Tian provence-i módra (sült padlizsán, cukkini és paradicsom)

A provence-i tian a dél-francia konyha zöldségeit hozza el egy egyszerű, szépen rétegezett tepsis fogásban. A padlizsánt, a cukkinit és a kemény, érett paradicsomot karikákra szeletelik, szorosan egymás mellé rendezik, és fokhagymával, kakukkfűvel, olívaolajjal, sóval és borssal ízesítik, hogy lassan puhuljanak, miközben a széleik enyhén karamellizálódnak. Az eredmény puha, sós és illatos, nem pedig szaftos, a zöldségek pedig eléggé megtartják a formájukat ahhoz, hogy mutatós adagokban tálalhatók legyenek. Jól működik zöldséges főételként ropogós kenyérrel, vagy fűszeres köretként grillezett halhoz és más egyszerű vacsorákhoz.
Konyhai stílus Provence-i francia házi konyha
Ízvilág Fűszeres • Sós • Enyhén karamellizált
Technikák Sütés • Sütés sütőben • Rétegezés
Szükséges eszközök Sütő • Sütőtál
Elkészítési mód Előre elkészíthető • Minimális mosogatás
Időigény 1 óra alatt

Miért működik ez a recept

  • Egyszerű, rétegzett ízvilág: A fokhagyma, a kakukkfű és az olívaolaj finoman ízesíti a zöldségeket, anélkül hogy elnyomná természetes édességüket.
  • Puha, sós zöldségek: A lassú sütés időt ad a padlizsánnak, a cukkininek és a paradicsomnak, hogy teljesen megpuhuljanak, miközben a kilógó szélek karamellizálódnak.
  • Könnyen tálalható: Működik zöldséges főételként ropogós héjú kenyérrel, vagy köretként halhoz, csirkéhez vagy más egyszerű főételekhez.

Így hozd ki a legtöbbet ebből a receptből

Hozzávaló-tippek

  • Válassz kemény zöldségeket: Az érett, de kemény paradicsom jobban megtartja a formáját, a hasonló szélességű padlizsán és cukkini pedig rendezettebb, egyenletesebben átsült sorokat ad.
  • Szeleteld egyenletesen: Törekedj egyforma karikákra, hogy a zöldségek azonos ütemben süljenek, és puha, egységes tepsiben sült étellé álljanak össze.
  • Ha lehet, használj friss fűszernövényeket: A friss kakukkfű illik az étel könnyed provence-i stílusához, bár a rozmaring karakteresebb, gyantásabb ízt ad.

Állagtippek

  • Süsd teljesen puhára: Akkor kész az étel, amikor a zöldségek teljesen puhák, nem csak a tetejük pirult meg.
  • Tartsd a rétegeket függőlegesen: Ha szorosan rendezed el a szeleteket, együtt puhulnak meg, miközben némi nedvesség el tud párologni.
  • Hagyd a széleket karamellizálódni: A sütés utolsó percei elmélyítik az ízt azáltal, hogy enyhén megpirítják a kilátszó zöldségszéleket.

Hagyomány és változatok

  • Provence-i stílus: A tian szorosan kötődik a dél-francia konyhához, ahol az olívaolajat, a fokhagymát, a fűszernövényeket és a nyári zöldségeket egyszerűen és bőkezűen használják.
  • Rusztikus, nem pepecselős: A réteges tálalás jellegzetes, de az étel maradjon laza, zöldségközpontú és otthonos.

