Empanada-henkinen naudanlihapelti lehtitaikinalla

Naudanlihaempanadojen mauista inspiraationsa saava uuniruoka muuttaa tutun taikina-ja-täyteajatuksen reiluksi vuoaksi, jota voi leikata pöydässä. Suolainen jauhelihaseos kypsennetään sipulin, punaisen paprikan, valkosipulin, kypsän tomaatin, juustokuminan ja savupaprikan kanssa, ja vihreät oliivit leikkaavat täyteläisyyttä kuten usein latinalaisamerikkalaistyylisissä lihapohjaisissa täytteissä. Yksittäisten piirakoiden sijaan lehtitaikinalevy muodostaa kastikemaisen täytteen päälle rapean, kullanruskean kannen, jolloin ruoka tuntuu piirakalta mutta vaatii vähemmän kokoamista. Se on riittävän tuhti päivälliseksi, helppo annostella ja sopii hyvin tarjottavaksi yksinkertaisen salaatin tai kasvisten kanssa.
Keittiötyyli Empanada-henkistä latinalaisamerikkalaista lohturuokaa
Makuprofiili Suolainen • Savuinen • Miedosti mausteinen
Tekniikat Kuullottaminen • Hauduttaminen • Paistaminen
Tulisuus Mieto
Valmistustapa Sopii valmistettavaksi etukäteen • Sopii pakastettavaksi • Sopii isolle porukalle
Tarvittava aika Alle 2 tuntia

Miksi tämä resepti toimii

  • Kerroksellinen suolainen täyte: Pehmennetty sipuli, paprika, valkosipuli, juustokumina, savupaprika, tomaatti ja oliivit rakentavat täyteläisen täytteen, jossa on makeutta, lämpöä ja suolaista kontrastia.
  • Rapea piirakkakuori: Kun täyte jäähdytetään ennen taikinan lisäämistä, lehtitaikina pysyy hiutaleisena eikä höyrysty alapuolelta.
  • Helppo annostella: Kun täyte paistetaan yhtenä annoksena, se on helpompi tarjoilla kuin yksittäiset empanadat, ja tuttu naudanliha ja taikina -viehätys säilyy.

Näin saat reseptistä parhaan lopputuloksen

Ajoitusvinkit

  • Jäähdytä ennen taikinan lisäämistä: Anna naudanlihatäytteen jäähtyä vain lämpimäksi ennen kuin asetat lehtitaikinan päälle; kuuma täyte voi pehmentää taikinan voin ja vähentää kohoamista.
  • Anna levätä ennen leikkaamista: Lyhyt lepo paistamisen jälkeen auttaa täytettä asettumaan hieman, jolloin saat siistimmät annospalat menettämättä rapeaa pintaa.
  • Parasta tarjota kuumana: Taikina on rapeimmillaan pian paistamisen jälkeen, kun täyte on saanut asettua muutaman minuutin.

Raaka-ainevinkit

  • Valitse pelkästä voista tehty lehtitaikina: Pelkästä voista tehty taikina antaa täyteläisemmän maun ja hienomman lehtevyyden kuin kasvirasvoista tehty taikina.
  • Savupaprika on tärkeä: Savupaprika tuo naudanlihatäytteeseen lempeää syvyyttä; makea paprika antaa miedomman, vähemmän savuisen lopputuloksen.
  • Käytä kypsiä tomaatteja: Kypsät tomaatit hajoavat helpommin täytteeseen ja auttavat siitä tulemaan kastikemaisen ilman lisänestettä.

Yleiset virheet

  • Täytteen jättäminen liian märäksi: Hauduta, kunnes tomaatit ovat pehmenneet ja seos näyttää kastikemaiselta mutta ei vetiseltä, muuten taikinapohja voi pehmetä.
  • Taikina lisätään liian aikaisin: Älä peitä täytettä suoraan pannulta; taikina tarvitsee lämpimän, ei kuuman, pinnan kohotakseen hyvin.
  • Keskiosan kypsyyden tarkistamatta jättäminen: Täytteen tulee olla kauttaaltaan höyryävän kuumaa ennen tarjoilua; jos käytät lämpömittaria, keskiosan tulee olla vähintään 75°C (165°F).

