Lomo de Cerdo a la Naranja (svinekam med appelsinsauce)

Svinekød med appelsinsauce er en enkel hovedret i spansk stil, hvor magert svinekam får fylde ved at blive brunet og derefter færdiggjort i en citrusagtig pandesauce. Frisk appelsinsaft giver friskhed og mild sødme, mens hvidløg, røget paprika, kyllingebouillon og et strejf sherryeddike holder saucen salt og krydret frem for marmeladeagtig. Den korte simretid passer til hverdagsmad: svinekødet forbliver skærefast og mørt, og den blanke sauce skefordeles til sidst. Den fungerer godt med kartofler, ris eller grønt og virker gennemført uden at kræve kompliceret teknik.
Køkken Spansk hjemmelavet madlavning
Smagsprofil Citruspræget • Velsmagende • Let røget
Teknikker Bruning • Simring • Indkogning af sauce
Vigtigt udstyr Stor stegepande • Tang • Citruspresser
Tidsforbrug Under 1 time
Tilberedning Alt i én gryde • Minimal opvask

Derfor fungerer opskriften

  • Sauce med flere lag: Hvidløg, røget paprika, appelsinjuice og fond bygger en salt citrusbase, mens honning og sherryeddike skærper den endelige balance.
  • Hverdagsvenlig tidsplan: At brune svinekødet først giver farve og smag, og derefter færdiggør en kort, tildækket simren kødet uden lang stegetid.
  • Frisk men afrundet: Appelsinjuice giver friskhed, honning blødgør syren, og eddike tilsat til sidst holder saucen levende frem for flad.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tidsnoter

  • Hvile før udskæring: Lad svinekødet hvile i 5 minutter efter simring, så saften sætter sig, og skiverne forbliver møre.
  • Servér, når den er glaseret: Saucen serveres bedst, så snart den bliver blank og let tyknet; for kraftig indkogning kan få citrussmagen til at blive for intens.

Typiske fejl

  • Undgå kraftig kogning: Hold saucen ved en blid simren, når svinekødet kommer tilbage i panden. Kraftig kogning kan gøre det magre kød sejt.
  • Undgå at overtilberede svinekødet: Brug et termometer, hvis muligt, og sigt efter 63°C (145°F) i den tykkeste del før hviletid.

Noter om ingredienser

  • Afbalancér citrus: Smag på saucen efter indkogning. Tilsæt lidt mere eddike for friskhed eller en smule mere honning, hvis appelsinerne er særligt syrlige.
  • Brug røget paprika: Røget paprika giver saucen sin diskrete spansk-inspirerede varme og dybde; sød røget paprika holder retten mild.

Tips til forberedelse

  • Varm forsigtigt op: Varm svinekødet med saucen ved lav varme, tilsæt en sjat fond efter behov, eller varm det op tildækket i en ovn ved 180°C (355°F).
  • Frys i portioner: Lad svinekødet og saucen køle helt af, før du fryser i portioner, og tø derefter op natten over i køleskabet før genopvarmning.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser
Instruktioner
Udskriv
  1. Dup svinekødet tørt, og krydr derefter over det hele med fint havsalt og sort peber. Pil hvidløget, og riv det fint. Pres appelsinerne (du bør have cirka 250 ml saft).
  2. Varm olivenolien op i en stor pande ved middelhøj varme. Brun svinekammen i 2 til 3 minutter på hver side, vend med en tang, til den er godt brunet hele vejen rundt. Læg svinekødet over på en tallerken.
  3. Skru ned til middel varme og tilsæt hvidløget til panden; steg i 30 sekunder, til det dufter. Rør den røgede paprika i i 10 sekunder. Hæld appelsinsaft og kyllingebouillon i, og skrab de brunede stykker fri.
  4. Læg svinekammen tilbage i panden sammen med eventuel kødsaft, og bring det i en stille simren. Læg låg på og lad det simre i 15 til 18 minutter, vend én gang, til svinekammen netop er gennemstegt. Hvis du har et termometer, så sigt efter 63°C (145°F) i den tykkeste del, og lad den derefter hvile i saucen.
  5. Læg svinefileten over på et skærebræt, og lad den hvile i 5 minutter. Pisk honning og sherryeddike i saucen, og lad den simre uden låg i 2 til 4 minutter, til den er blank og let tyknet. Skær svinekammen i skiver, og kom appelsinsaucen over ved servering.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • Hold saucen i en stille simren frem for en kraftig kogning, så svinekammen forbliver mør.
  • Hvis saucen reducerer for hurtigt, så tilsæt en sjat kyllingebouillon og lad den simre videre, til den ser blank ud.
  • Af hensyn til fødevaresikkerhed skal du sikre, at svinekammen er gennemstegt; sårbare grupper bør undgå underkogt svinekød.

Erstatninger

  • Erstat sherryeddike med hvidvinseddike for en lignende frisk afslutning.
  • Erstat honning med ahornsirup for en lidt dybere sødme.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 3 dage
  • Afkøl, og sæt derefter svinekammen med saucen på køl i en tætsluttende beholder. Varm forsigtigt op i en gryde ved lav varme med en sjat kyllingebouillon, til det er rygende varmt, eller varm tildækket i en ovn ved 180°C (355°F). Frys i portioner i op til 2 måneder, og tø op natten over i køleskabet før genopvarmning.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Lomo de Cerdo a la Naranja (svinekam med appelsinsauce)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Samlet tid: 45min (20min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Nem
  • Køkken: Spansk
Velegnet til begyndere Én gryde Kan fryses Børnevenlig

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden
Bedste værdi

Dobbeltsidet skærebræt i titanium og PP

Dobbeltsidet skærebræt, der er nemt at rengøre
  • Separate flader til kød og frugt eller grøntsager
  • Modstår lugt og pletter
  • Slider mere på knivsægge end træ eller plast
Topkvalitet

All-Clad HA1 hårdanodiseret non-stick-stegepande 12 tommer

Førsteklasses non-stick-egenskaber
  • Fremragende byggekvalitet
  • Fremragende varmefordeling
  • Dyr
Bedste valg

OXO Good Grips skærebrætsæt i 2 dele

Praktisk skærebrætsæt til hverdagsbrug
  • To praktiske størrelser med vendbare skæreflader
  • Tåler opvaskemaskine og er nemme at rengøre
  • Plastoverfladerne får med tiden mærker efter knive

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.