Hui Guo Rou (wokstekt svinebryst, dobbeltkokt)

Hui guo rou, ofte oversatt som dobbeltkokt svinekjøtt, er en velkjent sichuansk wokrett som er verdsatt for sine tynne skiver av svinebryst, fyldig dybde fra chili-bønnepasta og en rask avslutning i wok. Svinekjøttet småkokes først forsiktig slik at det kan skjæres pent, og stekes deretter til fettet blir blankt og kantene begynner å krølle seg. Doubanjiang gir retten sin karakteristiske salte, sterke umami, avrundet med Shaoxing-vin, lys soyasaus og litt sukker. Purre gir friskhet og et sprøtt bitt, og gjør dette til en mettende middagsrett som best serveres varm med naturell ris.
Kjøkken Sichuan-inspirert kinesisk hjemmelaging
Styrke Middels
Tilberedning Egnet for meal prep
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Lag på lag med fyldig, salt smak: Doubanjiang farger oljen og gir svinekjøttet en fermentert chilidybde, mens soyasaus, Shaoxing-vin og sukker runder av glasuren.
  • Mørt svinekjøtt, sprø purre: Småkoking gjør svinekjøttet mørt før woksteking, slik at skivene holder seg møre mens purren forblir akkurat sprø.
  • Klassisk dobbeltkokt metode: Å tilberede svinekjøttet i to trinn gjør at brystet kan skjæres pent, smelte lett ut i woken og utvikle de krøllete kantene som forbindes med hui guo rou.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Juster styrken

  • For mildere styrke: Bruk litt mindre doubanjiang og hold igjen på soyasausen, siden pastaen også bidrar med salt og fyldig dybde.
  • For mer intensitet: Velg en sterkere doubanjiang eller tilsett litt ekstra under stekingen, og la den så vidt farge oljen før du vender inn svinekjøttet.
  • Hold varmen i balanse: En liten mengde sukker bidrar til å dempe chiliens skarphet uten at retten smaker søtt.

Notater om ingredienser

  • Velg sideflesk med jevne lag: En balansert blanding av kjøtt og fett gir best tekstur: rik, men lett å skjære i skiver, med nok fett til å gi glans i woken.
  • Doubanjiang varierer: Noen merker er mye saltere eller mer fermenterte enn andre, så smak før du tilsetter mer soyasaus til slutt.
  • Erstatning for Shaoxing-vin: Tørr sherry er den nærmeste enkle erstatningen, men den vil smake litt mildere og mindre umami enn Shaoxing-matvin.

Teksturtips

  • Avkjøl før du skjærer: Når du lar det småkokte svinekjøttet avkjøles til det er lett å håndtere, blir det enklere å skjære i tynne, jevne skiver.
  • La kantene krølle seg: Wokstek svinekjøttet til fettet blir blankt og kantene begynner å krølle seg før du tilsetter aromatene og sausen.
  • Tilsett purre til slutt: Purre trenger bare en kort woksteking, så den blir litt myk, men beholder et friskt tygg.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Kok svinekjøttet på forhånd: Sideflesket kan småkokes på forhånd, avkjøles og settes i kjøleskap før det skjæres i skiver og wokstekes.
  • Varm opp igjen i en varm panne: Varm rester i en wok eller stekepanne med en liten skvett vann til rykende varmt, og rør ofte så glasuren ikke setter seg fast.
  • Best nywokstekt: Svinekjøttet holder seg godt, men purreteksturen er best rett fra woken.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Ha svinesiden i en stor kjele og dekk med kaldt vann. Kok opp, senk deretter til lett småkoking og kok i 25 minutter til kjøttet er så vidt mørt, men ikke faller fra hverandre. La renne godt av i et dørslag og la stå til det er avkjølt nok til å håndtere.
  2. Mens kjøttet avkjøles, rens og skyll purren, og skjær den deretter i 1 cm biter på skrå. Skrell ingefæren og skjær i fine fyrstikkstaver, og skrell deretter hvitløken og skjær den i tynne skiver. Skjær sideflesket tynt på tvers av fibrene i 3 til 4 mm skiver.
  3. Varm rapsoljen i en wok på middels høy varme. Ha i svinekjøttet og wok i 3 til 5 minutter til kantene begynner å krølle seg og fettet blir blankt. Skyv svinekjøttet til siden i woken.
  4. Ha ingefær og hvitløk i den frie plassen og wok i 30 til 60 sekunder til det dufter. Rør inn doubanjiang og stek i 30 sekunder for å farge oljen, og hold varmen moderat så det ikke svir seg. Vend alt sammen til svinekjøttet er jevnt dekket.
  5. Tilsett Shaoxing-matvin, lys soyasaus og finkornet sukker, og wok deretter i 1 minutt til sausen ser blank ut og klistrer seg til kjøttet. Tilsett purren og wok i 2 til 3 minutter til den så vidt er mør, men fortsatt har litt tyggemotstand. Ta av varmen og avslutt med den ristede sesamoljen.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • Skjær sideflesket tynt og jevnt, så det steker raskt og kantene krøller seg, som er en viktig tekstur i hui guo rou.
  • Doubanjiang varierer i saltinnhold, så smak til på slutten og juster ved å tilsette en skvett mer lys soyasaus bare om nødvendig.
  • Hvis du serverer sårbare grupper, sørg for at svinekjøttet er rykende varmt tvers igjennom etter wokingen.

Erstatninger

  • Bytt ut rapsolje med nøytral matolje for en like nøytral base til wok.
  • Bytt ut Shaoxing-matvin med tørr sherry for en tilsvarende aroma og sødme.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl raskt, og sett deretter i kjøleskap i en tett beholder. Varm opp i en varm wok eller stekepanne med en skvett vann i 2 til 4 minutter til rykende varmt, og rør ofte for å hindre at det setter seg fast.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Hui Guo Rou (wokstekt svinebryst, dobbeltkokt)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 3 porsjoner
  • Total tid: 55min (25min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Kinesisk
  • Allergener:
    Sesam Soya

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Godt balansert design
  • Mindre tradisjonell følelse i hånden
Best verdi

Dobbeltsidig skjærebrett i titan og PP

Dobbeltsidig skjærebrett som er enkelt å rengjøre
  • Separate flater til kjøtt og frukt eller grønnsaker
  • Motstår lukt og flekker
  • Sliter mer på knivegger enn tre eller plast
Topp kvalitet

All-Clad HA1 hardanodisert non-stick-stekepanne 12 tommer

Førsteklasses non-stick-egenskaper
  • Svært høy byggekvalitet
  • Svært god varmefordeling
  • Dyr
Beste valg

OXO Good Grips skjærebrettsett i 2 deler

Praktisk skjærebrettsett til hverdagsbruk
  • To praktiske størrelser med vendbare skjæreflater
  • Tåler oppvaskmaskin og er enkle å rengjøre
  • Plastoverflatene får etter hvert merker etter kniver

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.