Pierogi ruskie (burgonyás-sajtos derelye)

A pierogi ruskie lengyel derelye, puha tésztából és sós burgonyás-túrós töltelékből készül. A töltelékbe pirított sárgahagymát és fekete borsot kevernek, mielőtt a derelyéket formázzák és kifőzik. Melegen, olvasztott vajjal tálalják, és gyakran extra pirított hagymával szórják meg. Ha szeretnéd, az asztalnál adj hozzá tejfölt.

Szükséges eszközök

Hozzávalók

Tészta

Töltelék és tálalás

Elkészítés
Nyomtatás
  1. Tedd a burgonyát egy nagy lábasba, öntsd fel hideg vízzel, és add hozzá a finom tengeri sóból 1 tk-t. Forrald fel, majd gyöngyözve főzd 15 to 20 percig, amíg a burgonya nagyon puha lesz. Alaposan csepegtesd le, és hagyd 5 percig kigőzölögni, hogy a püré száraz maradjon.
  2. Amíg a burgonya fő, készítsd el a tésztát: tedd a finomlisztet és a maradék sót egy keverőtálba, és alakíts ki a közepében mélyedést. Add hozzá a tojást és a meleg vizet, majd keverd össze, és gyúrd 6–8 percig, amíg sima és rugalmas lesz. Fedd le, és pihentesd 20 percig, hogy könnyen nyújtható legyen.
  3. Hámozd meg, és apró kockákra vágd a hagymát. Olvaszd fel 40 g sótlan vajat egy serpenyőben közepes lángon, majd a hagymát 10–12 percig párold, kevergetve, amíg puha és aranyszínű lesz. A hagyma körülbelül egyharmadát tedd félre a tálaláshoz.
  4. Törd simára a forró burgonyát, majd hagyd 5 percig hűlni. Keverd hozzá a túrót, a fekete borsot és a maradék pirított hagymát (nem a tálaláshoz félretett részt). Kóstold meg, és ha kell, igazíts rajta még egy csipet sóval.
  5. Oszd a tésztát két részre, és az egyiket tartsd letakarva. A másik részt enyhén lisztezett felületen nyújtsd kb. 2 mm vékonyra, majd szúrj ki belőle kb. 7–8 cm átmérőjű köröket. Tegyél egy kanálnyi tölteléket minden kör közepére, hajtsd félbe, és csípd össze erősen a széleit, közben nyomd ki a bent rekedt levegőt.
  6. Forralj fel egy nagy lábasban bőségesen sózott vizet gyöngyöző forrásig. Főzd a pierogikat adagokban; amikor feljönnek a víz tetejére, gyöngyöztesd még 2 to 3 percig, amíg a tészta megpuhul. Szedd ki lyukas kanállal, és röviden csepegtesd le egy szűrőben.
  7. Olvaszd fel a maradék sótlan vajat egy lábasban, amíg forró és fényes lesz, de ne barnítsd meg. Forgasd át a megfőtt pierogit a vajban, hogy bevonja, majd szórd a tetejére a félretett pirított hagymát. Tálald mellé tejfölt, ha használsz.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • A tésztát mindig tartsd letakarva, amikor nem nyújtod, mert gyorsan kiszárad, és nehezebb lesz lezárni.
  • Zárd le alaposan: ha a szélek lisztesnek tűnnek, csípd össze előtt kend meg egy kevés vízzel, hogy a pierogi ne nyíljon szét a lábasban.
  • Ha olyanoknak tálalod, akik fokozottan veszélyeztetettek az ételfertőzésekkel szemben, ügyelj rá, hogy a tésztában lévő tojás teljesen átfőjön: a pierogit addig főzd, amíg a tészta puha, és mindenhol forrón gőzölgő.

Helyettesítések

  • A túrót cseréld ricottára egy enyhébb, kissé édesebb töltelékhez; előtte alaposan csepegtesd le, hogy a töltelék feszes maradjon.
  • A tejfölt cseréld túróra egy savanykásabb, sűrűbb feltéthez.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Hűtsd ki teljesen a megfőtt pierogit, majd tedd hűtőbe zárható dobozban. Melegítsd újra úgy, hogy vízben gyöngyözve főzöd 2–3 percig, vagy kevés sótlan vajon serpenyőben sütöd, amíg forró és enyhén aranyszínű lesz. Fagyasztáshoz fagyaszd le egy rétegben, majd tedd zacskóba; fagyasztottan főzd, a főzési időhöz adva 1–2 percet.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Pierogi ruskie (burgonyás-sajtos derelye)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 1ó 45perc (1ó 5perc aktív)
  • Nehézség: Közepes
  • Konyha: Lengyel
  • Allergének:
    Búza Glutén Tej Tojás
Fagyasztható Gyerekbarát

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

KitchenAid rozsdamentes acél keverőtálak

Csúszásmentes rozsdamentesacél tálkészlet
  • Csúszásmentes talp
  • Rozsdamentes acél
  • Mikrohullámú sütőben nem használható
Legjobb ár-érték arány

T-fal Specialty 3 quartos tapadásmentes nyeles lábas üvegfedővel

Kedvező árú tapadásmentes nyeles lábas
  • Az étel könnyen elválik a felülettől
  • Mosogatógépben mosható
  • Indukciós főzőlapon nem használható
Csúcsminőség

OXO Good Grips rozsdamentes acél keverőtálkészlet

Hőszigetelt fogófelületű tálak
  • Csúszásmentes talp
  • Kényelmes fogás
  • Magasabb ár
Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.