, pak přendej na talíř.
  3. Sniž ohřev na střední a přidej do pánve česnek. Za stálého míchání vař 30 až 60 sekund, dokud se nerozvoní, ale nezhnědne.
  4. Vmíchej sladkou papriku na 10 sekund, pak hned přilij bílé víno, aby se nepřipálila. Dřevěnou vařečkou seškrábni připečené kousky ze dna pánve.
  5. Vrať vepřové do pánve a přidej bobkové listy. Sniž ohřev na nízký, přiklop a vař 15 minut, jednou otoč, dokud není vepřové hotové a omáčka nevypadá leskle.
  6. Nech vepřové 5 minut odpočinout na prkénku, pak ho nakrájej. Přelij česnekovo-paprikovým výpekem z pánve a podávej.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Při přidávání papriky udržuj mírný ohřev a víno přilij hned, aby koření zůstalo sladké, ne hořké.
  • Pokud se omáčka redukuje příliš rychle, přidej malé šplouchnutí vody a udržuj ji na mírném varu.
  • Pro kohokoli, kdo je těhotný, starší nebo s oslabenou imunitou, se ujisti, že je vepřové všude propečené a horké.

Náhrady

  • Vyměňte suché bílé víno za suché sherry pro o něco bohatší, oříškovější omáčku.
  • Sladkou papriku nahraď uzenou paprikou pro výraznější, kouřovější chuť.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Nech vychladnout, pak ulož do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřej na pánvi se šplouchnutím vody, dokud nebude horké, nebo zamraz až na 2 měsíce a před ohřátím rozmraz přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 35min (15min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Španělská
Vhodné pro začátečníky V jednom hrnci Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.