Buddha Bowl (legumes assados e cereais)

Uma Buddha bowl é uma taça generosa de cereais composta, em que cereais cozidos, legumes, leguminosas e um molho são dispostos juntos, em vez de misturados numa salada. Nesta versão, a quinoa fofa serve de base para batata-doce assada com cominhos, brócolos dourados e grão-de-bico, dando à taça uma mistura de texturas macias, com bordas crocantes e com notas de frutos secos. O molho de tahini, limão e alho é o elemento final essencial: cremoso o suficiente para envolver os cereais, mas vivo o bastante para realçar os legumes assados. Funciona bem quente ao almoço ou ao jantar, e é igualmente prático servido à temperatura ambiente, com o molho mantido à parte até à hora de comer.
Receita da equipa editorial do JustRecipes
Conteúdo validado: Agosto 2026 Como criamos as nossas receitas
Já preparou esta receita? Avalie-a
Tipo de cozinha Taça moderna americana de cereais
Perfil de sabor Com sabor a frutos secos • Ácido • Salgado
Técnicas Assar • Ferver • Bater com um batedor de arame
Modo de preparo Ideal para preparar com antecedência • Adequado para preparar com antecedência
Tempo necessário Menos de 1 hora

Porque esta receita funciona

  • Bom contraste de texturas: Batata-doce tenra, brócolos dourados, quinoa fofa e grão-de-bico ligeiramente crocante dão à taça mais interesse do que uma simples salada de cereais.
  • Molho cremoso e ácido: O tahini dá riqueza, enquanto o limão e o alho mantêm o molho suficientemente fresco para equilibrar os legumes assados.
  • Prático para preparar com antecedência: Os cereais e os legumes assados conservam-se bem, e o molho pode ser guardado à parte para a taça se manter fresca.

Tire o máximo proveito desta receita

Dicas de textura

  • Seque bem o grão-de-bico: Secar bem o grão-de-bico com papel de cozinha antes de assar ajuda-o a dourar, em vez de cozer a vapor no tabuleiro.
  • Deixe a quinoa repousar: Deixar a quinoa tapada após a cozedura permite que os grãos acabem de cozer a vapor, tornando-os mais fáceis de soltar e separar.
  • Vá soltando o tahini aos poucos: Adiciona a água aos poucos e continua a bater com um batedor de arames; o tahini costuma engrossar antes de ficar liso e fluido.

Notas sobre ingredientes

  • Usa o talo dos brócolos: Cortar o talo em fatias aproveita melhor o vegetal e dá um contraste tenro e ligeiramente doce com os floretes.
  • Os cominhos dão aconchego: Os cominhos moídos dão aos legumes assados uma base saborosa e terrosa, sem tornar a taça picante.
  • Ajusta o limão: Prova o molho antes de servir e junta mais um pouco de limão se a taça precisar de mais frescura.

Dicas para preparar com antecedência

  • Mantém o molho separado: Guarde o molho de tahini separado dos grãos e dos legumes para que a bowl não fique pesada nem húmida.
  • Ideal para marmitas: A bowl pode ser comida quente ou à temperatura ambiente, o que a torna prática para almoços fora da cozinha.
  • Reaqueça antes de temperar: Aqueça a quinoa e os legumes até ficarem bem quentes e, depois, adicione o molho de tahini mesmo antes de servir.

Ideias para servir

  • Adicione ervas frescas: Salsa, coentros ou hortelã podem dar frescura aos legumes assados e ao molho cremoso.
  • Adicione crocância: Sementes ou frutos secos tostados funcionam bem se quiseres mais textura por cima.
  • Serve com uma salada simples: Uma salada de pepino crocante ou de folhas mantém a refeição fresca sem competir com o molho de tahini.

Equipamento de que vai precisar

Forno Tábua de corte Tabuleiro de forno Tacho Tigela Vara de arames
Ingredientes
Instruções
Imprimir
  1. Aquece o forno a 220°C (430°F). Descasca a batata-doce e corta em pedaços de 2 cm; corta os brócolos em floretes e fatia o talo. Escorre e passa o grão-de-bico por água, depois seca-o com papel de cozinha.
  2. Deita a batata-doce, os brócolos e o grão-de-bico num tabuleiro de forno. Adiciona 2 c. sopa do azeite virgem extra, os cominhos em pó, o sal marinho fino e a pimenta-preta, depois envolve bem. Assa durante 22 a 28 minutos, virando uma vez, até a batata-doce estar tenra e os brócolos dourados nas bordas.
  3. Entretanto, passa a quinoa por água num coador e depois coloca-a num tacho com a água e uma pitada do sal marinho fino da quantidade medida. Leva a ferver, tapa e cozinha em lume brando durante 12 minutos. Retira do lume e deixa tapado durante 5 minutos, depois solta com um garfo.
  4. Faz o molho: numa taça, bate o tahini com o sumo do limão, a restante 1 c. sopa de azeite virgem extra e o alho (finamente ralado ou esmagado). Adiciona 1 a 3 c. sopa de água da torneira, aos poucos, até ficar cremoso e com consistência para verter. Prova e ajusta com um pouco mais de sal marinho fino e pimenta-preta, se necessário.
  5. Divide a quinoa por duas taças e cobre com os legumes assados e o grão-de-bico. Coloca por cima o molho de tahini e limão à colher. Serve morna ou à temperatura ambiente.