Valmisteluvinkit

  • Valmista täyte etukäteen: Naudanlihatäytteen voi kypsentää etukäteen, jäähdyttää ja säilyttää jääkaapissa, ja lisätä taikinan päälle juuri ennen paistamista.
  • Pakasta annoksina: Jäähdytä täysin, annostele ja pakasta helpompaa uudelleenlämmitystä varten; sulata yön yli jääkaapissa ennen lämmittämistä kauttaaltaan.
  • Lämmitä uudelleen uunissa: Lämmitä 180°C:ssa (355°F), kunnes höyryävän kuumaa, jotta taikina ehtii rapeutua uudelleen.

Tarvittavat välineet

Ainesosat
Ohjeet
Tulosta
  1. Kuumenna uuni 200°C:een (390°F). Hienonna sipuli ja paprika ja murskaa valkosipuli.
  2. Kuumenna oliiviöljy paistinpannulla keskilämmöllä ja kypsennä sipulia ja paprikaa 6–8 minuuttia, kunnes ne pehmenevät. Sekoita joukkoon valkosipuli ja kypsennä 1 minuutti, kunnes se tuoksuu.
  3. Lisää jauheliha ja kypsennä 6–8 minuuttia, murustaen, kunnes se ruskistuu eikä vaaleanpunaista enää näy. Sekoita joukkoon juustokumina, savupaprikajauhe, hieno merisuola ja mustapippuri.
  4. Pilko tomaatit ja sekoita ne pannulle oliivien kanssa. Anna hautua 8–10 minuuttia, kunnes tomaatit pehmenevät ja seos on kastikemainen mutta ei vetinen.
  5. Kaada täyte uunivuokaan ja levitä tasaiseksi kerrokseksi. Anna jäähtyä 10 minuuttia, jotta taikina pysyy lehtevänä.
  6. Aseta lehtitaikina vuoan päälle ja työnnä reunat juuri ja juuri reunan sisäpuolelle. Vatkaa kananmuna ja voitele sillä taikina, ja tee sitten pintaan muutama pieni viilto, jotta höyry pääsee ulos.
  7. Paista 25–30 minuuttia, kunnes taikina on kohonnut ja syvän kullanruskea. Anna levätä 5 minuuttia, leikkaa ja tarjoa.

Kokeilitko reseptiä? Anna arviosi — kommentti on vapaaehtoinen.

Reseptimuistiinpanot

Vinkit

  • Saat rapeimman kannen, kun täyte on vain lämmintä, ei kuumaa, ennen lehtitaikinan lisäämistä.
  • Jos sinulla on lämpömittari, täytteen keskiosan tulisi olla vähintään 75°C (165°F) ennen tarjoilua.
  • Jos tarjoat raskaana oleville, pienille lapsille, iäkkäille tai immuunipuutteisille, käytä pastöroitua kananmunaa munavoiteluun.

Korvaukset

  • Korvaa vihreät kivettömät oliivit mustilla kivettömillä oliiveilla miedompaa, hedelmäisempää makua varten.
  • Korvaa punainen paprika keltaisella paprikalla makeampaa täytettä varten.
  • Korvaa savupaprikajauhe paprikajauheella vähemmän savuisen lopputuloksen saamiseksi.

Säilytys

  • Säilytä jääkaapissa enintään 3 päivää
  • Anna jäähtyä täysin, peitä ja säilytä jääkaapissa enintään 3 päivää. Kuumenna 180°C (355°F) uunissa 15–20 minuuttia, kunnes höyryävän kuumaa ja taikina rapeutuu uudelleen; pakastaminen onnistuu parhaiten annoksina, sulata sitten yön yli jääkaapissa ennen uudelleenlämmitystä.

