Nam Prik Ong (nordthailandsk dip med svinekød og tomat)

Nam prik ong hører til familien af nordthailandske nam prik-dips: intenst umamirige, chilidrevne krydderier, der serveres til at scoope snarere end at hælde. Her koges hakket svinekød og modne tomater ind med skalotteløg, hvidløg og rød karrypasta, til tomaterne falder sammen til en tyk, blank sauce, og svinekødet giver dippen fylde. Fiskesauce tilfører salt og umami, mens palmsukker dæmper tomaternes syre uden at gøre den sød. Serveret varm eller ved stuetemperatur med friske grøntsager eller klisterris fungerer den som en slagkraftig appetitvækker, som del af et thailandsk måltid med flere retter eller som en praktisk dip, der kan laves i forvejen og varmes godt op.
Køkken Nordthailandsk hjemmelavet mad
Styrke Mellem
Tilberedning Velegnet at lave i forvejen • Velegnet til meal prep
Tidsforbrug Under 1 time

Derfor fungerer opskriften

  • Indbygget dybde: Skalotteløg, hvidløg og karrypasta steges, før svinekød og tomater tilsættes, hvilket giver dippen en mere afrundet, umamirig base.
  • Sød-salt balance: Modne tomater, fiskesauce og palmsukker skaber den karakteristiske balance af syre, umami og mild sødme.
  • Nem at servere: Den tykke konsistens, der kan scoopes, fungerer lige godt til rå grøntsager, klisterris eller som del af et større thailandsk måltid med flere retter.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tilpas styrken

  • For mindre styrke: Brug en mildere rød karrypasta eller start med en mindre mængde, og justér derefter, når tomaterne er kogt ind.
  • Til mere styrke: Tilsæt ekstra karrypasta eller en lille mængde frisk chili, når du steger aromaterne.
  • Hold smagen i balance: Hvis du øger mængden af chili, så smag til til sidst og justér med lidt mere palmsukker eller fiskesauce, så styrken ikke dominerer.

Tradition og variationer

  • Nordthailandsk stil: Nam prik ong er kendt for sin base af svinekød og tomat, mildere styrke og dip-agtige konsistens frem for en tynd sauce.
  • Klassisk tilbehør: Friske grøntsager og klisterris er naturlige makkerpar, fordi de balancerer fylden og gør dippen nem at skovle op.

Tips til tekstur

  • For en skovlefast konsistens: Lad det simre, til tomaterne er kogt ud, og blandingen ser blank ud frem for vandet.
  • Undgå en tynd dip: Hold panden ved en blid simren, og rør ofte, så overskydende tomatvæske reducerer uden at bunden brænder på.

Tips til forberedelse

  • Kan laves i forvejen: Dippen holder sig fint i køleskabet i op til 3 dage og kan varmes blidt op før servering.
  • Frysemulighed: Frys ned, når den er helt afkølet, og tø derefter op natten over i køleskabet, før den varmes op igen, til den er rygende varm.
  • Varm forsigtigt op: Varm op ved lav varme under jævnlig omrøring, og tilsæt kun en sjat vand, hvis dippen er reduceret for meget.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser
Instruktioner
Udskriv
  1. Hak skalotteløg og hvidløg fint. Hak tomaterne groft, og gem al saften.
  2. Varm vegetabilsk olie op i en stegepande ved middel varme. Tilsæt skalotteløgene, og steg i 2 til 3 minutter, til de er bløde, tilsæt derefter hvidløget, og steg i 30 sekunder, til det dufter.
  3. Rør den røde karrypasta i, og steg i 1 til 2 minutter under konstant omrøring, til olien begynder at skille en smule, og pastaen dufter ristet.
  4. Tilsæt det hakkede svinekød, og steg i 6 til 8 minutter, mens du deler det med en træske, til det ikke længere er lyserødt og er let brunet nogle steder.
  5. Tilsæt tomater, fiskesauce og palmsukker, og bring det derefter i en blid simren. Kog i 15 til 18 minutter, og rør ofte, til tomaterne er kogt ud, og blandingen er tyk, blank og kan skovles op.
  6. Smag til, og justér med lidt mere fiskesauce for salt eller palmsukker for balance, hvis nødvendigt. Lad den køle af i 2 til 3 minutter, så den tykner en smule, og servér derefter varm eller ved stuetemperatur.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Serveringsforslag

Denne ret passer godt til:

Friske grøntsager Sticky rice

Tips

  • For den bedste konsistens skal du holde varmen ved en blid simren og røre jævnligt, så dippen reducerer uden at brænde fast i bunden af panden.
  • Hvis du serverer for sårbare grupper, så sørg for, at svinekødet er gennemstegt og rygende varmt, før det køles let af til servering.

Erstatninger

  • Erstat skalotteløg med hvidt løg for en lidt skarpere, mindre sød base.
  • Erstat palmsukker med lyst brun farin for en lignende karamelsødme.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 3 dage
  • Køl helt af, og sæt derefter i køleskab i en lukket beholder i op til 3 dage. Varm forsigtigt op i en kasserolle ved lav varme under omrøring, til den er rygende varm; tilsæt kun en sjat vand, hvis den er reduceret for meget. Frys i en lufttæt beholder i op til 2 måneder, og tø op natten over i køleskabet før genopvarmning.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Nam Prik Ong (nordthailandsk dip med svinekød og tomat)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Samlet tid: 40min (25min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Middel
  • Køkken: Thailandsk
  • Allergener:
    Fisk
Med serveringsforslag Én gryde Kan fryses

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden
Bedste værdi

Dobbeltsidet skærebræt i titanium og PP

Dobbeltsidet skærebræt, der er nemt at rengøre
  • Separate flader til kød og frugt eller grøntsager
  • Modstår lugt og pletter
  • Slider mere på knivsægge end træ eller plast
Topkvalitet

WÜSTHOF Classic kokkekniv 8 tommer

Tysk kokkekniv i høj kvalitet
  • Fremragende byggekvalitet
  • Holder skæret pålideligt
  • Dyr
Bedste valg

OXO Good Grips skærebrætsæt i 2 dele

Praktisk skærebrætsæt til hverdagsbrug
  • To praktiske størrelser med vendbare skæreflader
  • Tåler opvaskemaskine og er nemme at rengøre
  • Plastoverfladerne får med tiden mærker efter knive

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.