Ovnsbakt torsk med persillesaus og nypoteter

I britisk husmannskost gir mørt hvit fisk og persillesaus en enkel, trygg middag: mild torsk, kremet saus med urter og smørsmakende nypoteter servert varme sammen. Her bakes torsken ved 200°C (390°F) med sitron for en ren, frisk smak, mens sausen følger den klassiske metoden med melk og jevning, forsiktig trukket med laurbær og skjerpet med litt Dijon-sennep. Resultatet er lett heller enn tungt, med flakete fisk, myke poteter og en glatt persillesaus som binder retten sammen. Det er en enkel hverdagsmiddag, men føles også gjennomført når den serveres rett fra ovnen med ekstra sitron på bordet.
Kjøkken Britisk husmannskost
Tidsbruk Under 1 time

Derfor fungerer oppskriften

  • Klassisk sausmetode: En lys jevning tykner melken til en glatt persillesaus som legger seg rundt fisk og poteter uten å føles tung.
  • Friskere fylde: Sitron og Dijon-sennep skjærer gjennom smør og melk, så sausen holder seg frisk i stedet for flat.
  • Enkel tidsplan: Potetene kokes først, torsken bakes raskt, og sausen blir ferdig mens alt fortsatt er varmt.

Få mest mulig ut av denne oppskriften

Tidsnotater

  • Server med en gang: Torsk er på sitt beste rett etter hvile, mens den fortsatt er saftig og persillesausen er varm og flytende.
  • Utnytt overlappen: Start med potetene, bak deretter torsken og gjør sausen ferdig mens potetene fortsatt er tildekket og varme.
  • La fisken hvile kort: En kort hvile lar torsken ettersteke skånsomt, men ikke la den ligge for lenge, ellers kan flakene tørke ut.

Teksturtips

  • Hold torsken mør: Ta ut fisken så snart den blir ugjennomsiktig og flaker seg lett i midten; tykkere stykker kan trenge den lengre enden av steketiden.
  • La det småkoke forsiktig: Hold persillesausen under kraftig koking når melken er tilsatt, siden høy varme kan få den til å skille seg.
  • Visp i etapper: Tilsett den varme melken gradvis i jevningen, og visp godt mellom hver tilsetning for en glattere saus.

Notater om ingredienser

  • Bruk fersk persille: Fersk persille gir sausen sin rene, grønne smak; tørket persille smaker flatere og mindre tydelig.
  • Velg melk etter sausen: Helmelk gir en fyldigere, rundere persillesaus, mens lettmelk gir en lettere variant som kan trenge litt lengre tid på å tykne.
  • Balanser med sitron: En siste skvis sitron gjør sausen skarpere og løfter den milde smaken av torsken.

Serveringsforslag

  • Legg til en grønn grønnsak: Dampede erter, grønne bønner eller lett sammenfalt spinat passer godt ved siden av potetene og den kremete sausen.
  • Avslutt enkelt: Strø over den reserverte persillen og server med sitronbåter for ekstra friskhet ved bordet.

Utstyr du trenger

Ingredienser
Instruksjoner
Skriv ut
  1. Varm ovnen til 200°C (390°F). Ha potetene i en stor kjele, dekk med kaldt vann, tilsett 1 ts av det fine havsaltet og kok opp.
  2. La potetene småkoke i 12 til 15 minutter til de så vidt er møre, hell av og ha dem tilbake i kjelen. Legg på lokk for å holde dem varme.
  3. Mens potetene koker, legger du torsken i en ildfast form og krydrer med resten av saltet. Finriv litt sitronskall over fisken, og press deretter over ca. 1 ss sitronsaft.
  4. Stek torsken i 10 til 12 minutter, avhengig av tykkelse, til den er ugjennomsiktig og så vidt flaker seg i midten. La hvile i 2 minutter mens du gjør sausen ferdig.
  5. Til persillesausen har du laurbærbladene og melken i en kjele og varmer på lav varme til det damper, tar deretter av varmen og lar trekke i 3 minutter. Løft opp og kast laurbærbladene.
  6. I samme kjele smelter du smøret på middels lav varme, visper deretter inn melet og steker i 1 minutt til det lukter kjeksaktig. Visp gradvis inn den varme melken til det er glatt, og la deretter småkoke forsiktig i 2 til 3 minutter til den er lett tyknet.
  7. Rør inn dijonsennep og mesteparten av persillen, og spar litt til slutt. Smak til og tilsett en skvis til med sitronsaft hvis du vil ha den friskere.
  8. Server torsken med nypotetene og skje den varme persillesausen over. Strø over resten av persillen og server med en gang.
Oppskriftsnotater

