Caldo Verde (soupe portugaise au kale et pommes de terre)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Base naturellement lisse: Des pommes de terre mixées donnent une soupe crémeuse et veloutée, sans avoir besoin de crème ni de produits laitiers.
- Saveurs simples en couches: L’oignon et l’ail fondus, l’huile d’olive et le chouriço fumé apportent de la profondeur avec peu d’ingrédients.
- Réconfortant mais équilibré: La base riche de pommes de terre est allégée par du chou kale finement émincé, qui apporte couleur, fraîcheur et une légère mâche.
Tirez le meilleur de cette recette
Notes d’authenticité
- Texture classique: Le caldo verde est reconnu pour sa base lisse de pommes de terre et ses légumes verts très finement émincés plutôt que des légumes en morceaux.
- Comment le servir: Il est généralement servi chaud avec du bon pain, en entrée ou en repas léger et simple.
Notes sur les ingrédients
- Émincer finement le chou kale: De fines lanières s’attendrissent vite dans la soupe chaude et gardent une couleur plus vive que des morceaux plus gros.
- Utilise une bonne huile d’olive: Le filet final compte ici, apportant de la richesse et une finale poivrée à une soupe autrement simple.
- Chouriço et chorizo: Le chouriço portugais est traditionnel, mais une saucisse fumée de type chorizo donnera tout de même à la soupe sa note salée caractéristique.
Conseils de texture
- Pour une soupe plus lisse: Mixe pendant que les pommes de terre sont encore chaudes et bien tendres, puis remets la soupe à frémissement doux.
- Garde les légumes verts bien frais: Ajoute le chou kale vers la fin et fais-le cuire juste jusqu’à ce qu’il soit tendre, pour qu’il reste bien vert plutôt que terne, mou et ramolli.
Conseils pour préparer à l’avance
- Préparer à l’avance: La soupe peut être cuisinée à l’avance et réfrigérée jusqu’à 3 jours, puis réchauffée doucement jusqu’à ce qu’elle soit bien chaude.
- Congélation: Congelez dans des récipients hermétiques jusqu’à 2 mois ; décongelez toute une nuit au réfrigérateur avant de réchauffer.
- Ajuster après refroidissement: La base de pommes de terre peut épaissir en reposant ; détends-la avec un peu d’eau en réchauffant si besoin.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Fais chauffer 2 c. à soupe d’huile d’olive extra vierge dans une grande marmite à feu moyen. Hache finement l’oignon jaune, émince l’ail, et fais cuire avec une pincée de sel fin de mer 6 à 8 minutes, jusqu’à ce que ce soit fondant sans coloration.
- Épluche la pomme de terre à chair jaune et coupe-la en petits morceaux. Ajoute dans la marmite avec l’eau, le reste du sel fin de mer et le poivre noir, puis porte à ébullition. Baisse à frémissement régulier et fais cuire 18 à 22 minutes, jusqu’à ce que les pommes de terre soient très tendres.
- Mixe la soupe jusqu’à ce qu’elle soit parfaitement lisse avec un mixeur plongeant. Goûte et ajuste avec un peu plus de sel fin de mer ou de poivre noir si besoin.
- Coupe le chorizo en fines rondelles et incorpore-les à la soupe. Laisse frémir 3 à 4 minutes pour réchauffer et parfumer légèrement le bouillon.
- Retire les tiges dures du chou kale, puis émince très finement les feuilles. Incorpore le kale à la soupe chaude et fais cuire 3 à 5 minutes, jusqu’à ce qu’il soit juste tendre et bien vert. Coupe le feu et incorpore la 1 c. à s. d’huile d’olive extra-vierge restante avant de servir.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Émince le kale aussi finement que possible pour qu’il s’attendrisse vite et garde sa couleur.
- Pour une base très lisse, mixe tant que les pommes de terre sont encore chaudes, puis fais frémir doucement après mixage pour éviter que ça n’attache.
- Si tu sers des personnes vulnérables, assure-toi que la soupe revient à frémissement doux après l’ajout du chorizo afin qu’elle soit bien chaude à cœur.
Substitutions
- Remplace le kale par du jeune kale pour une texture plus délicate et une cuisson plus rapide.
- Remplace le chorizo par de la dinde fumée pour une finition plus légère mais toujours fumée.
- Remplace l’huile d’olive extra-vierge par de l’huile d’olive pour une finition plus douce, moins poivrée.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Refroidis rapidement, puis réfrigère dans un récipient hermétique jusqu’à 3 jours. Réchauffe doucement dans une casserole jusqu’à ce que ce soit bien chaud, en ajoutant un trait d’eau si la soupe a épaissi. Congèle jusqu’à 2 mois; décongèle une nuit au réfrigérateur et réchauffe jusqu’à ce que ce soit bien chaud.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 50min (20min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Portugaise
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Couteau de chef WÜSTHOF Classic 8 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Conserve durablement son tranchant
- Cher
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.

























