Kimchi Bokkeumbap (Kore kimchi kızarmış pilavı)

Kimchi bokkeumbap, iyi fermente olmuş kimchi ve pişmiş kısa taneli pirinci hızlı, yoğun lezzetli bir öğüne dönüştüren Kore usulü kızarmış pilavdır. Kimchi ekşilik, acı biber yakıcılığı ve biraz çıtırlık katarken, gochujang ve soya sosu pirince parlak kırmızı rengini ve dengeli umami derinliğini verir. Soğutulmuş pirinç kullanmak, tanelerin wokta ayrı kalmasına yardımcı olur; böylece buharda pişmek yerine kızarırlar. Kavrulmuş susam yağı, taze soğan, susam ve kenarları çıtır bir sahanda yumurtayla tamamlandığında, güçlü, doyurucu olur ve iyi kimchi zaten buzdolabındayken hızlı bir akşam yemeği için özellikle kullanışlıdır.
Mutfak tarzı Kore ev yemekleri
Acılık seviyesi Orta
Hazırlama biçimi Yemek hazırlığına uygun • Minimum temizlik
Gereken süre 30 dakikanın altında

Bu tarif neden işe yarar

  • Derin, lezzetli taban: Fermente kimchi, gochujang ve soya sosu; ekşilik, acı biber yakıcılığı ve umamiden oluşan güçlü bir karışım yaratır.
  • Hızlı pişirme: Pişmiş, soğutulmuş pirinç kullanmak sotelemeyi hızlı tutarken tanelerin ayrı kalmasına yardımcı olur.
  • Zıt dokular: Kavrulmuş pirinç, yumuşak kimchi ve kenarları çıtır sahanda yumurta, yemeğe basit bir pilav kâsesinden daha fazla doku katar.

Bu tariften en iyi sonucu alın

Acılığı ayarla

  • Daha hafif bir versiyon için: Daha az gochujang kullanın ve daha yumuşak bir kimchi seçin; gerekirse biraz daha soya sosuyla dengeleyin.
  • Daha fazla acı için: Daha fazla gochujang ekleyin veya masada pul biberle servis edin; böylece her kâse ayarlanabilir.
  • Acılığı dengede tutun: Az miktarda tatlılık, pirinci tatlı hissettirmeden kimchi’nin ekşiliğini ve acı biber yakıcılığını dengeler.

Malzeme notları

  • İyi fermente olmuş kimchi kullanın: Daha eski, daha ekşi kimchi, pilava kendine özgü derinliğini verir ve yüksek ısıda sotelemeye iyi dayanır.
  • Önce pilavı tane tane ayırın: Pilav wok’a girmeden önce topaklarını açmak, kimchi ve gochujang karışımına eşit kaplanmasına yardımcı olur.
  • Ateşten aldıktan sonra susam yağıyla bitirin: En son kavrulmuş susam yağını karıştırmak aromasını korur ve tadı temiz tutar.

Yaygın hatalar

  • Sıcak, taze pilav kullanmak: Yeni pişmiş pilav wok’ta yumuşayıp buharlaşabilir; soğutulmuş pilav daha iyi bir kızarmış pilav dokusu verir.
  • Pilavı fazla kısık ateşte pişirmek: Pilav eklendikten sonra, oldukça yüksek ateş onu sadece ısıtmak yerine hafifçe kızartmaya yardımcı olur.
  • Yumurtayı fazla pişirmek: Akı katılaşana kadar pişirin; akışkan sarı istiyorsanız böyle bırakın, tamamen pişsin istiyorsanız daha uzun pişirin.

Önden hazırlama ipuçları

  • Pilavı önceden hazırlayın: Pişmiş pilav önceden buzdolabında soğutulabilir; böylece hızlıca sotelemeye hazır olur.
  • İyice yeniden ısıtın: Artan pilavı wokta veya tavada azıcık su ekleyerek, iyice ısınana kadar ısıt.
  • Yumurtaları taze kızartın: En iyi doku için artan pilavı ayrı sakla ve yumurtaları servis etmeden hemen önce pişir.

İhtiyacın olan ekipman

Malzemeler
Talimatlar
Yazdır
  1. Pirinç topaklandıysa bir karıştırma kabına al ve taneler ayrılana kadar kaşıkla aç. Kimchiyi iri iri doğra ve taze soğanları ince ince dilimle; servis için yeşil kısımlarından küçük bir avuç ayır.
  2. Orta-yüksek ateşte bir wokta 1 yemek kaşığı bitkisel yağı ısıt. Kimchiyi ekle ve kokusu kavrulmuş gibi olana ve kenarları karamelize olmaya başlayana kadar 2 ila 3 dakika sote et.
  3. Dilimlenmiş taze soğanları (ayırdığın yeşil kısımlar hariç) ekle ve kokusu çıkana kadar 30 ila 60 saniye pişir. Gochujang, açık soya sosu ve toz şekeri karıştır; macun gevşeyip tavayı kaplayana kadar 30 saniye pişir.
  4. Pişmiş pirinci ekle ve eşit kırmızı bir renk alıp kaynar sıcak olana kadar bastırıp çevirerek 4 ila 6 dakika sote et. Gerekirse bir tutam pul deniz tuzu ile tatlandır, sonra ocağı kapat ve kavrulmuş susam yağını karıştır.
  5. Büyük bir tavada kalan 1 yemek kaşığı bitkisel yağı orta ateşte ısıt. Yumurtaları, beyazları pişip kenarları çıtır olana kadar 2 ila 3 dakika pişir; sarıları akışkan bırak ya da istersen daha uzun pişir.
  6. Kızarmış pilavı iki kaseye paylaştır ve her birinin üzerine bir sahanda yumurta koy. Ayırdığın taze soğanın yeşil kısımları ve kavrulmuş susamla tamamla, hemen servis et.

