Bol de légumes glacés au miso avec aubergine et riz
Pourquoi cette recette fonctionne
- Glaçage intensément savoureux: Le miso blanc, la sauce soja, le mirin et l’huile de sésame grillé créent un glaçage équilibré, avec une profondeur umami, une douceur légère et un arôme de fruits secs.
- Textures contrastées: Le riz à grains courts moelleux et les légumes rôtis fondants sont relevés par le croquant du radis et des graines de sésame grillées.
- Méthode simple: Les légumes rôtissent sur une seule plaque pendant que le riz cuit séparément, ce qui simplifie l’organisation et la rend facile à gérer.
Tirez le meilleur de cette recette
Conseils de timing
- Laisser reposer le riz: Garder le riz couvert hors du feu permet aux grains de finir de cuire à la vapeur et donne une texture plus moelleuse et plus uniforme.
- Servir après la cuisson au four: Les légumes sont meilleurs servis peu après la cuisson au four, quand le glaçage est encore brillant et que les bords restent légèrement caramélisés.
Conseils de texture
- Laisse de l’espace aux légumes: Étalez l’aubergine et le brocoli sur la plaque afin qu’ils rôtissent plutôt qu’ils ne cuisent à la vapeur.
- Glacer en plusieurs étapes: Ajouter la dernière couche de glaçage vers la fin aide à la caraméliser sans qu’elle ne devienne sèche ou trop foncée.
Notes sur les ingrédients
- Utilise du miso blanc pour l’équilibre: Le miso blanc apporte une saveur douce, légèrement sucrée, qui convient aux légumes rôtis sans les dominer.
- L’huile de sésame toastée compte: L’huile de sésame grillé apporte un arôme de noisette plus profond que l’huile de sésame nature, alors utilisez-la si possible.
- Le riz à grains courts convient au bol: Le riz à grains courts a une texture légèrement collante qui maintient bien ensemble les légumes glacés et les garnitures.
Conseils pour préparer à l’avance
- Garde les garnitures fraîches à part: Conserve le riz et les légumes rôtis séparément du radis et des graines de sésame, puis ajoute les garnitures après réchauffage.
- Réchauffer doucement: Réchauffe le riz avec un filet d’eau jusqu’à ce qu’il soit bien chaud, et réchauffe les légumes dans un four à 200°C (390°F) jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Préchauffe le four à 220°C (430°F). Rince le riz à l’eau froide jusqu’à ce que l’eau soit presque claire, puis verse-le dans une casserole avec assez d’eau pour le couvrir d’environ 2 cm. Porte à ébullition, puis couvre et fais cuire au feu le plus doux pendant 12 minutes ; retire du feu et laisse, couvert, 10 minutes.
- Pendant ce temps, coupe l’aubergine en morceaux de 2 cm et pare le brocoli en tronçons de la taille d’une bouchée. Mets les deux sur une plaque de cuisson. Dans un bol, fouette le miso blanc, le mirin, la sauce soja et l’huile de sésame grillé jusqu’à obtenir une préparation lisse.
- Badigeonne ou verse environ les deux tiers du glaçage au miso sur les légumes, en les retournant pour les enrober. Fais rôtir 15 minutes, puis mélange et badigeonne avec le reste du glaçage. Fais rôtir encore 8 à 10 minutes, jusqu’à ce que l’aubergine soit tendre et que les légumes soient brillants et légèrement caramélisés sur les bords.
- Émince finement les radis. Égrène le riz, puis répartis-le dans des bols et ajoute les légumes glacés au miso. Termine avec les radis et les graines de sésame grillées, et sers aussitôt.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Si le glaçage semble épais, détends-le avec 1 à 2 c. à s. d’eau jusqu’à ce qu’il s’étale facilement au pinceau.
- Pour une finition bien brillante, badigeonne la dernière couche de glaçage dans les 5 dernières minutes de cuisson, pour qu’elle caramélise sans se dessécher.
Substitutions
- Remplace le mirin par du vin blanc sec pour un glaçage moins sucré, plus adulte.
