Salade Lyonnaise (salát z frisée s vejcem ztraceným a slaninovými kostičkami)

V salade Lyonnaise se hořké frisée nebo kadeřavá čekanka bere méně jako studený přílohový salát a více jako teplý, slaný chod sám o sobě. Křupavé lardony, opečený chléb a výrazná dijonská zálivka vinaigrette dodají listům kouřovost, křupavost a kyselost, zatímco ztracené vejce udělá zálivku lesklou, když se žloutek rozteče po salátu. Úzce spojený s lyonskou bistro kuchyní je sytý, aniž by působil těžce, a hodí se jako rychlá večeře, předkrm nebo jednoduchý oběd, když se podává hned, dokud jsou slanina a vinaigrette ještě teplé.
Styl kuchyně Francouzský bistro salát
Chuťový profil Nakyslá • Slaná • Bohatá
Postupy Pošírování • Restování
Potřebné vybavení Rendlík • Velká pánev • Metla
Časová náročnost Do 30 minut

Proč tento recept funguje

  • Kontrast křupavého a jemného: Frisée si zachová lehké křupnutí vedle křupavých krutonů a lardonů, zatímco ztracené vejce dodá jemný, bohatý závěr.
  • Kyselost vyvažuje bohatost: Dijonská hořčice a ocet z červeného vína proříznou slaninový tuk a vaječný žloutek, takže salát působí svěže, ne těžce.
  • Rychlé teplé sestavení: Krutony, slanina, vinaigrette a vejce se připravují rychle za sebou, aby se salát dostal na talíř teplý a čerstvý.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Tradice a varianty

  • Po lyonsku: Určující kombinací je frisée, lardony, krutony a ztracené vejce, vše promíchané se zálivkou, dokud je slanina ještě teplá.
  • Teplá vinaigrette: Zašlehání horkého slaninového tuku do hořčičné zálivky dodá salátu jeho typickou slanou hloubku a lehce zavadlé listy.

Poznámky k surovinám

  • Výběr listů: Kadeřavá endivie, často prodávaná jako frisée, dodá salátu potřebnou hořkost a pevnou strukturu.
  • Krájení slaniny: Malé lardony se propečou rovnoměrně, rychle pustí tuk a roznesou kouřovou chuť po celém salátu.
  • Vyvážení zálivky: Ocet z červeného vína dodá čistou ostrost; sherry ocet zálivku zkulatí a lehce zjemní.

Poznámky k načasování

  • Podávejte ihned: Tento salát je nejlepší sníst hned po promíchání se zálivkou, když je slanina teplá, krutony křupavé a žloutek ještě tekutý.
  • Připravte vše před pošírováním: Nakrájejte šalotku, natrhejte chléb a připravte si suroviny na zálivku ještě před vložením vajec, protože závěrečné sestavení jde rychle.

Časté chyby

  • Vaření vody na pošírování: Udržujte vodu jen těsně pod varem; prudké bublání může roztrhat bílky dřív, než ztuhnou.
  • Příliš mnoho zálivky na listech: Nejprve přidejte většinu vinaigrette, jemně promíchejte a zbytek doplňte jen tehdy, pokud ho salát potřebuje.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Přiveď v rendlíku vodu k mírnému varu na pošírování. Kváskový chléb natrhej na sousta. Slaninu nakrájej na lardony a šalotku nakrájej najemno.
  2. Rozehřej 1 lžíci olivového oleje ve velké pánvi na středním ohni. Opeč kváskový chléb 3 až 4 minuty, otáčej, až bude zlatavý a křupavý, pak ho přesyp do mísy. Pánev nech na plotně.
  3. Do stejné pánve přidej slaninu a opékej na středním ohni 5 až 7 minut, až bude křupavá a tuk se vypeče. Vmíchej šalotku a vař 1 minutu, až změkne, ale nezhnědne.
  4. V malé misce prošlehej dijonskou hořčici, ocet z červeného vína, jemnou mořskou sůl a černý pepř. Prošlehej zbývající 1 lžíci olivového oleje, pak prošlehej 2 lžíce horkého slaninového tuku z pánve, aby vznikla teplá vinaigrette.
  5. Do mísy s krutony přidej kadeřavou endivii. Přidej teplou slaninu a šalotku, pak pokapej většinou vinaigrette a jemně promíchej, aby listy jen začaly vadnout.
  6. Vejce rozklepni do dvou malých hrnků a pak je vlij do sotva probublávající vody. Pošíruj 3 až 4 minuty, až bílky ztuhnou a žloutky budou stále tekuté, pak je opatrně vyndej.
  7. Rozděl salát na dva talíře a lžící přidej zbytek vinaigrette. Na každý dej pošírované vejce a dokonči trochou extra černého pepře. Podávej hned, dokud je teplý.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Udržuj vodu na pošírování jen sotva probublávající, aby bílky hezky ztuhly a nerozpadaly se.
  • Kadeřavou endivii promíchej se zálivkou, dokud je slanina ještě horká, aby listy lehce změkly, ale zůstaly křupavé.
  • Pokud podáváš někomu, kdo by se měl vyhnout nedovařeným vejcím, pošíruj vejce, dokud žloutky úplně neztuhnou.

Náhrady

  • Nahraď kváskový chléb bagetou pro tradičnější krutony.
  • Vinný ocet nahraď sherry octem pro kulatější, lehce sladší kyselost.
  • Nahraď dijonskou hořčici hrubozrnnou hořčicí pro hrubší strukturu ve vinaigrette.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 1 dní
  • Tento salát je nejlepší sníst hned. Pokud je potřeba, ulož v lednici ochucený salát a slaninu odděleně od pošírovaných vajec, pak slaninu zvolna ohřej na pánvi a k podávání pošíruj čerstvá vejce.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Salade Lyonnaise (salát z frisée s vejcem ztraceným a slaninovými kostičkami)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 2 porce
  • Celkový čas: 25min (25min aktivní)
  • Obtížnost: Střední
  • Kuchyně: Francouzská
  • Alergeny:
    Lepek Pšenice Vejce

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Míchací mísy z nerezové oceli KitchenAid

Protiskluzová sada z nerezové oceli
  • Protiskluzové dno
  • Nerezová ocel
  • Není vhodné do mikrovlnné trouby
Nejlepší poměr ceny

Nepřilnavý rendlík T-fal Specialty 3 qt se skleněnou poklicí

Cenově dostupný nepřilnavý rendlík
  • Jídlo se snadno uvolňuje z povrchu
  • Vhodné do myčky nádobí
  • Není vhodné pro indukci
Špičková kvalita

Nepřilnavá pánev All-Clad HA1 z tvrdě eloxovaného hliníku 12 palců

Prvotřídní nepřilnavé vlastnosti
  • Špičková kvalita zpracování
  • Vynikající rozložení tepla
  • Vysoká cena
Nejlepší volba

Rendlík WMF Mini 16 cm s poklicí

Kompaktní rendlík z nerezové oceli
  • Vysoce kvalitní nerezová ocel
  • Rovnoměrné rozložení tepla
  • Vyšší cena

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.