Sauce Chimichurri (sauce aux herbes et à l’ail)
Pourquoi cette recette fonctionne
- Méthode rapide, sans cuisson: Des herbes finement hachées, de l’ail, du vinaigre et de l’huile s’assemblent en quelques minutes, sans chauffer ni mixer.
- Acidité vive: Le vinaigre de vin rouge équilibre l’huile d’olive et l’ail, donnant à la sauce une finale nette et vive.
- Saveur bien relevée: Le persil frais, l’ail cru, l’origan et le piment créent une sauce audacieuse qui accompagne bien les plats grillés ou rôtis.
- Facile à utiliser: Sa texture fluide, que l’on peut servir à la cuillère, la rend idéale en sauce de finition, en assaisonnement façon marinade ou en condiment de table.
Tirez le meilleur de cette recette
Ajuster le piquant
- Le rendre plus doux: Réduis les flocons de piment ou remplace-les par du paprika fumé pour une version plus douce, légèrement fumée.
- Ajouter plus de piquant: Augmente progressivement les flocons de piment, en goûtant au fur et à mesure pour que le piquant ne domine pas le persil et l’ail.
- Garder les saveurs équilibrées: Si la sauce a un goût trop vif ou trop piquant, ajoute un peu plus d’huile d’olive pour adoucir le vinaigre et le piment.
Notes sur les ingrédients
- Utiliser du persil plat: Le persil plat donne au chimichurri sa saveur herbacée nette et se hache plus facilement que le persil frisé.
- Hacher au couteau: Le hachage au couteau garde aux herbes une saveur fraîche et de la texture ; un robot peut meurtrir le persil et rendre la sauce terne.
- Ajustez le vinaigre: Le vinaigre de vin rouge apporte l’acidité classique, tandis que le vinaigre de cidre rend la sauce légèrement plus fruitée.
Conseils pour préparer à l’avance
- Laissez reposer brièvement: Un court repos avant de servir aide l’origan à s’attendrir et permet à l’ail, au vinaigre et aux herbes de se fondre en une saveur plus ronde.
- Conserver au frais: Conserve le chimichurri dans un récipient hermétique au réfrigérateur et mélange-le bien avant de servir, car l’huile se séparera naturellement.
- Meilleur frais: La sauce se conserve quelques jours, mais la saveur et la couleur du persil sont au mieux le jour où elle est préparée.
Idées de service
- Avec des viandes grillées: Dépose à la cuillère sur du steak, du poulet ou de l’agneau juste avant de servir, pour un contraste frais et aillé.
- Avec des légumes: Utilise comme sauce de finition pour des légumes rôtis, des poivrons grillés ou des pommes de terre.
- Servir à table: Propose-le dans un petit bol afin que chacun en ajoute selon son goût plutôt que de tout en napper à l’avance.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Hache finement le persil, puis épluche et hache finement l’ail. Ajoute les deux dans un saladier.
- Ajoute l’origan séché, les flocons de piment et le sel de mer fin, puis mélange pour combiner. Verse le vinaigre de vin rouge et laisse 2 minutes pour que l’origan et le piment ramollissent légèrement.
- Incorpore l’huile d’olive au fouet jusqu’à ce que la sauce soit brillante et puisse se servir à la cuillère. Goûte et ajuste avec une pincée de sel en plus si besoin, puis sers immédiatement.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Suggestions de service
Ce plat se marie bien avec :
Conseils
- Pour une saveur la plus vive possible, hache le persil au couteau plutôt qu’au robot, qui peut meurtrir les herbes.
- Si tu as le temps, laisse reposer le chimichurri 10 minutes avant de servir pour que les saveurs se mêlent.
- Si tu sers une personne enceinte, âgée ou immunodéprimée, utilise du persil très frais et du matériel propre, et garde la sauce au frais jusqu’au service.
Substitutions
- Remplace le vinaigre de vin rouge par du vinaigre de cidre pour une acidité un peu plus fruitée.
- Remplace les flocons de piment par du paprika fumé pour une sauce plus douce et fumée.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Conserve dans un récipient hermétique au réfrigérateur. Mélange bien avant de servir, car l’huile se séparera; laisse 10 minutes à température ambiante pour enlever le froid.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 4 portions
- Temps total: 10min (10min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Latino-américaine
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Sole Meunière (sole au beurre avec citron et persil)
Sole poêlée au beurre avec sauce citron et persil
Saint-Jacques à la Crème (Saint-Jacques au vin blanc et à la crème)
Saint-Jacques poêlées, sauce au vin blanc et à la crème
Sauce aux cranberries à l’orange
Sauce aux cranberries mijotée à l’orange, puis refroidie jusqu’à épaissir
Mole Coloradito (sauce mole rouge douce aux piments secs et fruits à coque)
Sauce mole rouge douce aux piments, fruits à coque et épices
Saumon au beurre blanc au citron
Saumon poêlé avec beurre blanc au citron
Tarator (sauce au yaourt et aux noix)
Sauce aux noix et au yaourt, servie fraîche, à l’ail et au citron
Soupe Scotch Broth
Scotch broth nourrissant à l’agneau, orge, pois cassés et légumes
Śledź na Wigilię (hareng polonais du réveillon de Noël à la pomme et à l’oignon)
Hareng réfrigéré en couches avec pomme et oignon, sauce aigre-douce
Pain plat au miel et à la feta
Pain plat à la grecque avec feta rôtie, miel et origan
Bissara (soupe marocaine aux fèves)
Soupe marocaine aux fèves mixée lisse au cumin et à l’ail
Gambas al Limón (crevettes à l’ail et au citron)
Crevettes espagnoles ail-citron avec piment et persil
Plateau de gravlax à l’aneth, pain de seigle et sauce moutarde
Saumon mariné à l’aneth servi avec pain de seigle et sauce moutarde
Churrasco con Chimichurri (bavette grillée, sauce aux herbes)
Bavette grillée servie avec chimichurri au persil et à l’ail
Bacalao al Pil Pil (morue salée à l’huile d’ail et piment)
Morue salée à l’huile d’olive, ail et piment, sauce pil pil
Churrasco avec chimichurri (steak de bœuf grillé)
Steak de bœuf grillé servi avec sauce chimichurri aux herbes
Gambas al Ajillo (crevettes espagnoles à l’ail)
Crevettes espagnoles cuites à l’huile d’olive avec ail et piment
Argentine Asado with Chimichurri
Entrecôte grillée servie avec chimichurri au persil et à l’ail
Cacciucco (ragoût de poisson toscan)
Ragoût de poisson toscan servi sur pain grillé frotté à l’ail
Vous pourriez aussi aimer
Arrosto di Vitello al Forno (rôti de veau)
Rôti de veau à l’ail, romarin et jus réduit
Zwiebelkuchen (tarte allemande aux oignons et au lard)
Tarte allemande aux oignons sur pâte levée, lard et crème fraîche
Poke bowl coréen au poulet épicé
Bol de poulet épicé au gochujang sur riz à sushi.
Bowl façon croque avec jambon et béchamel au gruyère
Jambon et dés de pain grillés, nappés de béchamel au gruyère
Jägertee (rhum épicé et thé noir)
Thé noir chaud au rhum brun et épices réchauffantes
Brie en croûte feuilletée aux cranberries et aux noix de pécan
Brie en croûte feuilletée avec sauce aux cranberries et noix de pécan
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Couteau de chef Misen 8 pouces
- Acier AUS-10
- Conception bien équilibrée
- Prise en main moins traditionnelle
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
