Empanada Salteña (paistetut pasteijat naudanlihalla ja perunalla)

Empanadas salteñas ovat suolaisia, uunissa paistettavia käsipiiraita, joissa on murea taikinakuori ja runsas naudanliha-perunatäyte. Tässä versiossa täyte pidetään täyteläisenä eikä kuivana: jauhelihaa, sipulia, perunaa, juustokuminaa, makeaa paprikajauhetta ja lientä haudutetaan, kunnes seos on yhtenäinen ja kevyesti kastikemainen, ja jäähdytetään sitten, jotta taikina voidaan sulkea siististi. Kun empanadat voidellaan munalla ja paistetaan, niistä tulee rapeita ja syvän kullanruskeita, ja keskusta on pehmeä ja hyvin maustettu. Tarjoa ne lämpiminä lounaaksi, osana rentoa tarjottavaa tai yksinkertaisen salaatin tai kirpeän relissin kanssa, joka leikkaa täyteläisyyttä.
Keittiötyyli Saltan-tyylinen latinalaisamerikkalainen leivonnainen
Tulisuus Mieto
Valmistustapa Sopii valmistettavaksi etukäteen • Sopii pakastettavaksi • Sopii isolle porukalle
Tarvittava aika Alle 2 tuntia

Miksi tämä resepti toimii

  • Täyteläinen, suolainen täyte: Naudanlihan ruskistaminen, sipulin pehmentäminen sekä juustokuminan ja paprikan paahtaminen ennen hauduttamista tuo syvyyttä tekemättä täytteestä raskasta.
  • Rapea uunissa paistettu kuori: Kylmä voi taikinassa ja kuuma uuni auttavat kuoren paistumaan jämäkäksi, kullanruskeaksi ja rapeaksi mehevän täytteen ympärille.
  • Helppo valmistaa etukäteen: Täytteen täytyy jäähtyä ennen muotoilua, joten se sopii hyvin etukäteen valmisteluun ja kokoamiseen tarvittaessa.

Näin saat reseptistä parhaan lopputuloksen

Ajoitusvinkit

  • Jäähdytä taikina: Lyhyt jäähdytys jähmettää voin ja rentouttaa taikinan, jolloin sen voi kaulia ohueksi helpommin ilman kutistumista.
  • Anna täytteen jäähtyä ennen muotoilua: Lämmin, löysä täyte voi pehmentää kuorta ja tehdä reunojen siististä sulkemisesta hankalaa.
  • Anna levätä paistamisen jälkeen: Anna empanadojen seistä hetki paistamisen jälkeen, jotta täyte asettuu ja kuori pysyy helpommin käsiteltävänä.

Tausta ja muunnelmat

  • Salteña-tyylinen luonne: Salteña-tyyliset empanadat ovat yleensä uunissa paistettuja, kompakteja ja runsastäytteisiä, ja täytteen ytimen muodostavat naudanliha, peruna ja lämpimät mausteet.
  • Kotiruokamainen tarjoilu: Tarjoa ne lämpiminä, ei tulikuumina, joko lounasruokana tai osana suurempaa suolaisten pikkuleivonnaisten valikoimaa.

Valmisteluvinkit

  • Tee täyte etukäteen: Kypsennä ja jäähdytä täyte etukäteen ja pidä se sitten kylmässä, kunnes olet valmis kaulimaan, täyttämään ja paistamaan.
  • Pakasta paistamisen jälkeen: Uunissa paistetut empanadat pakastuvat hyvin, kun ne ovat täysin jäähtyneet; pakasta ne yhtenä kerroksena ennen siirtämistä rasiaan tai pussiin.
  • Lämmitä uudelleen rapeuden vuoksi: Lämmitä uudelleen uunipellillä 180°C:ssa (355°F), kunnes se on kauttaaltaan kuumaa, jotta taikina rapeutuu uudelleen eikä höyrysty.

