Rheinischer Sauerbraten med rødkål og kartoffelkløser

I den rhinske udgave af Sauerbraten behandles oksekød som en ægte langtidsbraisering: først lagt i blød i rødvin, eddike og varme krydderier, derefter tilberedt nænsomt, til det er mørt og kan skæres i skiver. Dens kendetegn er den sød-syrlige sauce, som her jævnes med knuste ingefærkiks, så saucen får fylde, krydderi og en afrundet sødme uden at miste sin syrlighed. Serveret med blankt braiseret rødkål og bløde kartoffelklumper bliver det en komplet tysk middag bygget på dybe, salte smage, syre og mættende stivelse — en ret, der egner sig godt til at lave i forvejen og til generøs servering ved bordet.
Køkken Rhinsk tysk husmandskost
Tilberedning Langtidsstegt • Velegnet at lave i forvejen • Velegnet til mange
Tidsforbrug Langtidsstegt

Derfor fungerer opskriften

  • Traditionel marineringsmetode: Marinaden med eddike, vin og krydderier krydrer oksekødet helt igennem og giver Sauerbraten sin genkendelige sød-syrlige karakter.
  • Lagdelt sauce: Ved at brune oksekødet, lade marinaden simre med fond og afslutte med ingefærkiks får du en fyldig, syrlig sauce med mild krydring og sødme.
  • Komplet mættende måltid: Mørt oksekød i skiver, blank rødkål og bløde kartoffelklumper giver den klassiske balance af salte, syrlige, søde og stivelsesholdige elementer.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tidsnoter

  • Sæt tid af til marinaden: Den lange marinering er afgørende for smagen, så planlæg dette som en ret til næste dag frem for en steg til samme aften.
  • Forskyd tilbehøret: Sæt rødkål og kartoffelklumper over, mens oksekødet braiserer færdigt, så alt er klar til servering samtidig.
  • Servér efter saucen er færdig: Skær først oksekødet i skiver, når saucen er jævnet og smagt til, og hold kødet løst tildækket, så det forbliver varmt.

Tradition og variationer

  • Rhinsk sød-syrlig stil: Brugen af ingefærkiks i saucen er et kendetegn ved Rheinischer Sauerbraten og tilfører sødme, krydderi og fylde.
  • Klassisk tilbehør: Braiseret rødkål og kartoffelklumper er traditionelle ledsagere, fordi de balancerer den skarpe sovs og suger den godt til sig.

Typiske fejl

  • Lad ikke braiseringen koge kraftigt: Hold gryden ved den mest blide simren; kraftig kogning kan gøre oksekødet sejt og sovsen uklar.
  • Pocher klumperne forsigtigt: Vandet til klumperne skal kun lige simre. En bulderkogning kan få dem til at gå i stykker, før de sætter sig.
  • Undgå klumpet sovs: Rør melet ud med lidt varm sovs først, og pisk det derefter tilbage i panden, så det jævner glat.

Tips til forberedelse

  • God at lave i forvejen: Oksekødet og sovsen kan tilberedes på forhånd og varmes forsigtigt op igen, hvilket også lader de sød-syrlige smage falde til ro.
  • Hold tilbehøret adskilt: Opbevar oksekød, sovs, kål og klumper hver for sig, hvor det er muligt, så klumperne holder formen, og sovsens konsistens er lettere at styre.
  • Varm forsigtigt op: Varm oksekødet i sovsen, til det er rygende varmt, og tilsæt lidt fond, hvis saucen er blevet for tyk.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser

