Croustade aux Pommes (epleterte i butterdeig)

I en croustade aux pommes er fokuset på ren eplesmak og sprøtt, smøraktig bakverk heller enn et tungt fyll. Denne belgiske epleterten kombinerer et kort, mørt terteskall med et tynt lag hjemmelaget eplekompott, og toppes deretter med pent overlappende skiver av syrlig-søtt eple. Kompotten hjelper med å forankre frukten og gir mykhet under toppingen, mens sitron, vanilje og et lett hint av kanel holder smaken frisk og mildt krydret. Dette er et bakverk som fungerer godt litt lunkent eller ved romtemperatur, særlig når eplene fortsatt holder formen og bunnen forblir sprø.
Kjøkken Belgisk bakverk
Tilberedning Egner seg å lage i forkant
Tidsbruk Egner seg å lage i forkant

Derfor fungerer oppskriften

  • Sprø deig, myk frukt: Kaldt smør og avkjølt deig gjør at skallet blir sprøtt ved steking, mens eplene mykner uten å bli grøtete.
  • Frukt i to former: Et tynt lag eplekompott gir konsentrert smak under toppingen av epleskiver, og gir terten mer dybde enn frukt alene.
  • Friskhet fra sitron: Sitronsaft holder eplene friske og balanserer sødmen i sukkeret og deigen.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Avkjøl deigen: Deigen trenger tid til å sette seg før den kjevles ut, noe som gjør den lettere å håndtere og hjelper terten å holde en pen form.
  • Avkjøl før du skjærer: Lar du terten stå i formen en kort stund, får fruktlaget satt seg og du får penere biter.
  • Best tekstur: Server terten varm eller romtemperert; varm opp biter i ovn på 180°C (355°F) for å friske opp deigen.

Teksturtips

  • Hold smøret kaldt: Kaldt smør gir en mer mør og sprø deig; unngå å jobbe for mye med deigen når den har samlet seg.
  • Bruk et tynt lag kompott: Smør kompotten jevnt, men i et tynt lag, så den gir smak til bunnen uten å tynge deigen.
  • Velg faste epler: Syrlig-søte epler med god struktur er best, fordi de mykner i ovnen, men fortsatt holder formen i skivene.

Notater om ingredienser

  • Valg av epler betyr noe: Bruk faste epler heller enn svært myke sorter, siden toppingen bør holde formen etter steking.
  • Balanser med sitron: Litt ekstra sitron kan skjerpe smaken hvis eplene er spesielt søte.
  • Hold krydderet mildt: Kanelen skal støtte eplesmaken, ikke dominere terten.

Tips for forberedelse på forhånd

  • Lag paideigen først: Deigskiven kan lages på forhånd og settes kaldt til den skal kjevles ut.
  • Gjør dem sprø igjen før servering: Varm skiver i en ovn på 180°C (355°F) i noen minutter for å få tilbake sprøheten i deigen.
  • Best samme dag som den bakes: Terten holder seg godt i kjøleskapet, men deigen er sprøest samme dag som den bakes.

Utstyr du trenger

Ingredienser

Deig

Eplekompott og topping

Instruksjoner
Skriv ut
  1. Lag deigen: ha melet, 30 g finkornet sukker og salt i en bolle. Smuldre inn det kalde smøret med fingertuppene til det ligner fine smuler. Rør inn egget til deigen så vidt samler seg, og trykk den deretter sammen til en skive.
  2. Sett deigskiven kaldt i 30 minutter, så den er lett å kjevle og blir sprø ved steking. I mellomtiden smører du en 23 cm terteform lett.
  3. Varm ovnen til 190°C (375°F). Skrell, kjern ut og skjær eplene i skiver; legg 2 epler til side til kompotten og skjær resten av eplene i tynne skiver til toppingen. Press litt sitronsaft over epleskivene for å hindre at de blir brune.
  4. Lag kompotten: skjær de 2 eplene du har lagt til side i biter og ha dem i en kjele med 30 g av det finkornede sukkeret, vaniljeekstrakt og 2 ss sitronsaft. Kok på middels varme i 10 til 12 minutter under omrøring, til eplene faller sammen til en tykk puré. Avkjøl i 5 minutter, så den er lett å smøre utover.
  5. Kjevle den avkjølte deigen på en lett melet overflate til en rund leiv på ca. 3 mm tykkelse. Kle terteformen, trykk deigen ned i hjørnene, og skjær deretter av kanten. Prikk bunnen over hele med en gaffel.
  6. Smør den varme kompotten i et tynt, jevnt lag over deigbunnen. Vend epleskivene med de resterende 20 g finkornet sukker og kanelen, og legg dem deretter pent over kompotten i overlappende sirkler.
  7. Stek i 40 til 45 minutter til deigen er dypt gyllen og eplene er møre når du stikker i dem med en kniv. Hvis eplene får farge for raskt, senk ovnen til 180°C (355°F) de siste 10 minuttene. Avkjøl i formen i 15 minutter før du skjærer opp.

Har du laget denne retten? Gi en vurdering — en kommentar er valgfri.

Oppskriftsnotater

Tips

  • For sprøest bunn, hold smøret kaldt og håndter deigen så lite som mulig.
  • Hvis du har tid, sett terteformen med deig kaldt i 10 minutter før du fyller; det hjelper deigen å holde fasongen i ovnen.
  • Hvis du serverer sårbare grupper, bruk egg som er produsert etter en anerkjent mattrygghetsstandard.

Erstatninger

  • Bytt ut vaniljeekstrakt med finrevet skall av sitronen for en friskere, sitruspreget aroma.
  • Bytt ut malt kanel med 0.5 ts malt kanel for en mildere kryddernote.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 3 dager
  • Oppbevar tildekket i kjøleskapet. Varm opp skiver i ovn på 180°C (355°F) i 8 til 10 minutter for å gjøre deigen sprø igjen, eller server i romtemperatur.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Velg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, må den være på 10–500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Croustade aux Pommes (epleterte i butterdeig)
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 8 porsjoner
  • Gir: epleterte (23 cm)
  • Total tid: 1t 55min (35min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Middels
  • Kjøkken: Belgisk
  • Allergener:
    Egg Gluten Hvete Melk
Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

KitchenAid røreboller i rustfritt stål

Sklisikkert sett i rustfritt stål
  • Sklisikker bunn
  • Rustfritt stål
  • Ikke egnet for mikrobølgeovn
Best verdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glasslokk

Prisgunstig non-stick-kasserolle
  • Maten slipper lett
  • Tåler oppvaskmaskin
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

OXO Good Grips rørebollsett i rustfritt stål

Boller med isolerte gripeflater
  • Sklisikker bunn
  • Behagelig grep
  • Høyere pris
Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.