Vossakorv (røget svinekølspe med kartoffelmos og braiseret rødkål)
Derfor fungerer opskriften
- Afbalancerede teksturer: Den brunede pølseskind står i kontrast til glat, smørfyldt mos og mør braiseret kål.
- Enkel lagdelt smag: Røget svinekød, kommen, æble, løg og sort peber giver dybde uden en lang ingrediensliste.
- Fyldig og varmende: Cremede kartofler og nænsomt braiseret kål gør den røgede pølse til en komplet, mættende middag.
Få det bedste ud af denne opskrift
Tidsnoter
- Servér, mens alt stadig er varmt: Retten er bedst, når mosen er frisklavet, kålen er varm, og pølsen lige er blevet brunet.
- Overlap arbejdet: Start med kartoflerne først, og tilbered derefter kålen og varm pølsen, mens de koger, så den samlede tid udnyttes effektivt.
Tips til tekstur
- For en glattere mos: Hæld vandet grundigt fra kartoflerne, lad dem dampe kort i den varme gryde, og mos dem, mens de stadig er varme, før du tilsætter den varme mælk.
- Hold kålen mør, ikke kedelig: Braiser forsigtigt og stop, når kålen er blød, men stadig frisk i farven, og tilsæt en sjat vand, hvis panden begynder at tørre ud.
Typiske fejl
- Kogning af pølsen: Hold pølsevandet lige under kogepunktet; kraftig kogning kan sprænge skindet og gøre pølsen mindre saftig.
- Brun uden at tørre ud: Dup pølserne tørre før stegning på pande, så skindet bruner i stedet for at dampe på panden.
Noter om ingredienser
- Vælg et fast æble: Et syrligt-sødt æble holder bedre formen under braisering og forhindrer, at kålen kommer til at smage fladt.
- Kommen er nøglen: Kommenfrø giver kålen sin genkendeligt nordiske varme og passer især godt til røget svinekød.
Udstyr, du skal bruge
Ingredienser
Kartoffelmos
Braiseret rødkål med æble
Pølse
Instruktioner
- Skræl kartoflerne, og skær dem i ensartede stykker. Kom dem i en stor gryde, dæk med koldt vand, tilsæt 1 tsk af det fine havsalt, og bring i kog. Kog i 15 til 20 minutter, til de er meget møre, når du stikker i dem med en kniv.
- Mens kartoflerne koger, skræl og skær løget i tynde skiver, snit derefter rødkålen, og fjern kernehuset og skær æblerne i skiver. Smelt 30 g af det usaltede smør i en gryde ved middel varme, og steg derefter løget i 5 minutter, til det er blødt. Rør kål, æbler, kommenfrø, 0.5 tsk sort peber, den resterende 1 tsk fint havsalt og 150 ml vand i.
- Læg låg på, og lad kålblandingen simre i 20 til 25 minutter, rør af og til, til den er mør, men stadig har en frisk farve. Hvis gryden ser tør ud, så tilsæt en sjat vand og hold varmen lav, så den braiserer i stedet for at stege. Smag til, og juster med lidt mere sort peber, hvis du har lyst.
- Kom den røgede svinekødspølse i en gryde, og tilsæt 1 litre vand. Bring lige netop op til en blid simren, og kog derefter i 10 minutter, så den bliver gennemvarm uden at skindet sprækker. Tag pølserne op, og dup dem tørre.
- Smelt 15 g af det usaltede smør i en stor stegepande ved middel varme. Tilsæt pølserne, og steg i 4 til 6 minutter, vend dem, til skindet er jævnt brunet. Afslut med 0.25 tsk sort peber over pølserne.
- Hæld vandet grundigt fra kartoflerne, og kom dem tilbage i den varme gryde i 1 minut, så overskydende fugt kan dampe af. Varm sødmælken, og mos derefter kartoflerne med de resterende 80 g usaltet smør og den varme mælk, til den er glat og smørfyldt. Server pølserne med mosen og en generøs skefuld af den varme, braiserede rødkål og æble.
Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.
Opskriftsnoter
Tips
- Hold pølsevandet lige under kogepunktet; en bulderkogning kan få skindet til at sprække og skylle smag ud.
- For ekstra glat mos skal du mose kartoflerne, mens de stadig er varme, og varme mælken, før du tilsætter den.
- Hvis du serverer for nogen sårbare, så sørg for, at pølserne er rygende varme hele vejen igennem, før du bruner og serverer.
Erstatninger
- Erstat sødmælk med laktosefri mælk for en lignende fylde.
- Erstat bagekartoffel med allroundkartoffel for en naturligt mere cremet mos.
- Erstat æble med pære for en blødere, sødere braiseret kål.
Opbevaring
- Opbevar i køleskab i op til 3 dage
- Køl rester hurtigt ned og sæt på køl i lufttætte beholdere. Varm mosen op med en sjat sødmælk i en gryde ved lav varme, og rør, til den er rygende varm; varm kålen forsigtigt op i en gryde med en spiseskefuld vand. Varm pølserne op på en stegepande ved middel-lav varme, til de er rygende varme, og tilsæt en lille klat usaltet smør, hvis panden er tør.
Bedømmelser og anmeldelser
Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.
Har du prøvet opskriften?
Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.
Bliv inspireret
Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.
Opsummering af opskriften
- Portioner: 4 portioner
- Samlet tid: 55min (35min aktiv)
- Sværhedsgrad: Nem
- Køkken: Nordisk
-
Allergener:
Mælk
Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.
Tilføj til madplanUdstyr, du skal bruge
Har du ingredienser til overs?
Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.
Find opskrifter med disse ingredienser →Gør opskriften nemmere næste gang
AnnonceDisse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.
WMF Mini kasserolle 16 cm med låg
- Rustfrit stål af høj kvalitet
- Jævn varmefordeling
- Højere prisniveau
T-fal Ultimate hårdanodiseret non-stick-stegepande 12 tommer
- Fremragende værdi for pengene
- Thermo-Spot-varmeindikator
- Ikke egnet til induktion
All-Clad Tri-Ply kasserolle i rustfrit stål
- Fremragende varmekontrol
- Førsteklasses byggekvalitet
- Dyr
Misen stegepande i kulstofstål med non-stick-egenskaber 12 tommer
- Egnet til alle komfurtyper
- Bliver naturligt non-stick ved korrekt indbrænding
- Kræver indbrænding og vedligeholdelse
Kan du lide at lave mad med JustRecipes?
Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.
Tilføj JustRecipes til GoogleAlle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.

























