Scaloppine al Vino Bianco (telecí v omáčce z bílého vína, másla a citronu)

Scaloppine al vino bianco je italský telecí pokrm založený na velmi tenkých plátcích, které se rychle připraví a zůstanou křehké. Lehké obalení v mouce podpoří jemné zhnědnutí a pomůže omáčce z pánve přilnout, aniž by ztěžkla. Bílé víno se zredukuje se šťávami z pečení a pak se omáčka dokončí studeným máslem a citronem, aby byla lesklá, slaná, svěží a jemně bohatá. Nasekaná hladkolistá petržel dodá závěru svěžest. Nejlépe chutná podávané rovnou z pánve a hodí se k rychlé večeři s jednoduchou zeleninou, bramborami nebo chlebem na vytření omáčky.
Styl kuchyně Italská domácí kuchyně
Chuťový profil Citronové • Máslové • Slané bílé víno
Postupy Opékání na pánvi • Redukce omáčky z pánve • Emulgace másla
Potřebné vybavení Velká pánev • Metla • Kleště
Způsob přípravy Minimum nádobí na mytí
Časová náročnost Do 30 minut

Proč tento recept funguje

  • Rychlá příprava: Tenké telecí eskalopy se upečou během pár minut, takže se pokrm hodí spíš pro rychlou omáčku z pánve než pro dlouhé dušení.
  • Svěží, ale vyvážená omáčka: Suché bílé víno a citron vyváží máslo, takže omáčka zůstane živá, ne těžká.
  • Klasická metoda omáčky z výpeku: Redukce vína ve stejné pánvi zachytí opečené přípečky z telecího a vybuduje chuť s velmi málo ingrediencemi.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k surovinám

  • Vyberte tenké, rovnoměrné telecí: Tenké eskalopy se rychle připraví a zůstanou křehké. Pokud se kousky liší tloušťkou, tenčí části se mohou přepéct dřív, než budou silnější hotové.
  • Použijte suché bílé víno: Svěží, suché víno dodá omáčce kyselost a hloubku. Vyhněte se sladkým vínům, která mohou způsobit, že závěr bude chutnat nevyváženě.
  • Udržte obal lehký: Před smažením oklepejte přebytečnou mouku; stačí jemný poprašek, aby podpořil zhnědnutí a lehce zahustil omáčku.

Poznámky k načasování

  • Mějte vše připravené: Jakmile se telecí dostane na pánev, jde vaření rychle, proto nasekejte petržel a připravte citron ještě předtím, než začnete smažit.
  • Podávejte ihned: Scaloppine se nejlépe podávají hned, jakmile jsou obalené omáčkou, když je telecí křehké a máslová omáčka je stále lesklá.

Časté chyby

  • Příliš dlouhá tepelná úprava telecího: Telecí plátky jsou libové a tenké, takže mohou rychle ztuhnout. Smažte jen do lehce zlatavé barvy a dokud nejsou propečené.
  • Přidání másla na vysokém žáru: Než do omáčky zašleháte máslo, stáhněte teplotu, aby se omáčka hladce emulgovala místo toho, aby se srazila.
  • Nedostatečné zredukování vína: Nechte víno probublávat, dokud nebude lehce sirupové a dokud se nevyvaří ostré alkoholové aroma, než přidáte máslo.

Tipy na podávání

  • Přílohy držte jednoduché: Podávejte s bramborami, restovanou zeleninou nebo jednoduchým salátem, aby citronová omáčka z bílého vína zůstala v hlavní roli.
  • Dokončete petrželí a citronem: Hladkolistá petržel dodá svěžest, zatímco trocha extra citronové kůry může omáčku těsně před podáváním zvýraznit.
  • Podávejte s křupavým bílým: Suché italské bílé víno ladí s omáčkou a udrží jídlo lehké a vyvážené.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Telecí osušte. Dejte mouku do mělké misky a ochuťte ji solí a pepřem.
  2. Petržel najemno nasekej. Nastrouhejte kůru z citronu, pak vymačkejte šťávu; obojí si připravte u sporáku.
  3. Ve velké pánvi rozehřej olivový olej na středně vysokém ohni. Telecí lehce obalte v ochucené mouce a oklepejte přebytek.
  4. Telecí opečte na pánvi 1 až 2 minuty z každé strany, dokud nebude právě propečené a lehce zlatavé. Přendej na teplý talíř.
  5. Přilij bílé víno a přiveď k prudkému varu, přitom seškrábni všechny připečené kousky. Redukujte 3 až 5 minut, dokud nebude lehce sirupové a nevyvaří se alkoholový zápach.
  6. Ztlumte oheň a po kouscích zašlehejte máslo, dokud omáčka nebude lesklá. Vmíchejte citronovou šťávu a špetku citronové kůry, pak ochutnejte a podle potřeby dolaďte trochou soli a pepře.
  7. Vraťte telecí do pánve a 30 až 60 sekund ho obracejte, aby se obalilo omáčkou. Posypte petrželkou a hned podávejte, omáčku navrch přelijte lžící.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Udržujte moučný obal lehký: tenká vrstva pomůže telecímu rychle zezlátnout a zahustí omáčku, aniž by byla těžká.
  • Při přidávání másla udržujte nízkou teplotu, aby se omáčka emulgovala a zůstala hedvábná, místo aby se srazila.
  • Pokud podáváte někomu z rizikové skupiny, ujistěte se, že je telecí před podáváním propečené a horké.

Náhrady

  • Nahraď bílé víno suchým sherry pro o něco bohatší, oříškovější omáčku.
  • Nahraď čerstvou hladkolistou petržel čerstvou bazalkou pro jemnější, sladší bylinkové zakončení.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 2 dní
  • Nechte vychladnout a pak uložte do lednice v uzavřené nádobě. Ohřívejte zvolna na pánvi na mírném ohni s malou trochou vody, dokud nebude horké, protože vysoká teplota může způsobit sražení máslové omáčky.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Scaloppine al Vino Bianco (telecí v omáčce z bílého vína, másla a citronu)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 2 porce
  • Celkový čas: 25min (20min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Italská
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice
Vhodné pro začátečníky V jednom hrnci

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Sada míchacích mís z nerezové oceli OXO Good Grips

Mísy s izolovanými úchopy
  • Protiskluzové dno
  • Pohodlný úchop
  • Vyšší cena
Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.