Maultaschen (schwabiska dumplings)

Stora, fyrkantiga pastaknyten från Schwaben, maultaschen ligger någonstans mellan fylld pasta och en rejäl soppknyte. De serveras oftast i varm buljong, där det mjuka pastahöljet håller en smakrik fyllning av köttfärs, gröna blad, lök och örter. I den här versionen ger spenat, nötkött, persilja och lite muskot fyllningen djup utan att göra den tung, medan nötbuljongen gör rätten till en värmande, komplett skål. Bra maultaschen kräver en tunn, elastisk deg, en väl avrunnen fyllning och en försiktig sjudning så att knytena håller ihop och buljongen förblir klar.
Kök Schwabisk tysk husmanskost
Tillagning Bra att förbereda i förväg • Passar att frysa in

Därför fungerar receptet

  • Klassisk avslutning med sjudning: Att sjuda den fyllda pastan försiktigt i buljong håller knytena möra samtidigt som de kryddas utifrån och in.
  • Djup, smakrik fyllning: Mjukad lök, spenat, nötfärs, persilja och muskot skapar en sammanhållen fyllning med örtig, jordig och köttig djup.
  • Värmande och mättande: Att servera dumplingarna i varm nötbuljong gör rätten till en generös skål med pasta, buljong och smakrik fyllning.

Få ut det bästa av det här receptet

Tradition och varianter

  • Schwabisk stil: Maultaschen förknippas med Schwaben i sydvästra Tyskland och görs vanligtvis som stora fyllda pastaknyten snarare än små dumplings.
  • Serveras i buljong: Att servera dem i klar nötbuljong är ett klassiskt sätt som håller rätten värmande, enkel och smakrik.

Tidsnoteringar

  • Låt degen vila: Vilotiden på 30 minuter gör pastadegen lättare att kavla tunt och hjälper till att förhindra att den fjädrar tillbaka.
  • Servera direkt: Maultaschen serveras bäst heta direkt ur buljongen, när pastan är mör och fyllningen är rykande varm.

Texturtips

  • Krama ur spenaten ordentligt: Pressa ut så mycket vätska som möjligt efter att du har låtit spenaten mjukna, så att fyllningen håller sig fast och inte späder ut knytena.
  • Förslut ordentligt: Tryck ihop och nyp ihop kanterna ordentligt före sjudning så att dumplingarna behåller formen i buljongen.

Tips för att förbereda i förväg

  • Förvara dumplingar och buljong separat: Att hålla de tillagade maultaschen åtskilda från buljongen hjälper till att bevara konsistensen vid kylförvaring.
  • Frys utan buljongen: Tillagade dumplingar kan frysas för sig, och sedan tinas över natten i kylen innan de värms försiktigt i buljong.
  • Värm försiktigt: Värm dumplingarna i buljong som knappt sjuder tills de är genomvarma; kraftig kokning kan spräcka pastan.

Utrustning du behöver

Ingredienser

Pastadeg

Fyllning och buljong

Instruktioner
Skriv ut
  1. Häll mjölet i en bunke och rör ner saltet. Gör en grop, tillsätt äggen och det mesta av vattnet, blanda och knåda sedan i 8 till 10 minuter tills degen är slät och elastisk, och tillsätt resten av vattnet bara om det behövs. Täck över och låt vila i 30 minuter.
  2. Finhacka löken. Värm olivoljan i en stekpanna på medelvärme och stek löken i 8 till 10 minuter tills den är mjuk och lätt gyllene. Lägg över i en skål och låt svalna något.
  3. Fräs spenaten i samma panna på medelvärme i 2 till 3 minuter tills den faller ihop. Häll över i ett durkslag och pressa ur så mycket vätska du kan, grovhacka sedan. Tillsätt spenaten i skålen med löken.
  4. Tillsätt nötfärs, persilja, muskot, peppar och 1 tsk fint havssalt i skålen. Blanda noggrant tills fyllningen håller ihop och är jämnt kryddad. Täck över och ställ i kylskåp medan du kavlar pastan, om det är varmt i köket.
  5. Dela degen i 2 bitar och håll den ena övertäckt. Kavla ut den andra biten på en lätt mjölad yta till en lång rektangel, cirka 1 till 2 mm tjock. Kavla ut den andra biten på samma sätt.
  6. Skeda upp fyllningen i en tjock sträng längs med varje degplatta, och lämna en kant. Vik degen över fyllningen, tryck fast ordentligt så att den försluts, och skär sedan i stora knyten. Nyp ihop kanterna väl så att de inte öppnar sig i buljongen.
  7. Koka upp köttbuljongen till en försiktig sjudning i en stor kastrull och smaka av, tillsätt en nypa mer salt om det behövs. Sänk värmen så att buljongen knappt sjuder, och lägg sedan i dumplingsen i omgångar. Sjud i 12 till 15 minuter tills pastan är mjuk och fyllningen är genomstekt.
  8. Servera maultaschen i djupa skålar med rikligt med het buljong. Mal över lite extra svartpeppar vid bordet om du vill. Servera genast medan den är rykande het.

