Empanada-inspirerad köttfärsgratäng med smördeg

Med smakerna från empanadas med nötkött som förebild gör den här gratängen om den välbekanta idén med deg och fyllning till en generös ugnsrätt att skära upp vid bordet. En smakrik blandning av nötfärs tillagas med lök, röd paprika, vitlök, mogen tomat, spiskummin och rökt paprikapulver, och gröna oliver bryter igenom rikedomen på samma sätt som de ofta gör i latinamerikanska köttfyllningar. I stället för små handpajer bildar ett ark smördeg ett krispigt, gyllene lock över den såsiga fyllningen, vilket ger rätten pajkänsla med mindre montering. Den är mättande nog till middag, lätt att portionera och passar bra att servera med en enkel sallad eller grönsaker vid sidan av.
Kök Empanada-inspirerad latinamerikansk comfort food
Smakprofil Mustig • Rökig • Milt kryddad
Tekniker Fräsning • Sjuda • Gräddning
Hetta Mild
Tillagning Bra att förbereda i förväg • Passar att frysa in • Perfekt för många
Tidsåtgång Under 2 timmar

Därför fungerar receptet

  • Fyllning med flera lager: Mjukstekt lök, paprika, vitlök, spiskummin, rökt paprikapulver, tomat och oliver bygger en rik fyllning med sötma, värme och salt kontrast.
  • Krispig pajfinish: Att låta fyllningen svalna innan du lägger på smördegen hjälper den att förbli frasig i stället för att ångas underifrån.
  • Lätt att portionera: Att baka fyllningen som en enda rätt gör den enklare att servera än enskilda empanadas, samtidigt som den behåller den välbekanta lockelsen med nötkött och deg.

Få ut det bästa av det här receptet

Tidsnoteringar

  • Låt svalna innan du lägger på degen: Låt nötköttsfyllningen svalna tills den bara är ljummen innan du lägger på smördegen; en varm fyllning kan mjuka upp smöret i degen och minska höjden.
  • Vila före skivning: En kort vila efter gräddning hjälper fyllningen att sätta sig något, vilket ger renare portioner utan att förlora den krispiga toppen.
  • Serveras bäst varm: Degen är som krispigast strax efter gräddning, när fyllningen har fått några minuter på sig att sätta sig.

Ingredienstips

  • Välj smördeg med bara smör: Pajdeg med bara smör ger rikare smak och ett mer delikat flarn än pajdeg gjord med vegetabiliska fetter.
  • Rökt paprikapulver spelar roll: Rökt paprikapulver ger mildt djup åt nötköttsfyllningen; söt paprikapulver ger ett mildare, mindre rökigt resultat.
  • Använd mogna tomater: Mogna tomater faller lättare sönder i fyllningen och hjälper den att bli såsig utan extra vätska.

Vanliga misstag

  • Att lämna fyllningen för blöt: Sjud tills tomaterna har mjuknat och blandningen ser såsig men inte vattnig ut, annars kan pajskalet bli mjukt.
  • Lägga på pajdegen för tidigt: Täck inte fyllningen direkt från pannan; pajdegen behöver en varm, inte het, yta för att puffa upp ordentligt.
  • Inte kontrollera mitten: Fyllningen ska vara genomvarm innan servering; om du använder termometer ska mitten nå minst 75°C (165°F).

Tips för att förbereda i förväg

  • Gör fyllningen i förväg: Nötköttsfyllningen kan lagas i förväg, kylas och ställas i kylskåp, och sedan toppas med pajdeg precis före gräddning.
  • Frys in i portioner: Låt svalna helt, portionera och frys in för enklare uppvärmning; tina över natten i kylskåp innan du värmer igenom.
  • Värm upp i ugnen: Värm på 180°C (355°F) tills den är genomvarm så att pajdegen hinner bli krispig igen.

Utrustning du behöver

Ingredienser
Instruktioner
Skriv ut
  1. Värm ugnen till 200°C (390°F). Finhacka löken och paprikan och pressa vitlöken.
  2. Värm olivoljan i en stekpanna på medelvärme och fräs sedan lök och paprika i 6 till 8 minuter tills de mjuknar. Rör ner vitlöken i 1 minut tills den doftar.
  3. Tillsätt nötfärsen och stek i 6 till 8 minuter, och dela den, tills den är brynt och ingen rosa färg återstår. Rör ner malen spiskummin, rökt paprika, fint havssalt och svartpeppar.
  4. Hacka tomaterna och rör ner dem i pannan tillsammans med oliverna. Sjud i 8 till 10 minuter tills tomaterna mjuknar och blandningen ser såsig ut men inte vattnig.
  5. Häll fyllningen i en ugnsform och bred ut den i ett jämnt lager. Låt svalna i 10 minuter så att smördegen håller sig frasig.
  6. Lägg smördegen över formen och vik in kanterna precis innanför kanten. Vispa ägget och pensla det över smördegen, och skär sedan några små snitt i toppen så att ånga kan komma ut.
  7. Grädda i 25 till 30 minuter tills smördegen har puffat upp och är djupt gyllene. Låt vila i 5 minuter, skär sedan upp och servera.

