Grilovaná côte de porc s dijonskou hořčičnou omáčkou

Ve francouzské kuchyni označuje côte de porc vepřovou kotletu s kostí, ceněnou pro to, že kost pomáhá chránit maso a udržet ho šťavnaté při vysoké teplotě. Tady je připravená jednoduše: dobře ochucená, grilovaná do zezlátnutí, pak nechaná odpočinout, aby se šťávy před podáváním ustálily. Určujícím prvkem je rychlá omáčka z dijonské hořčice, připravená ze změklé šalotky, suchého bílého vína a másla pro lesklý, pikantní závěr. Výrazná hořčice prořízne tučnost vepřového, zatímco víno dodá omáčce dost kyselosti, aby působila svěže, ne těžce. Je to přímočará večeře s bistro charakterem, dobře se hodí podávat s bramborami, zelenými přílohami nebo křupavým salátem.
Styl kuchyně Francouzská bistro kuchyně
Chuťový profil Slaná • Nakyslá • Bohatá
Postupy Grilování • Restování • Redukování
Potřebné vybavení Barbecue gril • Rendlík • Metla
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 30 minut

Proč tento recept funguje

  • Klasický základ omáčky: Šalotka, suché bílé víno a dijonská hořčice vytvoří výrazný, slaný základ, než omáčku zjemní máslo.
  • Bohatost s lehkostí: Hořčice a zredukované víno proříznou tučnost vepřového, takže pokrm působí svěže, ne těžce.
  • Rychlé bistro vaření: Kotlety se na grilu připraví rychle, zatímco omáčka se spojí v rendlíku, takže je pokrm praktický na večeři ve všední den.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k načasování

  • Nechte odpočinout před omáčkou: Nechte grilované vepřové kotlety alespoň 5 minut odpočinout před podáváním, aby se šťáva vrátila do masa.
  • Podávejte omáčku teplou: Dijonskou máslovou omáčku je nejlepší nabírat lžící na vepřové krátce po zašlehání másla, dokud je ještě lesklá a tekutá.

Časté chyby

  • Přetažení vepřového: Sundejte kotlety z grilu při 63°C (145°F) pro šťavnatý výsledek a pak počítejte s dotahováním teplem při odpočinku.
  • Vaření hotové omáčky: Jakmile přidáte dijonskou hořčici a máslo, udržujte mírný ohřev. Vaření může způsobit, že se omáčka srazí.
  • Příliš silné zhnědnutí šalotky: Šalotku změkněte, aniž by ztmavla; spálená šalotka může způsobit, že hořčičná omáčka bude chutnat ostře.

Poznámky k surovinám

  • Vyberte silné kotlety s kostí: Vepřové kotlety silné kolem 2.5 cm se snáz dobře opečou, a přitom zůstane střed šťavnatý.
  • Použijte pravou dijonskou hořčici: Dijonská hořčice dodá omáčce čistou pálivost a ostrost; jemnější hořčice udělají závěr měkčí a méně výrazný.
  • Vyvažte redukci vína: Víno zredukujte dostatečně, aby se koncentrovala jeho kyselost, teprve potom přidejte hořčici a dochucení upravte až úplně na konci.

Tipy na podávání

  • Podávejte s bramborami: K hořčičné omáčce se skvěle hodí pečené brambory, bramborová kaše nebo pommes vapeur.
  • Přidejte něco zeleného: Zelené fazolky, ochucené salátové listy nebo zavadlý špenát dodají svěží kontrast k bohaté omáčce.
  • Párování vína: K dijonské hořčici a vepřovému se hodí suché bílé víno s dobrou kyselinou, například nebarikované Chardonnay nebo Sauvignon Blanc.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Rozehřejte gril na přímé grilování na středně vysokou teplotu. Kotlety osušte, pak je ze všech stran potřete olivovým olejem, jemnou mořskou solí a černým pepřem. Nechte je při pokojové teplotě, zatímco se gril rozehřívá.
  2. Kotlety grilujte 4 až 6 minut z každé strany, jednou je otočte, dokud nejsou dobře opečené a právě propečené. Snažte se o šťavnatý výsledek; pokud používáte teploměr, stáhněte je při 63°C (145°F). Přendejte na talíř a nechte odpočinout.
  3. Mezitím najemno nasekej šalotku. Postavte rendlík na střední oheň a rozpusťte polovinu nesoleného másla. Přidejte šalotku a vařte 2 až 3 minuty, dokud nezměkne, ale nezhnědne.
  4. Přilij suché bílé víno a povařuj 3 až 4 minuty, dokud se nezredukuje asi na polovinu. Metličkou vmíchejte dijonskou hořčici a zvolna vařte 1 minutu, dokud nebude lesklá. Sundejte z ohně a metličkou vmíchejte zbylé máslo, aby se omáčka dokončila.
  5. Odpočinuté kotlety podávejte přelité dijonskou hořčičnou omáčkou. Pokud omáčka při stání zhoustne, zlehka ji ohřejte na mírném ohni a metličkou vyšlehejte dohladka.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Pro co nejšťavnatější výsledek nechte kotlety před podáváním odpočívat alespoň 5 minut, aby se šťáva znovu rozložila.
  • Omáčku udržujte jen v mírném varu a po přidání dijonské hořčice a másla ji nevařte, jinak se může srazit.
  • Pokud podáváte někomu, kdo by se měl vyhnout alkoholu, víno důkladně provařte, aby se omáčka dobře zredukovala, než přidáte hořčici.

Náhrady

  • Suché bílé víno nahraď suchým sherry pro o něco bohatší, oříškovější omáčku.
  • Nahraďte šalotku žlutou cibulí pro výraznější cibulovou chuť.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Zbytky rychle zchlaďte a pak dejte do lednice ve vzduchotěsné nádobě. Vepřové maso zlehka ohřejte v troubě vyhřáté na 180°C (355°F), dokud nebude všude horké; omáčku ohřejte na mírném ohni, metličkou prošlehejte a nenechte ji přejít varem.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Grilovaná côte de porc s dijonskou hořčičnou omáčkou
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 2 porce
  • Celkový čas: 25min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Francouzská
  • Alergeny:
    Hořčice Mléko
Vhodné pro začátečníky

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Rendlík All-Clad Tri-Ply z nerezové oceli

Profesionální rendlík s třívrstvou konstrukcí
  • Vynikající kontrola teploty
  • Prvotřídní kvalita zpracování
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.