Marinade og oksekød

Rødkål

Kartoffelkløser

Instruktioner
Udskriv
  1. Lav marinaden: bland rødvinseddike, rødvin, 2 løg i skiver, laurbærblade, nelliker, enebær, peberkorn og 2 tsk salt i en stor skål. Tilsæt oksekødet, og vend det, så det bliver dækket, og sørg for, at det for det meste er dækket af væsken. Dæk til, og marinér i køleskabet i 24 timer, og vend det 1 eller 2 gange, hvis du husker det.
  2. Løft oksekødet op af marinaden, og dup det tørt; si marinaden, og gem væsken samt løg og krydderier hver for sig. Smelt 40 g smør i en støbejernsgryde ved middelhøj varme, og brun derefter oksekødet godt på alle sider, 10 til 12 minutter. Læg oksekødet over på en tallerken.
  3. Tilsæt de gemte løg og krydderier til gryden, og steg i 5 minutter, til de er bløde og let gyldne. Hæld den gemte marinadevæske og oksebouillonen i, og skrab eventuelle brunede rester fri. Læg oksekødet tilbage i gryden, bring det i en blid simren, læg låg på, og lad det koge ved meget lav varme i 2 timer 30 minutter til 3 timer, og vend det 1 gang, til det er meget mørt.
  4. Cirka 1 time før oksekødet er færdigt, start på kålen: smelt 30 g smør i en stor gryde ved middel varme. Tilsæt det resterende løg, og steg i 5 minutter, til det er blødt. Rør rødkål, fint sukker, rødvinseddike, 1 tsk salt, laurbærblad og 2 nelliker i; læg låg på, og lad det simre blidt i 45 til 60 minutter, rør af og til, til det er mørt og blankt.
  5. Kog kartoflerne til kløserne i godt saltet vand i 20 til 25 minutter, til de er møre. Hæld vandet fra, og kom dem derefter tilbage i den varme gryde i 1 minut, så de damptørrer. Mos til en glat puré, og lad den derefter køle i 10 minutter, så blandingen er varm, ikke hed.
  6. Rør mel, 20 g smeltet smør og 1 tsk salt i de varme kartoffelmos for at lave en blød dej. Med fugtige hænder formes til 8 kløser. Bring en stor gryde saltet vand i en helt let simren, tilsæt kløserne, og pochér i 12 til 15 minutter, til de flyder op og føles faste; løft dem op med en hulske, og hold dem varme.
  7. Læg oksekødet over på et bræt, og dæk det løst til, mens du gør sovsen færdig. Si braiserlagen over i en kasserolle, pres på de faste dele, og bring derefter i simren. Knus ingefærkiksene ned i sovsen, og pisk, til de er opløst og sovsen er let tyknet, 3 til 5 minutter.
  8. Rør hvedemelet sammen med et par skefulde varm sovs i en skål til en glat jævning, og pisk den derefter tilbage i kasserollen. Lad det simre i 5 til 8 minutter, til sovsen er fyldig og dækker bagsiden af en ske; smag til med lidt mere salt, hvis det er nødvendigt. Skær oksekødet i skiver, og servér med rødkål, kartoffelkløser og rigeligt sovs.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • Hold braiseringen ved den blideste simren; hvis det koger kraftigt, kan oksekødet trække sig sammen, og sovsen kan blive uklar.
  • For en glattere sovs, si den 2 gange, og pisk ingefærkiksene i væk fra varmen, og bring derefter tilbage til en blid simren for at tykne færdig.
  • Fødevaresikkerhed: hvis du serverer for sårbare gæster, så sørg for, at oksekødet er rygende varmt hele vejen igennem, og undgå at smage på marinaden, før den er blevet kogt.

Erstatninger

  • Erstat rødvinseddike med æblecidereddike for en lidt mere frugtig syrlighed.
  • Erstat ingefærkiks med ingefærkiks plus 1 spsk fint sukker, hvis du foretrækker en sødere, mere tydelig honningkagenote.
  • Erstat hvedemel med hvedemel pisket ud i lidt kold oksebouillon først, hvis du synes, det er nemmere at undgå klumper.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 3 dage
  • Køl oksekød og sovs hurtigt ned, og sæt derefter på køl i en lukket beholder. Varm forsigtigt op i en kasserolle, til det er rygende varmt, og tilsæt en sjat oksebouillon, hvis sovsen er blevet for tyk; kløser er bedst at genopvarme ved dampning eller i simrende vand i et par minutter.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Rheinischer Sauerbraten med rødkål og kartoffelkløser
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Samlet tid: 28t (1t 15min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Avanceret
  • Køkken: Tysk
  • Allergener:
    Gluten Hvede Mælk
Kan fryses

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med låg

Kompakt kasserolle i rustfrit stål
  • Rustfrit stål af høj kvalitet
  • Jævn varmefordeling
  • Højere prisniveau

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med låg

Kompakt kasserolle i rustfrit stål
  • Rustfrit stål af høj kvalitet
  • Jævn varmefordeling
  • Højere prisniveau
Bedste værdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glaslåg

Prisvenlig non-stick-kasserolle
  • Maden slipper let
  • Tåler opvaskemaskine
  • Ikke egnet til induktion
Topkvalitet

All-Clad Tri-Ply kasserolle i rustfrit stål

Professionel kasserolle med trelagskonstruktion
  • Fremragende varmekontrol
  • Førsteklasses byggekvalitet
  • Dyr

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.