Bu tarifi yaptınız mı? Puan verin; yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Tarif notları

İpuçları

  • En iyi doku için, buharda pişmek yerine sote olması için soğutulmuş pirinç kullan.
  • Pirinci ekledikten sonra ateşi oldukça yüksek tut ve yapışmadan hafif kavruk bir tat alması için sürekli hareket ettir.
  • Yumurtalar, beyazları tamamen pişene kadar pişirilmeli; risk gruplarına servis ediyorsan sarıları da tamamen pişir.

İkame ürünler

  • Daha koyu renk ve biraz daha tatlı bir tat için açık soya sosu yerine koyu soya sosu kullan; yarı miktarla başla ve damak tadına göre ayarla.
  • Kimchiyi dengeleyen daha yuvarlak bir tatlılık için toz şeker yerine bal kullan.

Saklama

  • Buzdolabında en fazla 2 gün
  • Pirinci hızlıca soğut, sonra kapaklı bir kapta buzdolabına kaldır. Wokta veya tavada azıcık su ekleyerek kaynar sıcak olana kadar ısıt; servis için taze yumurta pişir.

Puanlar ve yorumlar

Tarifi beğendiniz mi? Topluluğumuza destek olmak için görüşünüzü paylaşın.

Bu tarifi denediniz mi?

1 ile 5 arasında yıldız seçin. Yorum yazmak isteğe bağlıdır.

Yorum yazacaksanız 10–500 karakter kullanın.

İlham almaya devam edin

Her gün yeni tarifler, mevsim favorileri ve yemek pişirme fikirleri keşfedin. JustRecipes'i Pinterest ve Spillt'te takip edin.

Kimchi Bokkeumbap (Kore kimchi kızarmış pilavı)
JustRecipes tarafından görsel
Pinterest

Tarife genel bakış

  • Porsiyon: 2 porsiyon
  • Toplam süre: 25dk (20dk aktif)
  • Zorluk: Kolay
  • Mutfak: Kore
  • Alerjenler:
    Soya Susam Yumurta
Yeni başlayanlar için uygun

Öğünlerini planla ve otomatik olarak eksiksiz bir alışveriş listesi al.

Yemek planına ekle

İhtiyacın olan ekipman

Reklam

Bu tarif için önerilen mutfak araçları

En iyi seçim

Misen karbon çelik yapışmaz özellikli tava 12 inç

İndüksiyona uygun çok yönlü tava
  • Tüm ocak türlerinde kullanılabilir
  • Doğru şekilde seasoning yapıldığında doğal olarak yapışmaz hale gelir
  • Seasoning ve bakım gerektirir

Elinde malzemeler kaldı mı?

Bu tarifteki malzemelerle veya evde zaten bulunanlarla tarifler bulun.

Bu malzemelerle tarifleri bul →

Bu tarifi bir dahaki sefere daha kolay yapın

Reklam

Bu araçlar daha az çabayla daha iyi sonuçlar elde etmenize yardımcı olur.

En iyi seçim

Misen karbon çelik yapışmaz özellikli tava 12 inç

İndüksiyona uygun çok yönlü tava
  • Tüm ocak türlerinde kullanılabilir
  • Doğru şekilde seasoning yapıldığında doğal olarak yapışmaz hale gelir
  • Seasoning ve bakım gerektirir
En iyi fiyat/performans

Kapaklı Pyrex cam karıştırma kaseleri

Mikrodalga fırına uygun cam
  • Mikrodalga fırına uygun
  • BPA içermeyen kapaklar
  • Cam daha ağırdır
Üst düzey kalite

All-Clad HA1 sert anodize yapışmaz tava, 12 inç

Üst düzey yapışmaz performans
  • Üst düzey üretim kalitesi
  • Mükemmel ısı dağılımı
  • Pahalı
En iyi seçim

KitchenAid paslanmaz çelik karıştırma kaseleri

Kaymaz paslanmaz çelik set
  • Kaymaz taban
  • Paslanmaz çelik
  • Mikrodalga fırına uygun değil

Alfabetik olarak göz atın

Belirli bir tarif mi arıyorsunuz? Aşağıdan bir harf veya sayı seçerek o karakterle başlayan tariflere doğrudan gidin.

JustRecipes ile yemek yapmayı seviyor musunuz?

Google'da tercih ettiğiniz kaynaklar arasına JustRecipes'i ekleyerek tariflerimizi Google Arama'da daha kolay bulabilirsiniz.

JustRecipes'i Google'a ekle

JustRecipes'teki tüm tarifler aynı yapılandırılmış editoryal süreci takip eder. Tariflerimizin nasıl hazırlandığını, doğrulandığını, çevrildiğini, görsellerle desteklendiğini ve sürekli geliştirildiğini öğrenin. Tariflerimizi nasıl hazırlıyoruz.