Makaronia me Kima (řecké špagety s mletým hovězím a rajčatovou omáčkou)

Řecké makaronia me kima je domácí těstovinový pokrm ze špaget podávaných s omáčkou z mletého hovězího masa a rajčat, často zakončený výrazným, slaným strouhaným sýrem, například kefalotyri. Jeho charakter vychází z omáčky, která se dusí do zhoustnutí a lesku, nikoli do řídké konzistence, takže se štědře rozprostře po těstovinách a drží na nich s každým soustem. Trocha skořice dodá hovězímu rozpoznatelně řecké teplo, aniž by byl pokrm sladký, zatímco čerstvé rajče udrží omáčku svěží. Je to druh syté večeře, která se hodí pro každodenní vaření: známá, úsporná a snadno se podává v miskách, s extra sýrem na stole.
Styl kuchyně Řecká domácí kuchyně
Chuťový profil Slaná • Bohatá rajčatová chuť • Hřejivě kořeněné
Postupy Vaření těstovin • Opékání mletého hovězího masa • Jemné probublávání
Potřebné vybavení Velká pánev • Velký hrnec • Cedník
Způsob přípravy Vhodné na přípravu dopředu • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Hřejivá slaná hloubka: Opečení hovězího před přidáním rajčat vytvoří bohatší základ, zatímco skořice dodá omáčce její nezaměnitelnou řeckou hřejivost.
  • Svěží rajčatová textura: Nastrouhání zralých rajčat udrží omáčku svěží a dužnatou bez slupek a pomůže jí zredukovat se do hustého obalu na těstoviny.
  • Praktické pro plánování dopředu: Masová omáčka se dobře skladuje a mrazí, takže těstoviny můžete uvařit čerstvé a omáčku podle potřeby ohřát.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k surovinám

  • Vyberte zralá rajčata: Zralá rajčata dodají omáčce lepší sladkost a plnost. Pokud jsou obzvlášť šťavnatá, nechte omáčku mírně probublávat o něco déle, dokud nebude vypadat leskle, ne vodnatě.
  • Dokončení kefalotyri: Kefalotyri dodá slaný, pevný sýrový závěr, který se běžně pojí s řeckými těstovinovými jídly. Parmezán je praktická náhrada, když kefalotyri není k sehnání.
  • Se skořicí šetřete: Skořice by měla zůstat v pozadí jako hřejivá slaná nota, ne dominovat rajčatům a hovězímu.

Tipy na texturu

  • Redukujte, až bude držet: Omáčku nechte odkrytou jemně probublávat, aby se odpařila přebytečná tekutina a směs zhoustla natolik, že obalí lžíci.
  • Těstoviny dobře sceďte: Přebytečná voda z vaření může omáčku na talíři naředit, proto špagety před podáváním důkladně sceďte.

Tipy na přípravu předem

  • Připravte omáčku předem: Masovou omáčku uvařte a nechte vychladnout předem, pak ji uložte do lednice v uzavřené nádobě až na 3 dny.
  • Zamrazte omáčku, ne těstoviny: Omáčka se dobře mrazí až 3 měsíce. Špagety uvařte čerstvé pro nejlepší strukturu.
  • Ohřívejte zlehka: Omáčku zahřívejte na mírném ohni, dokud nebude horká, a podle potřeby ji zřeďte trochou vody.

Tradice a varianty

  • Řecké domácí jídlo: Makaronia me kima se obvykle podává jako jednoduché domácí těstovinové jídlo, kdy se masová omáčka nabírá lžící na špagety, místo aby se s nimi celá promíchala.
  • Sýr podle dostupnosti: Kefalotyri je klasická volba, ale když se špatně shání, často se používají podobné tvrdé, slané sýry.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Cibuli najemno nasekej a česnek rozdrť. Kefalotyri nahrubo nastrouhejte a dejte stranou.
  2. Ve velké pánvi rozehřej olivový olej na středním ohni. Přidejte cibuli se špetkou soli a vařte 6 až 8 minut doměkka a lehce dozlatova, pak vmíchejte česnek na 30 sekund, až se rozvoní.
  3. Přidej mleté hovězí a opékej 6 až 8 minut, přitom ho dřevěnou vařečkou rozděluj, dokud nezhnědne a nezmizí růžová barva. Vmíchejte skořici a černý pepř a vařte 30 sekund.
  4. Rajčata nahrubo nastrouhejte na hrubé straně struhadla do mísy, slupky vyhoďte, pak přidejte dužinu i šťávu do pánve. Přiveďte k mírnému varu, pak vařte 18 až 22 minut, občas promíchejte, dokud nebude omáčka hustá a lesklá a nebude se držet na lžíci, místo aby působila vodově.
  5. Mezitím přiveďte velký hrnec vody k varu a osolte zbývající solí. Špagety uvařte al dente, pak je dobře sceďte v cedníku.
  6. Masovou omáčku ochutnejte a podle chuti upravte trochou dalšího černého pepře. Špagety rozdělte do misek, navrch dejte omáčku a dokončete strouhaným kefalotyri.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Aby se omáčka opravdu lepila, udržujte mírné, nezakryté probublávání a ke konci míchejte častěji, aby se zredukovala, aniž by se přichytávala.
  • Pokud jsou rajčata hodně šťavnatá, prodlužte probublávání o 5 minut, dokud omáčka nezhoustne a při tažení lžící nezanechá zřetelnou stopu.

Náhrady

  • Sýr kefalotyri nahraďte parmazánem pro podobně slaný závěr.
  • Špagety nahraďte linguine pro o něco širší těstovinu, která omáčku dobře drží.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 3 dní
  • Masovou omáčku rychle zchlaďte, pak ji uložte do lednice v uzavřené nádobě až na 3 dny. Omáčku zamrazte až na 3 měsíce; rozmrazte přes noc v lednici a ohřejte na pánvi na mírném ohni, dokud nebude uvnitř horká, případně ji zřeďte trochou vody. Těstoviny uvařte čerstvé pro nejlepší strukturu.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Makaronia me Kima (řecké špagety s mletým hovězím a rajčatovou omáčkou)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 4 porce
  • Celkový čas: 50min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Řecká
  • Alergeny:
    Lepek Mléko Pšenice
Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Pánev Misen z uhlíkové oceli s nepřilnavými vlastnostmi 12 palců

Univerzální pánev vhodná pro indukci
  • Vhodná pro všechny typy varných desek
  • Po správném vypálení získá přirozeně nepřilnavý povrch
  • Vyžaduje vypálení a údržbu
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavá pánev T-fal Ultimate z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Nepřilnavá pánev s výborným poměrem ceny a kvality
  • Výborný poměr ceny a kvality
  • Ukazatel teploty Thermo-Spot
  • Není vhodná pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.