Yleiset virheet

  • Vältä vetistä täytettä: Täytteen pitäisi olla hieman kastikemainen mutta ei juokseva; hauduta, kunnes se tarttuu naudanlihaan ja perunaan eikä jää lammikoksi pannulle.
  • Älä vaivaa taikinaa liikaa: Vaivaa vain, kunnes taikina juuri yhdistyy; liika käsittely voi tehdä paistetusta taikinasta napakan eikä murean.
  • Älä täytä liian aikaisin kuumalla täytteellä: Jos täytät taikinan, kun seos on vielä kuumaa, se voi pehmentää taikinaa ja tehdä empanadoista vaikeampia sulkea.

Tarvittavat välineet

Ainesosat

Taikina

Täyte ja viimeistely

Ohjeet
Tulosta
  1. Tee taikina: laita vehnäjauhot ja hieno merisuola sekoituskulhoon ja nypi voi joukkoon, kunnes seos muistuttaa hienoja murusia. Lisää vesi ja sekoita tasaiseksi taikinaksi, vaivaa lyhyesti vain kunnes taikina on yhtenäinen. Peitä ja jäähdytä 30 minuuttia.
  2. Tee sillä välin täyte: kuutioi keltasipuli hienoksi ja viipaloi kevätsipuli. Kuori jauhoinen peruna ja leikkaa pieniksi kuutioiksi. Kuumenna oliiviöljy paistinpannussa keskilämmöllä ja kypsennä keltasipulia ripauksen kanssa taikinaosion suolasta (halutessasi) 8–10 minuuttia, kunnes se on pehmeää ja kevyesti kullanruskeaa.
  3. Lisää jauheliha ja kypsennä 6–8 minuuttia, murustaen, kunnes se ruskistuu. Sekoita joukkoon juustokumina, makea paprikajauhe ja mustapippuri 30 sekunnin ajan, kunnes ne tuoksuvat. Kaada joukkoon naudanlihaliemi, lisää peruna ja hauduta miedolla lämmöllä 12–15 minuuttia, kunnes peruna on pehmeä ja seos on täyteläinen ja hieman kastikemainen.
  4. Sekoita joukkoon kevätsipuli ja nosta pannu pois liedeltä. Levitä täyte lautaselle ja anna jäähtyä 15 minuuttia, jotta se on helpompi kääriä. Kuumenna uuni 200°C:een (390°F) ja laita uunipelti sivuun.
  5. Kauli taikina kevyesti jauhotetulla alustalla noin 2–3 mm paksuksi ja leikkaa 10–12 ympyrää (noin 11–12 cm leveitä). Lusikoi täytettä jokaisen ympyrän keskelle niin, että reunoille jää selkeä tyhjä kaistale, ja taita sitten puolikuiksi. Sulje huolellisesti, nipistäen reunan, ja nosta leivinpellille.
  6. Vatkaa muna ja voitele empanadat ohuesti. Paista 18–22 minuuttia, kunnes ne ovat syvän kullanruskeita ja rapeita. Anna levätä 5 minuuttia ennen tarjoilua lämpimänä.

Kokeilitko reseptiä? Anna arviosi — kommentti on vapaaehtoinen.

Reseptimuistiinpanot

Vinkit

  • Pidä täyte hieman kastikemaisena mutta ei vetisenä: hauduta, kunnes se peittää perunan ja naudanlihan, ja jäähdytä ennen muotoilua, jotta empanadat sulkeutuvat siististi.
  • Jos tarjoat lapsille, varmista ennen tarjoilua, että täyte on täysin kypsää ja empanadat ovat kauttaaltaan tulikuumia.

Korvaukset

  • Korvaa voi kasvipohjaisella voilla, jotta taikinasta tulee maidoton.
  • Korvaa oliiviöljy kasviöljyllä, jotta maku on neutraalimpi.