- Remplace les graines de sésame grillées par des graines de sésame blanches, en les faisant griller brièvement dans une poêle sèche jusqu’à ce qu’elles soient parfumées.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 3 jours
- Refroidis rapidement le riz et les légumes, puis réfrigère-les dans des boîtes hermétiques. Réchauffe le riz avec un filet d’eau au micro-ondes jusqu’à ce qu’il soit bien chaud ; réchauffe les légumes au four à 200°C (390°F) pendant 8 à 10 minutes, puis ajoute les radis et les graines de sésame après réchauffage.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 2 portions
- Temps total: 45min (25min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Japonaise
-
Allergènes:
Sésame Soja
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Bol nordique au saumon, sauce yaourt à l’aneth et moutarde
Bol de saumon avec pommes de terre, concombre et yaourt aneth-moutarde
Coronation Chicken Rice Salad
Salade de riz au coronation chicken froide au chutney de mangue
Pabellón Criollo Bowl (bœuf effiloché vénézuélien avec riz, haricots et banane plantain)
Bowl de bœuf effiloché avec riz, haricots noirs et plantain frit
Bowl de pulled pork BBQ avec riz et coleslaw
Pulled pork BBQ sur riz avec coleslaw chou-carotte
Bol de tortilla española moderne avec aïoli à l’ail
Bol façon tortilla española avec pommes de terre, œufs et aïoli
Bowl de crevettes caribéen
Gambas sur riz coco avec ananas et avocat
Wrap de porc d’inspiration chinoise
Wrap tortilla garni de porc hoisin, concombre et oignon nouveau
Scotch Egg avec mayonnaise à la moutarde
Scotch eggs à la chair à saucisse et mayonnaise moutardée
Minestrone alla Genovese (soupe de légumes et haricots au pesto)
Soupe italienne de légumes avec pâtes, haricots cannellini et pesto
Poke bowl au thon et au sésame
Poke bowl au thon et sésame, riz à sushi, sauce soja.
Bowl de pois chiches à l’indienne (pois chiches épicés aux légumes)
Pois chiches épicés et légumes sur riz basmati et yaourt
Bol de stoemp aux carottes et poireaux
Purée aux carottes et poireaux, enrichie au beurre
Saumon au beurre miso (saumon glacé au miso et au beurre)
Saumon au four avec glaçage miso-beurre brillant
Unagi Kabayaki (anguille grillée à la sauce soja sucrée)
Anguille grillée, sauce soja sucrée, servie sur du riz
Saumon glacé au miso à l’air fryer
Saumon à l’air fryer, glaçage miso sucré.
Bowl de riz au saumon japonais, soja et mirin
Bol de riz au saumon, soja, mirin, concombre et avocat
Bol de riz au poulet japonais au soja, mirin et gingembre
Bol de riz au poulet avec soja, mirin, gingembre et épinards
Poulet rôti au gochujang sur plaque au four
Plat au four de poulet au gochujang avec patate douce, brocoli et sésame
Vous pourriez aussi aimer
Sopa de Elote con Crema (soupe mexicaine au maïs doux)
Soupe mexicaine crémeuse au maïs, finie avec crema et citron vert
Cassoulet Toulousain (cassoulet de haricots blancs et viandes)
Cassoulet cuit lentement avec haricots blancs, confit de canard et saucisses
Fish and Chips avec mushy peas
Fish and chips en pâte à la bière avec purée de pois
Jok (bouillie de riz thaïe au porc et à l’œuf)
Bouillie de riz thaïe au porc haché, œuf, gingembre et oignons nouveaux
Smoothie banane à l’horchata
Smoothie banane au lait de riz, cannelle et vanille.
Bánh Xèo (crêpes vietnamiennes croustillantes à la farine de riz)
Crêpes vietnamiennes croustillantes à la farine de riz, garnies de porc et crevettes
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Casserole WMF Mini 16 cm avec couvercle
- Acier inoxydable de haute qualité
- Répartition uniforme de la chaleur
- Prix plus élevé
Planche à découper double face en titane et PP
- Surfaces séparées pour la viande et les fruits ou légumes
- Résiste aux odeurs et aux taches
- Use davantage le tranchant des couteaux que le bois ou le plastique
Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips
- Base antidérapante
- Prise en main confortable
- Prix plus élevé
Ensemble de 2 planches à découper OXO Good Grips
- Deux formats pratiques avec surfaces de découpe réversibles
- Compatibles avec le lave-vaisselle et faciles à nettoyer
- Les surfaces en plastique se marquent avec les couteaux au fil du temps
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
