Slaná strata s pórkem, šalvějí a sýrem Gruyère

Strata dobře využije pevnější chléb z předchozího dne: kostky nasáknou vejci a mlékem, zatímco vyčnívající rohy vytvoří nepravidelný zlatavý povrch. Pomalu opečený pórek přidává sladkost, Gruyère výraznou chuť a šalvěj podzimní vůni. Pokrm je dost sytý na brunch i bez masové náplně. Základní postup počítá s krátkým odležením, ale stratu lze sestavit také večer předem pro klidnější ráno. Podávejte ji teplou po krátkém odpočinku, když střed drží pohromadě, přesto zůstává měkký.
Styl kuchyně Americký sváteční brunch
Chuťový profil Sýrové • Bylinkové
Postupy Restovat • Péct
Potřebné vybavení Zapékací mísa
Způsob přípravy Lze připravit předem • Pro více strávníků

Proč tento recept funguje

  • Křupavé okraje, měkký střed: Chléb nad vaječnou směsí se opeče dozlatova, zatímco nasáklé kostky uvnitř zůstanou měkké. Odpočinek usnadní vyjímání porcí.
  • Pórek změkne ještě před pečením: Předchozí opékání odstraní syrovou štiplavost pórku i přebytečnou vodu. Jeho sladkost tak prostoupí vaječnou směs.
  • Jedna mísa na ráno: Sestavená strata může přes noc počkat v lednici. Během závěrečného pečení zbývá čas prostřít stůl.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k surovinám

  • Vyberte chléb s pevnou střídou: Den starý bílý chléb si po nasáknutí zachová jednotlivé kousky. Velmi měkký vytvoří hutnější pokrm s méně křupavými okraji.
  • Použijte sýr, který chutná i samotný: Gruyère dodává velkou část chuti. Nastrouhejte jej doma, aby se mezi kostkami chleba rovnoměrně rozpouštěl.
  • Pro vegetariány zkontrolujte syřidlo: Gruyère často obsahuje živočišné syřidlo. Pokud je to pro vaše hosty důležité, použijte uvedenou náhradu vegetariánským čedarem.

Časté chyby

  • Nechte odpařit vodu z pórku: Umytý pórek může pustit vodu. Nechte ji v pánvi odpařit, než jej přidáte do vaječné směsi.
  • Přitlačujte bez mačkání: Při odležení chléb jemně zatlačujte do tekutiny. Silné stlačení odstraní mezery, které stratě dávají lehkou a nepravidelnou strukturu.
  • Kontrolujte také střed: Pod zlatavým povrchem může zůstat tekutá vaječná směs. Před vyjmutím z trouby změřte teplotu středu podle postupu.

Poznámky k načasování

  • Po chlazení počítejte s delším pečením: Verze připravená přes noc potřebuje čas navíc uvedený v tipech. Střed musí splnit stejnou kontrolu propečení.
  • Dopřejte směsi krátký odpočinek: Krájení hned po vytažení z trouby uvolní více páry a může roztrhnout měkký střed. Před porcováním dodržte uvedený odpočinek.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Chléb nakrájejte na kostky o hraně 3 cm a Gruyère nahrubo nastrouhejte. Pórky očistěte, podélně rozřízněte, propláchněte mezi vrstvami a nakrájejte na tenké plátky, poté najemno nasekejte šalvěj.
  2. Odložte 5 g másla na vymazání zapékací mísy o objemu 3 litry a rozměrech asi 30 × 20 cm a zbytek rozpusťte v pánvi o průměru 28 cm na středně mírném ohni. Přidejte pórek a za míchání opékejte 8–10 minut doměkka a do odpaření vody, potom vmíchejte šalvěj a opékejte ještě 30 sekund.
  3. Ve velké míse prošlehejte vejce s mlékem, solí a pepřem. Přidejte chléb, pórek a 100 g sýra, zbývajících 50 g ponechte na povrch, pak opatrně promíchejte a přendejte do vymazané mísy.
  4. Chléb jemně zatlačte do vaječné směsi a nechte 30 minut nasáknout, v polovině jej znovu lehce stlačte. Během posledních 15 minut odležení předehřejte troubu na 180°C (355°F), poté povrch posypte odloženým sýrem.
  5. Pečte na prostřední příčce 45–50 minut, až povrch zezlátne, střed zpevní bez tekuté vaječné směsi a teploměr uprostřed ukáže 74°C (165°F). Pokud povrch hnědne příliš rychle, na zbytek pečení jej volně přikryjte alobalem.
  6. Nechte 10 minut odpočinout, aby se vaječná směs zpevnila, potom rozdělte na šest porcí a podávejte teplé na talířích. Porce podebírejte širokou obracečkou, aby na nich zůstal zlatavý povrch.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Krájejte nožem na pečivo, který projde kůrkou bez zmáčknutí kostek. Měkký toustový chléb nasává směs jinak a výsledek bude stejnoměrnější a měkčí.
  • Pro přípravu přes noc sestavenou stratu zakryjte a dejte až na 12 hodin do lednice místo 30minutového odležení při pokojové teplotě. Použijte kovovou formu vhodnou pro přenesení z lednice do trouby a přidejte 10–15 minut pečení, přičemž zkontrolujte stejnou teplotu ve středu.

Náhrady

  • Pro vegetariány nahraďte Gruyère stejnou hmotností vyzrálého čedaru s vegetariánským syřidlem. Chuť bude výraznější a povrch snadno zhnědne.
  • Čerstvou šalvěj nahraďte 1 lžičkou sušené a přidejte ji k pórku ke konci opékání.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Zbytky dejte do lednice v mělkých uzavřených nádobách do 2 hodin a spotřebujte do 3 dnů. Ohřívejte zakryté při 160°C (320°F), až střed dosáhne 74°C (165°F), pak krátce odkryjte pro obnovení křupavého povrchu. Vychladlé porce lze zamrazit až na 1 měsíc; před ohřátím je nechte přes noc rozmrazit v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Slaná strata s pórkem, šalvějí a sýrem Gruyère
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 6 porce
  • Výsledné množství: slaný chlebový nákyp
  • Celkový čas: 1h 55min (30min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Americká
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice Vejce
Vhodné pro začátečníky Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.