Tips

  • For best tekstur, ta ut torsken så snart den flaker seg lett med en gaffel; den fortsetter å steke litt mens den hviler.
  • Hold persillesausen på en forsiktig småkoking etter at du har tilsatt melken; kraftig koking kan få den til å skille seg.
  • Hvis du serverer til gravide, små barn, eldre, eller noen med nedsatt immunforsvar, sørg for at fisken er gjennomvarm.

Erstatninger

  • Bytt ut dijonsennep med grov sennep for en mildere saus med mer tekstur.
  • Bytt ut helmelk med lettmelk for en lettere saus, og la den småkoke 1 minutt lenger for å tykne.

Oppbevaring

  • Oppbevares i kjøleskap i opptil 2 dager
  • Avkjøl rester raskt, og sett i kjøleskap i en tett beholder. Varm potetene og torsken i en 180°C (355°F) ovn til de er gjennomvarme, og varm persillesausen forsiktig i en kjele, rør ofte og tilsett en skvett helmelk ved behov.

Vurderinger og anmeldelser

Likte du oppskriften? Del gjerne tilbakemeldingen din for å støtte matfellesskapet vårt.

Har du prøvd oppskriften?

Gi en vurdering og kommenter nedenfor — vi vil gjerne høre om opplevelsen din.

Kommentarer er valgfrie for 3 til 5 stjerner. For 1 eller 2 stjerner, legg til en kort kommentar. Hold kommentarer mellom 10 og 500 tegn.

Hold deg inspirert

Oppdag nye oppskrifter, sesongfavoritter og matinspirasjon hver dag. Følg JustRecipes på Pinterest, Facebook og Spillt.

Ovnsbakt torsk med persillesaus og nypoteter
Bilde av JustRecipes
Pinterest

Oppskriftsoversikt

  • Porsjoner: 2 porsjoner
  • Total tid: 40min (15min aktiv)
  • Vanskelighetsgrad: Enkel
  • Kjøkken: Britisk
  • recipes.allergens:
    Fisk Gluten Hvete Melk
Passer for nybegynnere Barnevennlig

Planlegg måltidene dine og få automatisk en komplett handleliste.

Legg til i måltidsplan

Utstyr du trenger

Annonse

Anbefalte kjøkkenredskaper for denne oppskriften

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå

Har du ingredienser igjen?

Finn oppskrifter med ingredienser fra denne oppskriften eller det du allerede har hjemme.

Finn oppskrifter med disse ingrediensene →

Gjør denne oppskriften enklere neste gang

Annonse

Disse redskapene hjelper deg å få bedre resultater med mindre innsats.

Beste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med lokk

Kompakt kasserolle i rustfritt stål
  • Rustfritt stål av høy kvalitet
  • Jevn varmefordeling
  • Høyere prisnivå
Best verdi

T-fal Specialty non-stick-kasserolle 3 quart med glasslokk

Prisgunstig non-stick-kasserolle
  • Maten slipper lett
  • Tåler oppvaskmaskin
  • Ikke egnet for induksjon
Topp kvalitet

All-Clad Tri-Ply kasserolle i rustfritt stål

Profesjonell kasserolle med trelagskonstruksjon
  • Svært god varmekontroll
  • Førsteklasses byggekvalitet
  • Dyr

Bla alfabetisk

Leter du etter en bestemt oppskrift? Velg en bokstav eller et tall nedenfor for å gå direkte til oppskrifter som begynner med dette tegnet.

Liker du å lage mat med JustRecipes?

Legg til JustRecipes som en av dine foretrukne Google-kilder, så finner du oppskriftene våre enklere i Google-søk.

Legg til JustRecipes i Google

Alle oppskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerte redaksjonelle prosessen. Les hvordan oppskriftene våre blir til, valideres, oversettes, illustreres og kontinuerlig forbedres. Slik blir oppskriftene våre til.