Arviot ja arvostelut

Piditkö reseptistä? Jaa palautteesi ja tue ruokayhteisöämme.

Kokeilitko tätä reseptiä?

Valitse 1–5 tähteä. Kommentti on vapaaehtoinen.

Jos jätät kommentin, kirjoita 10–500 merkkiä.

Pysy inspiroituneena

Löydä päivittäin uusia reseptejä, kauden suosikkeja ja ruoanlaittoinspiraatiota. Seuraa JustRecipesia Pinterestissä ja Spilltissä.

Reseptin yleiskatsaus

  • Annosta: 4 annokset
  • Kokonaisaika: 1h 15min (25min aktiivinen)
  • Vaikeusaste: Keskitaso
  • Keittiö: Latinalaisamerikkalainen
  • Allergeenit:
    Gluteeni Kananmuna Vehnä
Sopii pakastettavaksi Lapsiystävällinen

Suunnittele ateriat ja saat automaattisesti täydellisen ostoslistan.

Lisää ateriasuunnitelmaan

Tarvittavat välineet

Mainos

Suositellut välineet tähän reseptiin

Paras kokonaisuutena

Misen-kokkiveitsi 8 tuumaa

Terävä ja moderni kokkiveitsi
  • AUS-10-teräs
  • Hyvin tasapainotettu rakenne
  • Tuntuma on vähemmän perinteinen

Jäikö aineksia yli?

Löydä reseptejä tämän reseptin aineksista tai siitä, mitä sinulla jo on kotona.

Löydä reseptejä näillä aineksilla →

Tee tästä reseptistä helpompi ensi kerralla

Mainos

Nämä välineet auttavat saamaan parempia tuloksia vähemmällä vaivalla.

Paras kokonaisuutena

Misen-kokkiveitsi 8 tuumaa

Terävä ja moderni kokkiveitsi
  • AUS-10-teräs
  • Hyvin tasapainotettu rakenne
  • Tuntuma on vähemmän perinteinen
Paras vastine rahalle

Kaksipuolinen titaanista ja PP-muovista valmistettu leikkuulauta

Helposti puhdistettava kaksipuolinen leikkuulauta
  • Erilliset pinnat lihalle sekä hedelmille tai vihanneksille
  • Hylkii hajuja ja tahroja
  • Kuluttaa veitsen terää enemmän kuin puu tai muovi
Huippulaatu

WÜSTHOF Classic -kokkiveitsi 8 tuumaa

Laadukas saksalainen kokkiveitsi
  • Erinomainen valmistuslaatu
  • Säilyttää terävyytensä hyvin
  • Kallis
Paras kokonaisuutena

OXO Good Grips 2-osainen leikkuulautasetti

Käytännöllinen leikkuulautasetti päivittäiseen käyttöön
  • Kaksi käytännöllistä kokoa ja molemmin puolin käytettävät leikkuupinnat
  • Konepesun kestävät ja helppo puhdistaa
  • Muovipintoihin tulee ajan myötä veitsenjälkiä

Selaa aakkosjärjestyksessä

Etsitkö tiettyä reseptiä? Valitse alta kirjain tai numero siirtyäksesi suoraan resepteihin, jotka alkavat kyseisellä merkillä.

Pidätkö ruoanlaitosta JustRecipesin kanssa?

Lisää JustRecipes Googlen ensisijaisiin lähteisiin, jotta löydät reseptimme helpommin Google-haussa.

Lisää JustRecipes Googleen

Jokainen JustRecipesin resepti noudattaa samaa jäsenneltyä toimituksellista prosessia. Lue, miten reseptimme syntyvät, tarkistetaan, käännetään, kuvitetaan ja niitä kehitetään jatkuvasti. Miten reseptimme syntyvät.