Rouladen (hardal, pastırma ve kornişon turşulu dana ruloları)

Alman mutfağında rouladen, yavaşça braise edilmek üzere tasarlanmış tuzlu dana rulolarıdır: ince dana dilimleri, hardal, pastırma, soğan ve kornişondan oluşan keskin, tuzlu bir iç harcın etrafına sarılır, ardından dana suyu sosunda yumuşayana kadar pişirilir. Yemek, zengin et, ekşi turşu ve yumuşak soğanın karışımıyla ayırt edilir; iç harç pişerken sosa lezzet verir. Kalın dilimler halinde kesilip bolca pürüzsüz sosla servis edildiğinde, soğuk günlere, pazar yemeklerine ya da önceden hazırlanabilen bir braise’in işe yaradığı her duruma uygun, doyurucu bir akşam yemeği olur.
Mutfak tarzı Alman ev yemeği tarzı
Hazırlama biçimi Önceden hazırlanabilir • Dondurucuya uygun • Kalabalık için uygun
Gereken süre Ağır ağır pişen

Bu tarif neden işe yarar

  • Klasik ağır ateşte pişirme yöntemi: Braiseye geçmeden önce danayı kızartmak, hem rulolar hem de sos için lezzetli bir temel oluşturur.
  • İç harç eti lezzetlendirir: Hardal, pastırma, soğan ve kornişon, rouladen pişerken tuzluluk, asidite ve derinlik katar.
  • Zengin sosla bitiş: Braisede oluşan sıvı, çırpılarak dilimlenmiş danayı kaplayan pürüzsüz bir sosa dönüştürülür ve yemeği tamamlar.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Malzeme notları

  • İnce dana dilimleri seç: Rouladen’in düzgün sarılması ve braise sırasında yumuşaması için eşit incelikte dilimlere ihtiyacı vardır. Mümkünse kasaptan rouladen kesimi dana eti iste.
  • Ekşiliği dengele: Dereotlu kornişon turşu ve hardal yemeğe kendine özgü keskinliğini verir; daha yumuşak bir sos istiyorsan ikisini de daha az kullan.
  • Karabiberi iri iri ezin: Hafifçe ezilmiş karabiber taneleri, iç harcı sertleştirmeden küçük sıcaklık patlamaları verir.

Zamanlama notları

  • Sürenin çoğu bekleme: Sarmak ve kızartmak dikkat ister, ama uzun süre kısık ateşte pişirme yumuşatmanın çoğunu yapar.
  • Sos hazır olunca servis et: Rouladen’i yalnızca sos hazır olduğunda dilimle, sonra parçaları kısa süreliğine tekrar sosa koy ki sıcak kalsın ve sosla kaplansın.
  • Yeniden ısıtmaya uygun: Birçok kısık ateşte pişen yemekte olduğu gibi, rouladen sosun içinde soğuduktan ve nazikçe yeniden ısıtıldıktan sonra da lezzetini iyi korur.

Doku ipuçları

  • Kaynamayı hafif tut: Düşük ve sabit ısıda pişirmek, eti sıkılaştırmadan yumuşatmaya yardımcı olur. Şiddetli kaynatmaktan kaçın; ruloları daha sert yapabilir.
  • Gerekirse partiler halinde kızart: Rulolara tencerede buharlaşmak yerine mühürlenecek kadar yer ver; kızaran parçacıklar sos için önemlidir.
  • Sosu iyice çırpın: Ruloları ve defne yapraklarını çıkardıktan sonra, pişirme suyunu pürüzsüz ve hafif koyulaşmış görünene kadar çırpın.