Har du lagat receptet? Betygsätt det — en kommentar är valfri.

Receptanteckningar

Tips

  • Håll buljongen på en mycket försiktig sjudning; kraftig kokning kan spräcka knytena och grumla buljongen.
  • Om du serverar personer i riskgrupp, se till att dumplingsen sjuds tills fyllningen är helt genomstekt och rykande het rakt igenom.

Substitutioner

  • Byt ut spenat mot grönkål för en något fastare, mer jordig fyllning.
  • Byt ut färsk persilja mot färsk dill för en annan örtton.

Förvaring

  • Förvara i kylskåp i upp till 2 dagar
  • Kyl ner dumplings och buljong snabbt och ställ sedan i kylskåp separat i förslutna behållare. Värm buljongen till en försiktig sjudning och värm dumplingsen i den i 5 till 7 minuter tills de är genomvarma. Frys tillagade dumplings (utan buljong) i upp till 2 månader; tina över natten i kylskåp före uppvärmning.

Betyg och recensioner

Gillade du receptet? Dela gärna din feedback för att hjälpa vår matlagningscommunity.

Har du provat receptet?

Välj 1–5 stjärnor. En kommentar är valfri.

Om du lämnar en kommentar ska den vara 10–500 tecken lång.

Håll dig inspirerad

Upptäck varje dag nya recept, säsongsfavoriter och matinspiration. Följ JustRecipes på Pinterest och Spillt.

Maultaschen (schwabiska dumplings)
Bild av JustRecipes
Pinterest

Receptöversikt

  • Portioner: 4 portioner
  • Total tid: 2h (1h 10min aktiv)
  • Svårighetsgrad: Avancerat
  • Kök: Tysk
  • Allergener:
    Ägg Gluten Vete
Går att frysa

Planera dina måltider och få automatiskt en komplett inköpslista.

Lägg till i måltidsplan

Utrustning du behöver

Annons

Rekommenderade köksredskap för detta recept

Bästa valet

KitchenAid blandningsskålar i rostfritt stål

Halkfritt set i rostfritt stål
  • Halkfri botten
  • Rostfritt stål
  • Inte lämplig för mikrovågsugn

Har du ingredienser kvar?

Hitta recept med ingredienser från detta recept eller det du redan har hemma.

Hitta recept med dessa ingredienser →

Gör detta recept enklare nästa gång

Annons

Dessa redskap hjälper dig att få bättre resultat med mindre ansträngning.

Bästa valet

KitchenAid blandningsskålar i rostfritt stål

Halkfritt set i rostfritt stål
  • Halkfri botten
  • Rostfritt stål
  • Inte lämplig för mikrovågsugn
Bästa värde

Pyrex blandningsskålar i glas med lock

Glas som tål mikrovågsugn
  • Tål mikrovågsugn
  • BPA-fria lock
  • Glas är tyngre
Toppkvalitet

OXO Good Grips blandningsskålar i rostfritt stål

Skålar med isolerade greppytor
  • Halkfri botten
  • Bekvämt grepp
  • Högre pris

Bläddra alfabetiskt

Letar du efter ett specifikt recept? Välj en bokstav eller en siffra nedan för att gå direkt till recept som börjar med det tecknet.

Tycker du om att laga mat med JustRecipes?

Lägg till JustRecipes som en av dina föredragna Google-källor så hittar du våra recept enklare i Google Sök.

Lägg till JustRecipes i Google

Alla recept på JustRecipes följer samma strukturerade redaktionella process. Läs om hur våra recept skapas, granskas, översätts, illustreras och kontinuerligt förbättras. Så blir våra recept till.