Bangers and Mash

Få britiske hverdagsmiddager er så rett fram og mettende som bangers and mash: brunede svinepølser servert over myk, smørfylt potetmos med rikelig løksaus. Retten er lett å kjenne igjen på sine enkle deler gjort skikkelig, kremet mos som ikke er vassen, pølser med god farge og en blank saus på oksekraft, søtet av løk som er myknet langsomt. Det er hverdagslig pubmat hjemme, mettende nok for en kald kveld, men enkel nok til en middag midt i uka. Server med en gang mens mosen er varm og sausen fortsatt er løs nok til å øse over alt.
Kjøkken Britisk husmannskost
Smaksprofil Salt • Fyldig • Umami
Teknikker Koking • Steking i panne • Småkoking
Tilberedning Passer for mange
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Klassisk hverdagsfavoritt: Kremet potetmos, brunede pølser og løksaus gir den rike, mettende balansen som gjør retten så tilfredsstillende.
  • Fyldigere saus: Når løken myknes før du tilsetter mel og kraft, får sausen sødme, fylde og god umamismak.
  • Jevn mos: Å damp-tørke potetene og tilsette varm melk gjør at mosen holder seg kremet i stedet for vassen.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Notater om ingredienser

  • Velg gode pølser: Svinepølser er sentrale i retten, så bruk noen med fast konsistens og godt krydret smak.
  • Bruk poteter til potetmos: Middels melne poteter gir en naturlig smøraktig, jevn mos uten å bli for luftig eller tørr.
  • Kraften betyr noe: En kraftig oksekraft gjør sausen fyldigere og reduserer behovet for kraftig krydring.

Tidsnotater

  • Utnytt potettiden godt: Mens potetene småkoker, stek løken og pølsene, slik at saus og mos blir ferdige omtrent samtidig.
  • Server med en gang: Mosen er best rett etter at du har pisket inn den varme melken, og sausen bør være varm og blank ved servering.

Vanlige feil

  • Tilsett kraft gradvis: Å helle kraften i sakte mens du rører, hjelper melet å blande seg jevnt inn i sausen.
  • Ikke forhast løken: Middels varme lar løken bli myk og lett gyllen uten å svi seg før pølsene tilsettes.
  • Sjekk pølsene: Pølsene skal være brunet utenpå og gjennomvarme helt igjennom før servering.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Skrell potetene og skjær dem i jevne biter. Ha dem i en stor kjele, dekk med kaldt vann og tilsett 1 ts av saltet. Kok opp, og la deretter småkoke i 15 til 20 minutter til de er veldig møre.
  2. Mens potetene koker, varm melken i en liten kjele på lav varme til den damper, ikke koker. Hold den varm på laveste varme.
  3. Del løkene i to og skjær dem i tynne skiver. Varm solsikkeoljen i en stor stekepanne på middels varme, tilsett deretter løkene og en klype av resten av saltet. Stek i 10 til 12 minutter, rør ofte, til den er myk og lett gyllen.
  4. Skyv løkene ut mot kantene av pannen og legg pølsene i midten. Stek i 10 til 12 minutter, snu jevnlig, til de er brunet overalt og gjennomstekt.
  5. Legg pølsene over på en tallerken og hold dem varme. Tilsett melet til løkene og stek i 1 minutt, rør til det forsvinner inn i fettet. Hell gradvis i oksekraften mens du rører hele tiden, og la deretter småkoke i 6 til 8 minutter til den er blank og tykk nok til å dekke baksiden av en skje.
  6. La potetene renne godt av og ha dem tilbake i den varme kjelen i 1 minutt for å damptørke. Mos med smøret, og pisk deretter gradvis inn den varme melken til den er kremet. Krydre med resten av saltet og svart pepper.
  7. Ha pølsene tilbake i sausen og varm gjennom i 1 til 2 minutter. Legg potetmosen på tallerkener, topp med pølsene og hell over rikelig med løksaus. Server med en gang.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For den glatteste potetmosen, hell av potetene grundig og la dem damptørke før du moser, så den ikke blir vassen.
  • Hvis sausen tykner for mye mens den står, spe den med en skvett oksekraft og varm forsiktig til den blir blank.
  • Hvis du serverer noen som er sårbare for matbåren sykdom, sørg for at svinepølsen er stekt til den er gjennomvarm.

Erstatninger

  • Bytt ut helmelk med mer oksekraft for en lettere potetmos.
  • Bytt ut solsikkeolje med usaltet smør for rikere løksmak.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Avkjøl rester raskt, og sett deretter i kjøleskap i en lufttett beholder. Varm opp pølsene og sausen i en kjele på lav varme til det er gjennomvarmt, og tilsett en skvett oksekraft for å spe; varm opp potetmosen med litt helmelk, og rør ofte.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Bangers and Mash
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 50min (35min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Britisk
  • Allergener:
    Gluten Hvete Melk
Passer for nybegynnere Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå
Best verdi

T-fal Ultimate hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Non-stick-stekepanne med svært god valuta for pengene
  • Svært god valuta for pengene
  • Thermo-Spot-varmeindikator
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

All-Clad Tri-Ply kasserolle i rustfritt stål

Profesjonell kasserolle med trelagskonstruksjon
  • Svært god varmekontroll
  • Førsteklasses byggekvalitet
  • Dyr
Beste valg

Misen stekepanne i karbonstål med non-stick-egenskaper 12 tommer

Allsidig stekepanne egnet for induksjon
  • Egnet for alle typer koketopper
  • Blir naturlig non-stick ved riktig innbrenning
  • Krever innbrenning og vedlikehold

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.