Salsiccia e Friarielli (italialaiset makkarat ja rapini)

Salsiccia e friarielli on rakastettu eteläitalialainen yhdistelmä, joka liitetään erityisesti Napoliin, jossa mehukas porsasmakkara kohtaa friariellin napakan kitkeryyden, joka Italian ulkopuolella ymmärretään usein broccoli rabeksi. Ruoka on yksinkertainen mutta täynnä luonnetta: ruskistetut makkarat tuovat suolaista täyteläisyyttä, ja vihreät pehmenevät valkosipulisessa oliiviöljyssä chilin kanssa tuoden lämpöä ja puhtaan, pippurisen sävyn. Lyhyt viinihaudutus pitää lihan mehevänä ja jättää juuri sen verran pannun lientä, että sillä voi maustaa vihannekset. Sitruunalla viimeisteltynä siitä tulee tukeva yhden pannun illallinen, joka kaipaa rinnalleen vain hyvää leipää tai perunoita.
Keittiötyyli Napolilainen italialainen kotiruoka
Tulisuus Keskitaso
Valmistustapa Yhden padan ruoanlaitto • Vähän tiskiä
Tarvittava aika Alle 1 tunti

Miksi tämä resepti toimii

  • Suolaisen pannun maku: Makkaroiden ruskistaminen ensin muodostaa maukkaita paistomehuja, jotka maustavat valkosipulin, chilin ja parsakaalirapen.
  • Täyteläisyys tasapainossa: Vihannesten kitkeryys ja lopuksi puristettu sitruuna leikkaavat porsaan rasvaisuutta.
  • Tehokkuutta yhdellä pellillä: Makkarat ruskistetaan, haudutetaan ja kuumennetaan läpi samassa pannussa, jossa vihannekset kypsennetään.

Näin saat reseptistä parhaan lopputuloksen

Säädä tulisuutta

  • Miedompaa tulisuutta varten: Vähennä chilihiutaleita tai korvaa ne savupaprikalla, jotta saat lämpöä ilman suurta terävyyttä.
  • Tulisuutta lisäämään: Lisää hieman enemmän chiliä valkosipulia kypsennettäessä, jotta öljy kuljettaa tulisuuden vihannesten läpi.
  • Pidä lopputulos raikkaana: Jos ruoka maistuu liian täyteläiseltä tai tuliselta, lopussa lisätty sitruunamehu auttaa terävöittämään ja tasapainottamaan paistomehut.

Raaka-ainevinkit

  • Rapariparsakaali: Valitse niput, joissa on napakat varret ja tuoreet vihreät lehdet; leikkaa pois mahdolliset kovat päät ennen kypsennystä.
  • Kitkeryyden hallinta: Jos parsakaalirape maistuu hyvin kitkerältä, nopea ryöppäys ennen kuullottamista pehmentää särmää poistamatta sen luonnetta.
  • Makkaravalinta: Käytä laadukkaita italialaisia porsaanmakkaroita, mietoja tai tulisia sen mukaan, kuinka mausteisen haluat valmiista ruoasta.

Yleiset virheet

  • Valkosipulin polttaminen: Valkosipuli tarvitsee kuumassa öljyssä vain hetken; kun se tuoksuu, lisää rapini ennen kuin se tummuu.
  • Makkaroiden alikypsentäminen: Viinihaudutuksen jälkeen makkaroiden pitäisi olla kauttaaltaan höyryävän kuumia eikä niissä saa olla enää vaaleanpunaista.
  • Vuoan kuivuminen: Jos rapini alkaa tarttua ennen kuin se on mureaa, lisää pieni loraus vettä ja peitä pannu uudelleen.

Tarjoiluvinkit

  • Tarjoa leivän kanssa: Rapeakuorinen leipä on ihanteellinen valkosipulisen viinin ja makkaran liemien pyyhkimiseen.
  • Tee siitä täyttävämpi: Tarjoa paahdettujen perunoiden, polentan tai papujen kanssa tuhdimmaksi ateriaksi.
  • Viimeistele yksinkertaisesti: Lopuksi pirskoteltu ekstra-neitsytoliiviöljy ja sitruunamehu tuovat ruokaan raikkautta ja kiiltoa.

Tarvittavat välineet

Ainesosat
Ohjeet
Tulosta
  1. Leikkaa parsakaalikiinankaalista pois mahdolliset kovat päät ja leikkaa sitten suupalan kokoisiksi pätkiksi. Viipaloi valkosipuli ohuiksi viipaleiksi. Halkaise sitruuna.
  2. Kuumenna 1 rkl oliiviöljyä isossa paistinpannussa keskilämmöllä. Lisää makkarat ja ruskista kauttaaltaan hyvin pihdeillä käännellen 6–8 minuuttia. Kaada joukkoon valkoviini, peitä ja hauduta keskilämmöllä 8–10 minuuttia, kunnes makkarat ovat kypsiä ja viini on hieman haihtunut.
  3. Siirrä makkarat lautaselle ja jätä pannu liedelle. Lisää jäljellä oleva 1 rkl oliiviöljyä, lisää sitten valkosipuli ja chilihiutaleet ja kypsennä 30–60 sekuntia, kunnes tuoksuu. Lisää rapini ja kääntele, jotta se peittyy valkosipuliöljyyn.
  4. Peitä ja kypsennä rapinia 6–8 minuuttia, sekoittaen kerran tai kaksi, kunnes se on mureaa ja miellyttävän kitkerää; lisää tilkka vettä, jos pannu näyttää kuivalta. Mausta mustapippurilla. Palauta makkarat pannulle lämpenemään 1–2 minuutiksi.
  5. Tarjoa makkarat rapinin päällä. Purista päälle sitruunamehua maun mukaan ja viimeistele mahdollisilla pannulle jääneillä liemillä. Halutessasi lisää pöydässä vielä pieni loraus oliiviöljyä.

