Matcha Castella Cake (japansk grøn te-svampkage)

Matcha-castella forener den fine, spændstige krumme fra japansk sandkage med den græsagtige aroma og milde bitterhed fra grøn te. Traditionelt serveret i pæne skiver har den en tæt, fugtig tekstur frem for den luftige lethed i mange vestlige sandkager, og honning giver blødhed og en afrundet sødme. Denne version bygger på godt piskede æg for hævning, forsigtig sammenvending og en lav, jævn bagning for at holde krummen ensartet og mør. Den passer til te, dessert eller et pænt portionsanrettet bagværk til deling og skæres bedst, når den er helt afkølet.
Køkken Japansk sandkage i bagerstil
Tilberedning Velegnet at lave i forvejen
Tidsforbrug Velegnet at lave i forvejen

Derfor fungerer opskriften

  • Klassisk sandkagemetode: Når æg og sukker piskes til et tykt båndstadie, får kagen sin volumen uden kemiske hævemidler.
  • Afbalanceret grøn te-smag: Matcha giver en græsagtig, let bitter note, som mildnes af honning, sukker og mælk.
  • Holder sig godt: Den saftige krumme holder sig pænt, så kagen er nem at skære på forhånd til te, dessert eller portionspakker.

Få det bedste ud af denne opskrift

Noter om ingredienser

  • Brug god matcha: Vælg en klart grøn matcha med frisk aroma; mat eller gammel pulver kan få kagen til at smage fladt eller skarpt.
  • Æg ved stuetemperatur betyder noget: Æg piskes lettere, når de ikke er køleskabskolde, og hjælper dejen til det tykke båndstadie, der giver en fin krumme.
  • Honning former smagen: Honning giver mere end sødme: den giver den luftige kagebund en mild blomsteragtig note og hjælper med at holde teksturen saftig.

Tips til tekstur

  • Pisk til det er tykt: Æggeblandingen skal falde i bånd, der kort bliver liggende på overfladen, før de synker tilbage; det er det, der giver castella sin lette struktur.
  • Vend forsigtigt: Tilsæt de sigtede tørre ingredienser i etaper, og stop så snart dejen er glat og jævnt grøn for at undgå at slå for meget luft ud.
  • Slip store bobler: At banke den fyldte brødform mod bordet før bagning hjælper med at fjerne store luftlommer, så du får pænere skiver og en mere ensartet krumme.

Tidsnoter

  • Afkøl før udskæring: Lad kagen køle helt af, før du skærer den, så krummen sætter sig, og skiverne holder sig pæne.
  • Serveres bedst efter at have sat sig: Kagen er lækker, når den er kølet af, men teksturen bliver lettere at skære i, når den har fået tid til at sætte sig.
  • Server kolde skiver ved stuetemperatur: Hvis de opbevares i køleskabet, så lad skiverne miste kulden før servering for en blødere krumme og en mere fyldig matcha-aroma.

Tips til forberedelse

  • Bag på forhånd: Castella holder sig godt lufttæt, så den kan bages i forvejen og skæres, når der er brug for den.
  • Frys i skiver: Pak skiverne godt ind før frysning, så de tør hurtigt op og forbliver beskyttet mod udtørring i fryseren.
  • God til portionspakker: Når den er helt afkølet og skåret i skiver, gør den faste men saftige krumme denne kage nem at pakke uden behov for glasur eller pynt.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser
Instruktioner
Udskriv
  1. Varm ovnen op til 160°C (320°F). Beklæd en brødform med bagepapir, og lad lidt hænge ud, så du kan løfte kagen ud senere.
  2. Varm sødmælk og honning sammen, lige til honningen er opløst, og sæt derefter til side, så det kan køle lidt af. Det skal være lunt, ikke varmt, så det ikke slår luften ud af dejen senere.
  3. Kom æg og fint sukker i skålen på en røremaskine. Pisk ved middelhøj hastighed i 8 til 10 minutter, til det er meget lyst, tykt, og massen falder i bånd, der bliver liggende på overfladen i et par sekunder.
  4. Sigt hvedemel og matchapulver sammen. Tilsæt halvdelen til æggemassen, og vend forsigtigt sammen med et piskeris eller en dejskraber, til det netop er samlet, og vend derefter resten af de tørre ingredienser i.
  5. Hæld den lune mælk og honning ned ad siden af skålen i en tynd stråle, mens du forsigtigt vender undervejs. Stop, så snart dejen er glat og jævnt grøn, og pas på ikke at slå luften ud.
  6. Skrab dejen i den forberedte brødform, og bank formen fast mod bordpladen 2 til 3 gange for at frigive store bobler. Bag i 45 til 55 minutter, til toppen har sat sig, og en træpind stukket i midten kommer ud ren.
  7. Lad køle i formen i 10 minutter, løft derefter ud ved hjælp af papiret, og lad køle helt af på en rist. Når den er afkølet, skær i pæne stykker med en skarp kniv.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • For den fineste krumme skal æggene være ved stuetemperatur, og du skal piske, til dejen er tyk nok til at holde et bånd.
  • Sigt matchapulveret sammen med melet for at undgå grønne prikker og sikre en ensartet farve.
  • Hvis du serverer for gravide, små børn, ældre eller personer med nedsat immunforsvar, så brug æg, der er produceret til at kunne spises let tilberedte, og bag, til en træpind kommer ud ren.

Erstatninger

  • Erstat sødmælk med laktosefri mælk for en lignende fylde.
  • Erstat honning med ahornsirup for en lidt anderledes sødme og aroma.
  • Erstat matchapulver med kakaopulver for en castella-kage i chokoladestil.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 4 dage
  • Opbevar lufttæt ved stuetemperatur i op til 2 dage, eller i køleskabet i op til 4 dage. For den bedste tekstur skal kolde skiver have stuetemperatur før servering. Frys kagen i skiver, godt pakket ind, i op til 2 måneder, og tø op ved stuetemperatur.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Matcha Castella Cake (japansk grøn te-svampkage)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 8 portioner
  • Udbytte: castella-kage
  • Samlet tid: 1t 35min (25min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Middel
  • Køkken: Japansk
  • Allergener:
    Æg Gluten Hvede Mælk
Kan fryses Børnevenlig

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

KitchenAid røreskåle i rustfrit stål

Skridsikkert sæt i rustfrit stål
  • Skridsikker bund
  • Rustfrit stål
  • Ikke egnet til mikrobølgeovn

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

KitchenAid røreskåle i rustfrit stål

Skridsikkert sæt i rustfrit stål
  • Skridsikker bund
  • Rustfrit stål
  • Ikke egnet til mikrobølgeovn
Bedste værdi

Pyrex røreskåle i glas med låg

Glas egnet til mikrobølgeovn
  • Egnet til mikrobølgeovn
  • BPA-fri låg
  • Glas er tungere
Topkvalitet

OXO Good Grips røreskålesæt i rustfrit stål

Skåle med isolerede grebszoner
  • Skridsikker bund
  • Behageligt greb
  • Højere pris

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.