Säilytys

  • Säilytä jääkaapissa enintään 3 päivää
  • Anna jäähtyä täysin ja siirrä sitten jääkaappiin suljettuun astiaan. Kuumenna leivinpellillä 180°C:ssa (355°F) 10–12 minuuttia, kunnes ne ovat tulikuumia. Pakasta paistetut empanadat yhtenä kerroksena ja pakkaa sitten pussiin; kuumenna jäisinä 180°C:ssa (355°F) 18–22 minuuttia.

Arviot ja arvostelut

Piditkö reseptistä? Jaa palautteesi ja tue ruokayhteisöämme.

Kokeilitko tätä reseptiä?

Valitse 1–5 tähteä. Kommentti on vapaaehtoinen.

Jos jätät kommentin, kirjoita 10–500 merkkiä.

Pysy inspiroituneena

Löydä päivittäin uusia reseptejä, kauden suosikkeja ja ruoanlaittoinspiraatiota. Seuraa JustRecipesia Pinterestissä ja Spilltissä.

Empanada Salteña (paistetut pasteijat naudanlihalla ja perunalla)
Kuva: JustRecipes
Pinterest

Reseptin yleiskatsaus

  • Annosta: 4 annokset
  • Tuotto: empanadat
  • Kokonaisaika: 1h 35min (40min aktiivinen)
  • Vaikeusaste: Keskitaso
  • Keittiö: Latinalaisamerikkalainen
  • Allergeenit:
    Gluteeni Kananmuna Vehnä
Sopii pakastettavaksi Lapsiystävällinen

Suunnittele ateriat ja saat automaattisesti täydellisen ostoslistan.

Lisää ateriasuunnitelmaan

Tarvittavat välineet

Mainos

Suositellut välineet tähän reseptiin

Paras kokonaisuutena

WMF Mini -kasari 16 cm kannella

Kompakti kasari ruostumattomasta teräksestä
  • Laadukas ruostumaton teräs
  • Tasainen lämmön jakautuminen
  • Korkeampi hintataso

Jäikö aineksia yli?

Löydä reseptejä tämän reseptin aineksista tai siitä, mitä sinulla jo on kotona.

Löydä reseptejä näillä aineksilla →

Tee tästä reseptistä helpompi ensi kerralla

Mainos

Nämä välineet auttavat saamaan parempia tuloksia vähemmällä vaivalla.

Paras kokonaisuutena

WMF Mini -kasari 16 cm kannella

Kompakti kasari ruostumattomasta teräksestä
  • Laadukas ruostumaton teräs
  • Tasainen lämmön jakautuminen
  • Korkeampi hintataso
Paras vastine rahalle

Pyrex-lasikulhot kansilla

Mikroaaltouuniin sopivaa lasia
  • Sopii mikroaaltouuniin
  • BPA-vapaat kannet
  • Lasi on painavampaa
Huippulaatu

All-Clad Tri-Ply -kasari ruostumattomasta teräksestä

Ammattitasoinen kolmikerroksinen kasari
  • Erinomainen lämmönhallinta
  • Ensiluokkainen valmistuslaatu
  • Kallis
Paras kokonaisuutena

KitchenAid-sekoituskulhot ruostumattomasta teräksestä

Liukumaton kulhosetti ruostumattomasta teräksestä
  • Liukumaton pohja
  • Ruostumaton teräs
  • Ei sovellu mikroaaltouuniin

Selaa aakkosjärjestyksessä

Etsitkö tiettyä reseptiä? Valitse alta kirjain tai numero siirtyäksesi suoraan resepteihin, jotka alkavat kyseisellä merkillä.

Pidätkö ruoanlaitosta JustRecipesin kanssa?

Lisää JustRecipes Googlen ensisijaisiin lähteisiin, jotta löydät reseptimme helpommin Google-haussa.

Lisää JustRecipes Googleen

Jokainen JustRecipesin resepti noudattaa samaa jäsenneltyä toimituksellista prosessia. Lue, miten reseptimme syntyvät, tarkistetaan, käännetään, kuvitetaan ja niitä kehitetään jatkuvasti. Miten reseptimme syntyvät.