Já preparou esta receita? Avalie-a — o comentário é opcional.

Notas da receita

Dicas

  • Seca muito bem o grão-de-bico antes de assar para dourar e ficar crocante mais facilmente.
  • Se o tahini engrossar quando adicionares o sumo de limão, continua a bater e aligeira com um pouco de água até ficar liso.
  • Para a melhor textura, mantém a quinoa tapada durante todo o tempo de repouso e depois solta para separar os grãos.

Substituições

  • Substitui os cominhos em pó por caril em pó para um tempero de assado mais quente e picante.
  • Substitui o limão por lima para um tempero mais intenso e aromático.
  • Substitui os brócolos por couve-flor para um tempo de assadura e textura semelhantes.

Conservação

  • Refrigerar até 3 dias
  • Guarda a quinoa e os legumes assados juntos num recipiente hermético e mantém o molho separado. Reaquece a taça no micro-ondas até ficar bem quente e depois adiciona o molho, ou come à temperatura ambiente.

Avaliações e comentários

Gostou desta receita? Compartilhe sua opinião para apoiar nossa comunidade culinária.

Você experimentou esta receita?

Escolha de 1 a 5 estrelas. O comentário é opcional.

Se deixar um comentário, use entre 10 e 500 caracteres.

Mantenha-se inspirado

Descubra diariamente novas receitas, favoritos da estação e inspiração culinária. Siga o JustRecipes no Pinterest e Spillt.

Pinterest
Buddha Bowl (legumes assados e cereais)
Imagem de JustRecipes
Pinterest

Visão geral da receita

  • Porções: 2 porções
  • Tempo total: 45min (15min ativo)
  • Dificuldade: Fácil
  • Culinária: Americana
  • Alergénios:
    Sésamo
Adequada para iniciantes Adequado para crianças
Pinterest Signal WhatsApp

Planeie as suas refeições e obtenha automaticamente uma lista de compras completa.

Adicionar ao plano de refeições

Equipamento de que vai precisar

Forno Tábua de corte Tabuleiro de forno Tacho Tigela Vara de arames
Publicidade

Ferramentas recomendadas para esta receita

Melhor escolha

Conjunto de 2 tábuas de corte OXO Good Grips

Conjunto prático de tábuas para uso diário
  • Dois tamanhos práticos com superfícies de corte reversíveis
  • Adequadas para máquina de lavar loiça e fáceis de limpar
  • As superfícies de plástico ficam com marcas de faca ao longo do tempo

Ainda tens ingredientes?

Encontre receitas com os ingredientes desta receita ou com o que você já tem em casa.

Encontrar receitas com estes ingredientes →

Mais variações

Ver tudo

Mais desta categoria

Ver tudo

Cozinhar com estes ingredientes

Água

1 cup ≈ 240 ml
Converter ingrediente→

Azeite extra virgem

1 cup ≈ 240 ml
Converter ingrediente→

Cominhos moídos

1 cup ≈ 96 g
Converter ingrediente→

Pimenta-preta

1 cup ≈ 110.4 g
Converter ingrediente→

Quinoa

1 cup ≈ 170 g
Converter ingrediente→

Sal marinho fino

1 cup ≈ 268.8 g
Converter ingrediente→

Mais com ingredientes semelhantes

Ver tudo

Também pode gostar

Torne esta receita mais fácil da próxima vez

Publicidade

Estas ferramentas ajudam você a obter melhores resultados com menos esforço.

Melhor escolha

Conjunto de 2 tábuas de corte OXO Good Grips

Conjunto prático de tábuas para uso diário
  • Dois tamanhos práticos com superfícies de corte reversíveis
  • Adequadas para máquina de lavar loiça e fáceis de limpar
  • As superfícies de plástico ficam com marcas de faca ao longo do tempo
Melhor custo-benefício

Caçarola antiaderente T-fal Specialty de 3 quartos com tampa de vidro

Caçarola antiaderente acessível
  • Os alimentos soltam-se facilmente
  • Adequado para máquina de lavar loiça
  • Não compatível com indução
Alta qualidade

Conjunto de taças de mistura em aço inoxidável OXO Good Grips

Taças com zonas de pega isoladas
  • Base antiderrapante
  • Pega confortável
  • Preço mais elevado
Melhor escolha

Caçarola WMF Mini de 16 cm com tampa

Caçarola compacta em aço inoxidável
  • Aço inoxidável de alta qualidade
  • Distribuição uniforme do calor
  • Preço mais elevado

Explorar por ordem alfabética

Procura uma receita específica? Escolha uma letra ou um número abaixo para ir diretamente às receitas que começam por esse carácter.

Explorar o índice de receitas

Gosta de cozinhar com a JustRecipes?

Adicione a JustRecipes como uma das suas fontes preferidas no Google para encontrar as nossas receitas mais facilmente na Pesquisa Google.

Adicionar JustRecipes ao Google

Todas as receitas do JustRecipes seguem o mesmo processo editorial estruturado. Descubra como as nossas receitas são criadas, validadas, traduzidas, ilustradas e continuamente melhoradas. Como criamos as nossas receitas.