Előkészítési tippek

  • Állítsd össze előre: A zöldségeket sütés előtt előre fel lehet szeletelni és a tálba rendezni; a fűszerezést és az olajat közvetlenül a sütőbe tétel előtt add hozzá.
  • Óvatosan melegítsd újra: A maradékot 180°C (355°F) sütőben melegítsd újra, amíg forrón gőzölög. A zöldségek hűtés után puhábbak lesznek.
  • Fagyaszd le adagokban: Fagyasztás előtt hagyd teljesen kihűlni, majd újramelegítés előtt egy éjszaka alatt olvaszd ki a hűtőben.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Melegítsd elő a sütőt 200°C-ra (390°F). Locsold a sütőtál aljára 1 ek olívaolajat, majd dörzsöld át 1 meghámozott fokhagymagerezddel, hogy enyhén illatosítsd a tálat.
  2. A padlizsánt, a cukkinit és a paradicsomot vágd egyforma, kb. 5 mm vastag karikákra. A megmaradt fokhagymagerezdet vékonyan szeleteld fel.
  3. Állítsd a zöldségeket függőlegesen a tálba, padlizsánt, cukkinit és paradicsomot váltogatva, szorosan egymás mellé rendezett sorokban. Csúsztasd a felszeletelt fokhagymát és a kakukkfűágakat a rétegek közé, majd egyenletesen ízesítsd finom tengeri sóval és fekete borssal.
  4. Locsold meg a maradék 2 ek olívaolajjal. Süsd 40 percig, majd süsd tovább 5–10 percig, amíg a zöldségek megpuhulnak, és a szélek enyhén karamellizálódnak.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tálalási javaslatok

Ez az étel jól illik ehhez:

Ropogós héjú kenyér Grillezett hal

Tippek

  • A szebb rétegekhez válassz hasonló átmérőjű zöldségeket, és szeleteld őket a lehető legegyenletesebbre.
  • Ha a teteje túl gyorsan barnulni kezd, mielőtt a zöldségek megpuhulnának, lazán fedd le a tálat, és süsd tovább, amíg megpuhul.

Helyettesítések

  • A friss kakukkfüvet cseréld friss rozmaringra a karakteresebb, fenyős ízért.
  • Az olívaolajat cseréld extra szűz olívaolajra a gyümölcsösebb befejezésért.

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • Hűtsd ki teljesen, majd tedd hűtőbe zárható edényben legfeljebb 3 napra. Melegítsd át 180°C-os (355°F) sütőben 15–20 percig, amíg forrón gőzölög; a zöldségek tovább puhulnak. Fagyaszd le adagokban legfeljebb 2 hónapra, és újramelegítés előtt egy éjszaka alatt olvaszd ki a hűtőben.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Tian provence-i módra (sült padlizsán, cukkini és paradicsom)
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 3 adag
  • Teljes idő: 1ó (15perc aktív)
  • Nehézség: Könnyű
  • Konyha: Francia
Kezdőknek is ideális Tálalási javaslatokkal Fagyasztható Gyerekbarát

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

Misen 8 hüvelykes séfkés

Éles, modern séfkés
  • AUS-10 acél
  • Jól kiegyensúlyozott kialakítás
  • Kevésbé hagyományos érzet a kézben

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

Misen 8 hüvelykes séfkés

Éles, modern séfkés
  • AUS-10 acél
  • Jól kiegyensúlyozott kialakítás
  • Kevésbé hagyományos érzet a kézben
Legjobb ár-érték arány

Kétoldalas titán és PP vágódeszka

Könnyen tisztítható kétoldalas vágódeszka
  • Külön felületek húsnak, illetve zöldségeknek és gyümölcsöknek
  • Ellenáll a szagoknak és a foltoknak
  • Jobban koptatja a kések élét, mint a fa vagy a műanyag
Csúcsminőség

WÜSTHOF Classic 8 hüvelykes séfkés

Prémium német séfkés
  • Kiváló kivitelezési minőség
  • Megbízhatóan tartja az élét
  • Drága
Legjobb választás

OXO Good Grips 2 részes vágódeszkakészlet

Praktikus vágódeszkakészlet mindennapi használatra
  • Két praktikus méret, mindkét oldalon használható vágófelülettel
  • Mosogatógépben moshatók és könnyen tisztíthatók
  • A műanyag felületeken idővel késnyomok jelennek meg

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.