Önden hazırlama ipuçları

  • Sosun içinde önceden pişirin: Ruladenleri soslarında soğutun, sonra etin sulu kalması için kapalı bir kapta buzdolabına kaldırın.
  • Hafifçe ısıtın: Kısık ateşte, üzeri kapalı bir tavada, kaynar derecede sıcak olana kadar ısıtın; sos fazla koyulaştıysa biraz dana suyu ekleyin.
  • Dondurucuya uygun: Pişmiş ruladenleri sosuyla birlikte dondurun, sonra yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdürün.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Soğanı ikiye böl ve ince ince dilimle. Kornişonları uzun çubuklar halinde kes ve tane karabiberi bıçağın yanıyla ya da havanda hafifçe ezin.
  2. Dana dilimlerini ser ve tuz ile ezilmiş tane karabiberle tatlandır. Her dilimin üzerine ince bir tabaka hardal sür, ardından pastırma, biraz soğan ve birkaç kornişon çubuğu koy.
  3. Dana etini, iç harcı içine doğru toplayarak sıkıca sar. İstersen ruloları kokteyl çubuklarıyla sabitle ya da şekillerini korumaları için dikiş yeri altta kalacak şekilde yerleştir.
  4. Rouladen’leri unla hafifçe kapla, fazlasını silkele. Orta-yüksek ateşte, döküm tencerede tereyağını erit, sonra gerekirse partiler halinde çalışarak rouladen’leri her tarafı iyice kızarana kadar mühürle.
  5. Kalan soğanı tencereye ekle ve yumuşayıp hafifçe altın rengi olana kadar 3 to 4 dakika pişir. Dana et suyunu dök, kızarmış parçaları kazıyarak çöz, sonra defne yapraklarını ekle.
  6. Hafifçe kaynamaya getir, kapağını kapat ve kısık ateşte 90 dakika, dana eti çok yumuşayana kadar, rouladen’leri 1 ya da 2 kez çevirerek ağır ağır pişir. Sıvı çok azalırsa, ölçtüğün miktardan tencereye biraz daha et suyu ekle.
  7. Rouladen’leri alıp ılık bir tabağa çıkar ve defne yapraklarını çıkar. Pişirme suyunu pürüzsüz ve hafif koyulaşana kadar çırp; biraz daha yoğun olmasını istersen 3 to 5 dakika kaynat.
  8. Rouladen’leri kalın dilimler halinde kes ve sosla kaplanmaları için tekrar sosa koy. Üzerine bolca pürüzsüz sostan kaşıkla gezdirerek sıcak servis et.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Kasabından rouladen’e uygun ince dilimler iste ya da dana etini iki yağlı kâğıt arasında nazikçe döverek eşit incelikte aç.
  • Pişirmeyi çok hafif kaynamada tut; harlı kaynama dana etini sıkılaştırabilir ve sosu bulandırabilir.
  • Gıda güvenliği notu: hassas kişilere servis edeceksen, dana etinin her yerinin dumanı üstünde sıcak olana kadar piştiğinden emin ol.

İkame ürünler

  • Daha iri bir doku için Dijon hardalı yerine taneli hardal kullan.
  • Tuzsuz tereyağı yerine, daha hafif bir sos istersen kızartma için zeytinyağı kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 3 gün
  • Rouladen’leri sosun içinde soğut, sonra kapalı bir kapta buzdolabına kaldır. Kısık ateşte, kapağı kapalı bir tencerede dumanı üstünde sıcak olana kadar nazikçe ısıt; sos koyulaştıysa biraz dana et suyu ekle; 2 aya kadar dondur ve yeniden ısıtmadan önce buzdolabında bir gece çözdür.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 4 porsiyon
  • Toplam süre: 2sa 30dk (45dk aktif)
  • Zorluk: İleri
  • Mutfak: Alman
  • Alerjenler:
    Buğday Gluten Hardal Süt
Tek tencerede Dondurulabilir

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

OXO Good Grips 2 parçalı kesme tahtası seti

Günlük kullanım için pratik kesme tahtası seti
  • Çift taraflı kesme yüzeylerine sahip iki kullanışlı boyut
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir ve kolay temizlenir
  • Plastik yüzeylerde zamanla bıçak izleri oluşur

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

OXO Good Grips 2 parçalı kesme tahtası seti

Günlük kullanım için pratik kesme tahtası seti
  • Çift taraflı kesme yüzeylerine sahip iki kullanışlı boyut
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir ve kolay temizlenir
  • Plastik yüzeylerde zamanla bıçak izleri oluşur
En iyi fiyat/performans

Titanyum ve PP çift taraflı kesme tahtası

Kolay temizlenen çift taraflı kesme tahtası
  • Et ile meyve veya sebzeler için ayrı yüzeyler
  • Koku ve lekelere karşı dayanıklıdır
  • Bıçak ağızlarını ahşap veya plastiğe göre daha fazla aşındırır
Üst düzey kalite

Teakhaus büyük tik ağacı kesme tahtası

Üst kalite masif tik ağacı kesme tahtası
  • Geniş, dayanıklı ve bıçak ağızlarını koruyan tik ağacı yüzey
  • FSC sertifikalı ahşap ve üst düzey yüzey işçiliği
  • Elde yıkama ve ara sıra yağlama gerektirir

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.