Pollo al Limone Traybake (kylling med sitron og poteter)

Pollo al limone er en italienskinspirert kyllingrett som bygger på noen få tydelige smaker: sitron, hvitløk, rosmarin, olivenolje og de salte stekesjyene fra kjøtt som stekes på beinet. I denne ovnsretten stekes kyllinglår med skinn over småpoteter, slik at skinnet blir gyllent mens potetene blir møre og trekker til seg den sitronaktige stekesjyen. Litt tørr hvitvin gir friskhet uten å gjøre retten tung. Den er praktisk nok til en hverdagsmiddag, men føles likevel raus når den serveres rett fra brettet, med sprø kanter, duftende urter og blank stekesjy som gjør mesteparten av jobben.
Kjøkken Italiensk hjemmelaget mat
Smaksprofil Sitronpreget • Urtepreget • Salt
Teknikker Steking i langpanne • Ovnssteking
Viktig utstyr Ovn • Stort stekebrett
Tilberedning Minimalt med oppvask • Passer for mange
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Alt stekes sammen: Potetene stekes i samme langpanne som kyllingen og tar til seg sitron, rosmarin, hvitløk og smakfulle stekesjyer.
  • Frisk, men likevel fyldig: Sitron og tørr hvitvin balanserer rikheten i kyllinglårene uten at retten føles skarp.
  • Enkel, raus matlaging: Gylden kylling, møre poteter og skysaus som kan øses gjør dette til en enkel middag med svært lite som må gjøres til slutt.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Teksturtips

  • For bedre kyllingskinn: Tørk lårene godt før steking og la dem ligge med skinnsiden opp; hell vinen langs kanten av langpannen i stedet for over skinnet.
  • Unngå et overfylt stekebrett: La det være litt plass mellom kyllingbitene og potetene, så de steker og får farge i stedet for å dampe.

Vanlige feil

  • Bruk av for liten langpanne: Hvis ingrediensene ligger tett, fordel dem på to langpanner for bedre bruning.
  • Ikke sjekke ved beinet: Kyllinglår med bein må være helt gjennomstekt, med klar kjøttsaft og uten rosa ved beinet.
  • Når sitronen blir for mørk: Tynne sitronskiver gir smak, men hold øye med dem mot slutten av stekingen og under oppvarming.

Bytt ut ingredienser

  • Uten vin: Bruk sitronsaft med vann for en alkoholfri versjon som holder stekesjyen frisk.
  • Hvis du bruker tørket rosmarin: Tørket rosmarin kan erstatte fersk; knus den mellom fingrene først for å frigjøre aromaen.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Oppvarming av rester: Varm opp på et stekebrett ved 200°C (390°F) til det er gjennomvarmt, og pass på sitronskivene så de ikke svir seg.
  • Forbered litt på forhånd: Potetene kan halveres og hvitløk, rosmarin og sitron kan gjøres klare på forhånd, så kan alt settes sammen rett før steking.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Varm ovnen til 220°C (430°F). Del eventuelle større poteter i to så de blir omtrent like store, og ha dem deretter over på et stort stekebrett. Drypp over 1 ss av olivenoljen og krydre med omtrent halvparten av saltet og pepperet.
  2. Knus hvitløksfeddene lett med siden av en kniv og strø over brettet. Plukk rosmarinbladene av kvistene og ha dem i, skjær deretter sitronen i tynne skiver og stikk dem inn mellom potetene.
  3. Tørk kyllinglårene med kjøkkenpapir, gni dem deretter inn med resten av olivenoljen og krydre med resten av saltet og pepperet. Legg kyllingen mellom potetene, med skinnsiden opp, og la det være litt plass mellom bitene så skinnet kan få farge.
  4. Stek i ovnen i 20 minutter, og hell deretter forsiktig hvitvinen i et hjørne av brettet (unngå å helle direkte over kyllingskinnet). Sett tilbake i ovnen og stek i 20 til 25 minutter til, til kyllingen er gyllen og potetene er møre. Kyllingen skal være gjennomstekt med klar stekesjy og uten rosa ved beinet.
  5. La hvile i 5 minutter på brettet så stekesjyen får satt seg. Øs den sitronaktige stekesjyen over kyllingen og potetene, og server rett fra brettet.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For best farge, hold kyllingskinnet tørt og unngå å øse over vin eller stekesjy før servering.
  • Hvis brettet ditt er fullt, bruk to brett så potetene steker i stedet for å dampe.
  • Hvis du serverer sårbare grupper, sørg for at kyllingen er helt gjennomstekt med klar stekesjy og uten rosa ved beinet.

Erstatninger

  • Bytt ut tørr hvitvin med saften av sitronen pluss 150 ml vann for en alkoholfri versjon.
  • Bytt ut fersk rosmarin med 1 ts tørket rosmarin, knust mellom fingrene før du tilsetter.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Avkjøl, og sett deretter i kjøleskap i en lukket beholder. Varm opp på et stekebrett ved 200°C (390°F) til rykende varm tvers igjennom; følg med på sitronskivene så de ikke blir svidd.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Pollo al Limone Traybake (kylling med sitron og poteter)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 4 porsjoner
  • Total tid: 55min (15min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Italiensk
Passer for nybegynnere Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

Pyrex røreboller i glass med lokk

Glass egnet for mikrobølgeovn
  • Egnet for mikrobølgeovn
  • BPA-frie lokk
  • Glass er tyngre
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.