Unagi Kabayaki (tatlı soya soslu ızgara yılan balığı)

Parlak, tatlı-tuzlu unagi kabayaki, cilalı görünümü ve yoğun umami sosuyla tanınan Japon ızgara yılan balığı yemeğidir. Yılan balığı sıcak ızgarada ısıtılır, soya sosu, mirin, sake ve şekerin kaynatılarak hazırlanan karışımıyla tekrar tekrar fırçalanır, ardından sosun alttaki taneleri tatlandırması için buharda pişmiş kısa taneli pirincin üzerinde servis edilir. Kenarlarda hafif yanıklık, yumuşak yılan balığı ve yapışkan tare onu bir pilav kasesi olarak özellikle doyurucu kılar; kavrulmuş susam taneleri de son bir fındıksı vurgu ekler.
Mutfak tarzı Japon usulü ızgara pilav kasesi
Hazırlama biçimi Önceden hazırlanabilir
Gereken süre 1 saatten kısa

Bu tarif neden işe yarar

  • Derin tuzlu tatlılık: Soya sosu, mirin, sake ve şeker kaynayarak tuzluluk, tatlılık ve umami dengeli bir sıraya dönüşür.
  • Tekrar tekrar sırlama: Yılan balığını ızgaranın altında birkaç kez fırçalamak, kabayakiyle özdeşleşen yapışkan, parlak bitişi oluşturur.
  • Basit servis tabanı: Sıcak kısa taneli pirinç fazla sosu emer ve yılan balığının zenginliğini dengede tutar.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Geleneksel notlar

  • Kabayaki usulü sırlama: Kabayaki, sosu sadece yanında servis etmekten ziyade, ızgara yapma ve tatlı soya bazlı bir sosla tekrar tekrar fırçalama ile tanımlanır.
  • Kısa taneli pirinçle servis edin: Japon usulü pirincin yapışkan dokusu parlak sosa uyar ve çok fazla ek olmadan yemeği tamamlar.

Zamanlama notları

  • Önce pirinci pişirin: Sosu yapmadan önce pirinci başlatın; böylece yılan balığı ızgaradayken sıcak ve üstü kapalı kalabilir.
  • Sırladıktan hemen sonra servis edin: Yılan balığı, sır hâlâ parlakken ve pirinç sıcakken, yapışkan ve cilalı göründüğü anda en iyi yenir.

Malzeme notları

  • Pişirmeden önce yılan balığını kontrol edin: Birçok unagi filetosu önceden pişmiş satılır; bu yüzden uzun pişirme yerine nazikçe ısıtıp sırlamak yeterlidir.
  • Mirin ve sake önemlidir: Mirin tatlılık ve parlaklık verirken sake aroma katar ve soya sosunun tadını dengeler. Bitmiş sos alkolsüz değildir.

Yaygın hatalar

  • Sosu fazla harlı kaynatmak: Sosu hafif hafif kaynatın; hızlı kaynama düzensiz çekmesine ve sert tat vermesine neden olabilir.
  • Çok uzun süre sırlamak: Sosu sürdükten sonra ızgaranın altında kısa aralıklarla pişirin. Çok uzun kalırsa şekerler çabucak yanabilir.
  • Yılanbalığını fazla pişirmek: Özellikle filetolar zaten pişmişse, içi ısınana ve kenarları hafifçe kömürleşene kadar ızgara yapın.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Kısa taneli pirinci paket talimatlarına göre pişir (pirinç pişirici idealdir). Yılan balığı ve sosu hazırlarken üzeri kapalı ve sıcak tut.
  2. Soya sosu, mirin, sake ve toz şekeri küçük bir sos tenceresine koy. Orta ateşte hafifçe kaynamaya getir, sonra parlaklaşıp hafifçe koyulaşana kadar ara ara karıştırarak 8 ila 10 dakika pişir.
  3. Izgarayı orta-yüksek ısıya önceden ısıt. Yılan balığı filetolarını derisi alta gelecek şekilde yerleştir ve 2 ila 3 dakika ızgarala, sonra çevir ve her yeri iyice ısınana ve kenarları hafifçe kömürleşene kadar 1 ila 2 dakika ızgarala.
  4. Yılan balığını sosla bolca fırçala, sonra 30 ila 60 saniye ızgarala. Çevir, tekrar fırçala ve 30 ila 60 saniye daha ızgarala; yılan balığı cilalı ve yapışkan görünene kadar bir kez daha tekrarla.
  5. Pirinci iki kaseye paylaştır ve üzerine glazelenmiş yılan balığını yerleştir. Üzerine biraz ekstra sos kaşıkla gezdir ve kavrulmuş susamla tamamla.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • Sosun acılaşmadan koyulaşması için hızlı kaynatmak yerine kısık kısık kaynat.
  • Yılan balığın önceden pişmiş satılıyorsa (unagi için yaygındır), esasen onu ısıtıp glazeliyorsun; her yeri iyice sıcak ve parlak olana kadar ızgarala.
  • Alkol notu: sos sake ve mirin içerir; çocuklara veya alkol tüketmemesi gerekenlere servis etmeyin.

İkame ürünler

  • Benzer bir tatlılık için mirin yerine sake ve toz şeker kullan (ekstra 30 ml sake ve ekstra 1 yemek kaşığı toz şeker kullan).
  • Gerekirse kavrulmuş susam kullanma; yemek yine lezzetli olur, sadece daha az fındıksı olur.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 2 gün
  • Artanları hızlıca soğut, sonra hava geçirmez bir kapta buzdolabına kaldır. Pirinci bir sıçratma suyla ısıt ve yılan balığını ızgaranın altında ya da düşük ısıdaki fırında her yeri iyice sıcak olana kadar nazikçe ısıt; kalan sos varsa fırçala.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Unagi Kabayaki (tatlı soya soslu ızgara yılan balığı)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 2 porsiyon
  • Toplam süre: 45dk (25dk aktif)
  • Zorluk: Orta
  • Mutfak: Japon
  • Alerjenler:
    Balık Soya Susam

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

WMF Mini 16 cm kapaklı sos tenceresi

Kompakt paslanmaz çelik sos tenceresi
  • Yüksek kaliteli paslanmaz çelik
  • Eşit ısı dağılımı
  • Daha yüksek fiyat

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

WMF Mini 16 cm kapaklı sos tenceresi

Kompakt paslanmaz çelik sos tenceresi
  • Yüksek kaliteli paslanmaz çelik
  • Eşit ısı dağılımı
  • Daha yüksek fiyat
En iyi fiyat/performans

T-fal Specialty 3 quart yapışmaz sos tenceresi, cam kapaklı

Uygun fiyatlı yapışmaz sos tenceresi
  • Yiyecekler yüzeyden kolayca ayrılır
  • Bulaşık makinesinde yıkanabilir
  • İndüksiyonlu ocaklarla uyumlu değil
Üst düzey kalite

All-Clad Tri-Ply paslanmaz çelik sos tenceresi

Profesyonel kalitede üç katmanlı sos tenceresi
  • Mükemmel ısı kontrolü
  • Üstün üretim kalitesi
  • Pahalı

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.