Kokeilitko reseptiä? Anna arviosi — kommentti on vapaaehtoinen.

Reseptimuistiinpanot

Vinkit

  • Jos rapini on hyvin kitkerää, ryöppää sitä kiehuvassa vedessä 60 sekuntia, valuta hyvin ja paista sitten ohjeen mukaan.
  • Pistele makkaroihin 1–2 reikää ennen ruskistamista, jos ne helposti halkeavat; näin ne pysyvät mehevinä haudutuksen aikana.
  • Riskiryhmille tarjoiltaessa varmista, että makkarat ovat kauttaaltaan höyryävän kuumia eikä vaaleanpunaista enää näy.

Korvaukset

  • Korvaa valkoviini vedellä alkoholittomaan haudutukseen; anna sen vielä hieman haihtua pannulla maun tiivistämiseksi.
  • Korvaa chilihiutaleet savupaprikalla miedompaa tulisuutta ja hieman savuisen lopputuloksen saamiseksi.
  • Korvaa sitruuna limellä, jos haluat terävämmän ja aromaattisemman sitruksen.

Säilytys

  • Säilytä jääkaapissa enintään 3 päivää
  • Anna jäähtyä ja siirrä sitten jääkaappiin suljettuun astiaan. Kuumenna uudelleen paistinpannulla keskilämmöllä tilkan vettä kanssa kannen alla, kunnes kauttaaltaan höyryävän kuumaa.

Arviot ja arvostelut

Piditkö reseptistä? Jaa palautteesi ja tue ruokayhteisöämme.

Kokeilitko tätä reseptiä?

Valitse 1–5 tähteä. Kommentti on vapaaehtoinen.

Jos jätät kommentin, kirjoita 10–500 merkkiä.

Pysy inspiroituneena

Löydä päivittäin uusia reseptejä, kauden suosikkeja ja ruoanlaittoinspiraatiota. Seuraa JustRecipesia Pinterestissä ja Spilltissä.

Salsiccia e Friarielli (italialaiset makkarat ja rapini)
Kuva: JustRecipes
Pinterest

Reseptin yleiskatsaus

  • Annosta: 2 annokset
  • Kokonaisaika: 35min (30min aktiivinen)
  • Vaikeusaste: Helppo
  • Keittiö: Italialainen
Sopii aloittelijoille Yksi pata

Suunnittele ateriat ja saat automaattisesti täydellisen ostoslistan.

Lisää ateriasuunnitelmaan

Tarvittavat välineet

Mainos

Suositellut välineet tähän reseptiin

Paras kokonaisuutena

Misen-hiiliteräspannu tarttumattomilla ominaisuuksilla 12 tuumaa

Monipuolinen induktioliedelle sopiva pannu
  • Sopii kaikille liesityypeille
  • Oikein rasvapoltettuna pinta muuttuu luonnostaan tarttumattomaksi
  • Vaatii rasvapolton ja huoltoa

Jäikö aineksia yli?

Löydä reseptejä tämän reseptin aineksista tai siitä, mitä sinulla jo on kotona.

Löydä reseptejä näillä aineksilla →

Tee tästä reseptistä helpompi ensi kerralla

Mainos

Nämä välineet auttavat saamaan parempia tuloksia vähemmällä vaivalla.

Paras kokonaisuutena

Misen-hiiliteräspannu tarttumattomilla ominaisuuksilla 12 tuumaa

Monipuolinen induktioliedelle sopiva pannu
  • Sopii kaikille liesityypeille
  • Oikein rasvapoltettuna pinta muuttuu luonnostaan tarttumattomaksi
  • Vaatii rasvapolton ja huoltoa
Paras vastine rahalle

Mercer Culinary Genesis -kokkiveitsi 8 tuumaa

Edullinen taottu kokkiveitsi
  • Erinomainen vastine rahalle
  • Taottu saksalainen teräs
  • Viimeistely ei ole yhtä korkeatasoinen
Huippulaatu

Teakhaus suuri tiikkinen leikkuulauta

Laadukas massiivitiikkinen leikkuulauta
  • Suuri ja kestävä tiikkipinta, joka säästää veitsen terää
  • FSC-sertifioitu puu ja laadukas viimeistely
  • Vaatii käsinpesun ja ajoittaisen öljyämisen
Paras kokonaisuutena

Misen-kokkiveitsi 8 tuumaa

Terävä ja moderni kokkiveitsi
  • AUS-10-teräs
  • Hyvin tasapainotettu rakenne
  • Tuntuma on vähemmän perinteinen

Selaa aakkosjärjestyksessä

Etsitkö tiettyä reseptiä? Valitse alta kirjain tai numero siirtyäksesi suoraan resepteihin, jotka alkavat kyseisellä merkillä.

Pidätkö ruoanlaitosta JustRecipesin kanssa?

Lisää JustRecipes Googlen ensisijaisiin lähteisiin, jotta löydät reseptimme helpommin Google-haussa.

Lisää JustRecipes Googleen

Jokainen JustRecipesin resepti noudattaa samaa jäsenneltyä toimituksellista prosessia. Lue, miten reseptimme syntyvät, tarkistetaan, käännetään, kuvitetaan ja niitä kehitetään jatkuvasti. Miten reseptimme syntyvät.