Har du lagat receptet? Betygsätt det — en kommentar är valfri.

Receptanteckningar

Tips

  • För krispigast lock, se till att fyllningen bara är varm, inte het, innan du lägger på smördegen.
  • Om du har en termometer ska mitten av fyllningen vara minst 75°C (165°F) före servering.
  • Om du serverar till gravida, små barn, äldre eller någon med nedsatt immunförsvar, använd ett pastöriserat ägg till äggpenslingen.

Substitutioner

  • Byt ut de gröna urkärnade oliverna mot svarta urkärnade oliver för en mildare, fruktigare smak.
  • Byt ut den röda paprikan mot gul paprika för en sötare fyllning.
  • Byt ut den rökta paprikan mot söt paprikapulver för en mindre rökig avslutning.

Förvaring

  • Förvara i kylskåp i upp till 3 dagar
  • Låt svalna helt, täck sedan över och ställ i kylskåp i upp till 3 dagar. Värm i ugn på 180°C (355°F) i 15 till 20 minuter tills den är genomvarm och degen blir krispig igen; frysning är bäst i portioner, tina sedan över natten i kylskåp före uppvärmning.

Betyg och recensioner

Gillade du receptet? Dela gärna din feedback för att hjälpa vår matlagningscommunity.

Har du provat receptet?

Välj 1–5 stjärnor. En kommentar är valfri.

Om du lämnar en kommentar ska den vara 10–500 tecken lång.

Håll dig inspirerad

Upptäck varje dag nya recept, säsongsfavoriter och matinspiration. Följ JustRecipes på Pinterest och Spillt.

Receptöversikt

  • Portioner: 4 portioner
  • Total tid: 1h 15min (25min aktiv)
  • Svårighetsgrad: Medel
  • Kök: Latinamerikansk
  • Allergener:
    Ägg Gluten Vete
Går att frysa Barnvänlig

Planera dina måltider och få automatiskt en komplett inköpslista.

Lägg till i måltidsplan

Utrustning du behöver

Annons

Rekommenderade köksredskap för detta recept

Bästa valet

Misen kockkniv 8 tum

Vass, modern kockkniv
  • AUS-10-stål
  • Välbalanserad design
  • Mindre traditionell känsla i handen

Har du ingredienser kvar?

Hitta recept med ingredienser från detta recept eller det du redan har hemma.

Hitta recept med dessa ingredienser →

Gör detta recept enklare nästa gång

Annons

Dessa redskap hjälper dig att få bättre resultat med mindre ansträngning.

Bästa valet

Misen kockkniv 8 tum

Vass, modern kockkniv
  • AUS-10-stål
  • Välbalanserad design
  • Mindre traditionell känsla i handen
Bästa värde

Dubbelsidig skärbräda i titan och PP

Lättdiskad dubbelsidig skärbräda
  • Separata ytor för kött och frukt eller grönsaker
  • Motstår lukt och fläckar
  • Sliter mer på knivseggar än trä eller plast
Toppkvalitet

WÜSTHOF Classic kockkniv 8 tum

Tysk kockkniv av hög kvalitet
  • Utmärkt byggkvalitet
  • Behåller skärpan väl
  • Dyr
Bästa valet

OXO Good Grips skärbrädeset i 2 delar

Praktiskt skärbrädeset för vardagsbruk
  • Två praktiska storlekar med vändbara skärytor
  • Tål maskindisk och är lätta att rengöra
  • Plastytorna får med tiden märken efter knivar

Bläddra alfabetiskt

Letar du efter ett specifikt recept? Välj en bokstav eller en siffra nedan för att gå direkt till recept som börjar med det tecknet.

Tycker du om att laga mat med JustRecipes?

Lägg till JustRecipes som en av dina föredragna Google-källor så hittar du våra recept enklare i Google Sök.

Lägg till JustRecipes i Google

Alla recept på JustRecipes följer samma strukturerade redaktionella process. Läs om hur våra recept skapas, granskas, översätts, illustreras och kontinuerligt förbättras. Så blir våra recept till.