Tepsi Köftesi (Patates ve Havuçlu)

Fırın tepsisinde köfte, tanıdık Amerikan ev yemeğini ana yemek ve sebzelerin ayrı kaplarda değil birlikte piştiği eksiksiz bir tepsi yemeğine dönüştürür. Köfte, süte batırılmış galeta unu ve rendelenmiş aromatiklerle yumuşatılır; ardından pişince yapışkan, tuzlu-tatlı bir kaplama oluşturan ketçap ve Worcestershire soslu bir glaze ile tamamlanır. Etrafındaki mini patatesler ve havuçlar fırınlanır; tepsideki suları çekerek yumuşar ve hafifçe karamelize olur. Pratik bir aile yemeğidir: dilimlemesi kolay, servis etmesi basit ve ekstra yan yemek gerektirmeden doyurucudur.
Mutfak tarzı Amerikan ev yemeği tarzı
Hazırlama biçimi Minimum temizlik • Yemek hazırlığına uygun • Dondurucuya uygun
Gereken süre Önceden hazırlanabilir

Bu tarif neden işe yarar

  • Eksiksiz tepsi yemeği: Patatesler, havuçlar ve köfte aynı fırın tepsisinde pişer; böylece iş akışı basit kalır ve bulaşık azalır.
  • Yumuşak doku: Galeta ununu sütte ıslatmak bir panade oluşturur; bu da kıymanın sıkışmak yerine sulu kalmasına yardımcı olur.
  • Tatlı-tuzlu sos: Ketçap ve Worcestershire sosu, tatlılık, ekşilik ve umami içeren yapışkan bir sosa dönüşerek fırında pişer.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Zamanlama notları

  • Sebzelere önden başlayın: Köfteyi eklemeden önce patates ve havuçları fırınlamak, köfte tamamen piştiğinde onların da yumuşamasına yardımcı olur.
  • Dilimlemeden önce dinlendir: Tepside kısa bir dinlendirme, köftenin toparlanmasına yardımcı olur; böylece daha temiz dilimlenir ve suyunu içinde tutar.

Yaygın hatalar

  • Eti fazla yoğurmayın: Dana eti karışımını sadece birleşene kadar karıştırın; fazla karıştırmak pişmiş köfteyi sıkı yapabilir.
  • Ortasını kontrol et: Doğruluk için, özellikle hassas gruplara servis ederken köftenin ortası 71°C (160°F) olmalıdır.
  • Köftenin etrafında boşluk bırakın: Sebzeleri gevşek bir tabaka halinde kenarlara itin; böylece buharlaşmak yerine fırında kızarırlar.

Malzeme notları

  • Aromatikleri ince rendeleyin: Rendelenmiş soğan ve sarımsak, büyük parçalar olmadan nem ve lezzet katarak kıyma karışımına eşit şekilde karışır.
  • Biraz yağlı kıyma seçin: Çok yağsız dana kıyma daha kuru bir rulo çıkarabilir; az miktar yağ dokunun daha sulu kalmasına yardımcı olur.
  • Doğru galeta unu alternatifini kullanın: Glütensiz galeta unu burada iyi sonuç verir, ancak rulo yumuşak kalsın diye yine de sütte ıslatılmalıdır.

Önden hazırlama ipuçları

  • Artanlar için iyi: Pişmiş dilimler, fırınlanmış sebzelerle birlikte iyi ısınır; bu da bunu pratik bir yemek hazırlığı akşam yemeği yapar.
  • Hafifçe ısıtın: Dilimleri ve sebzeleri 180°C (355°F) fırın tepsisinde iyice ısınana kadar ısıtın.
  • Porsiyonlara ayırıp dondurun: Tamamen soğutun, ardından dilimlenmiş köfteyi sebzelerle birlikte dondurun. Yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdürün.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Fırını 200°C (390°F) ısıt. Büyük patatesleri eşit pişmeleri için ikiye böl ve havuçları kalın çubuklar halinde kes. İkisini de fırın tepsisine aktar, üzerine zeytinyağı gezdir, ardından 1 tsp ince deniz tuzu ve 1/2 tsp karabiberle tatlandır.
  2. Sebzeleri 15 minutes fırınla, önden biraz pişsinler. Bu arada galeta ununun üzerine bir karıştırma kabında tam yağlı sütü dök ve ıslanması için beklet. Soğanı rendele ve sarımsağı da kaba ince ince rendele.
  3. Yumurtayı, dana kıymayı, 1 tsp ince deniz tuzunu ve 1/2 tsp karabiberi kaba ekle. Sadece birleşene kadar nazikçe karıştır, sonra yaklaşık 20 cm uzunluğunda düzgün bir somun şekli ver. Sebzeleri tepsinin kenarlarına it ve köfteyi ortaya yerleştir.
  4. Ketçap ve Worcestershire sosunu karıştır, sonra köftenin üstüne ve yanlarına sür. Tepsiyi tekrar fırına ver ve sır yapışkan olup köfte tamamen pişene kadar 35 to 40 minutes pişir. Patatesler yumuşak, havuçlar ise hafif karamelize olmalı.
  5. Köftenin düzgün dilimlenmesi için tepside 5 minutes dinlendir. Dilimle ve fırınlanmış patates ve havuçla servis et; tepsideki suları üzerine kaşıkla gezdir.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • En iyi doku için köfte harcını sadece her şey birleşene kadar karıştır; fazla karıştırmak yoğun olmasına neden olabilir.
  • Termometren varsa, köftenin ortasının 71°C (160°F) olmasını hedefle.
  • Hassas gruplara servis edeceksen, köftenin ortası pembe kalmadan tamamen piştiğinden emin ol.

İkame ürünler

  • Aynı yumuşaklık için tam yağlı süt yerine laktozsuz süt kullan.
  • Köfteyi glütensiz yapmak için galeta unu yerine glütensiz galeta unu kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 3 gün
  • Tamamen soğut, sonra kapaklı bir kapta buzdolabına kaldır. Dilimleri sebzelerle birlikte fırın tepsisinde 180°C (355°F) sıcaklıkta iyice ısınana kadar ısıt. Dilimlenmiş köfteyi ve sebzeleri 2 aya kadar dondur; yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdür.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Tepsi Köftesi (Patates ve Havuçlu)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 1sa 15dk (20dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: Amerikan
  • Alerjenler:
    Buğday Gluten Süt Yumurta
Yeni başlayanlar için uygun Dondurulabilir Çocuklara uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil
En iyi fiyat/performans

Kapaklı Pyrex cam karıştırma kaseleri

Mikrodalga fırına uygun cam
  • Mikrodalga fırına uygun
  • BPA içermeyen kapaklar
  • Cam daha ağırdır
Üst düzey kalite

OXO Good Grips paslanmaz çelik karıştırma kasesi seti

Yalıtımlı tutma yüzeyli kaseler
  • Kaymaz taban
  • Rahat tutuş
  • Daha yüksek fiyat

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.