Kounoupidi Kapama (řecký dušený květák v rajčatové omáčce)

Kounoupidi kapama patří do řecké tradice zeleninových jídel pomalu dušených na olivovém oleji a s rajčaty, dokud omáčka nezhoustne a nezíská lesk. Zde je hlavní květák: nakrájejte ho na velké růžičky, aby zůstal vcelku, a pak ho zvolna duste, dokud nezměkne natolik, aby nasákl slaný rajčatový základ, aniž by se rozpadl. Cibule, česnek, bobkový list a malé množství skořice dodají jídlu jeho typickou hřejivost, zatímco petržel udrží závěr svěží. Skvěle funguje jako jednoduchý veganský hlavní chod s chlebem nebo rýží, nebo jako součást většího pohoštění ve stylu meze.
Styl kuchyně Řecká domácí kuchyně
Způsob přípravy Vaření v jednom hrnci • Vhodné k přípravě předem • Vhodné do mrazáku
Časová náročnost Do 1 hodiny

Proč tento recept funguje

  • Vrstvená rajčatová omáčka: Změklá cibule, česnek a provařený rajčatový protlak dají omáčce slaný základ, než se v ní květák začne dusit.
  • Jemný, hřejivý závěr: Květák v omáčce změkne, zatímco skořice dodá jemnou hřejivost, aniž by jídlo bylo sladké.
  • Jednoduchý postup v jednom hrnci: Omáčka i květák se vaří společně v jednom hrnci, takže postup je jednoduchý a mytí minimální.

Jak z tohoto receptu vytěžit maximum

Poznámky k surovinám

  • Vyberte pevný květák: Použijte kompaktní hlávku s pevnými růžičkami, aby si při dušení udržely tvar.
  • Se skořicí opatrně: Mletá skořice má dodat jen hřejivé pozadí, ne ovládnout rajčatovou omáčku.
  • Použijte kvalitní olivový olej: Extra panenský olivový olej je pro bohatost omáčky zásadní, proto se vyplatí použít olej s plnější chutí.

Tipy na texturu

  • Nechte růžičky vcelku: Květák nakrájejte na velké růžičky a zlehka povařte, aby změkl, aniž by se rozpadal.
  • Nechte omáčku ustálit: Krátké odležení hotového jídla mimo plotnu pomůže rajčatové omáčce zhoustnout a obalit květák.

Tipy na přípravu předem

  • Dobré i druhý den: Po vychlazení se prohloubí chutě rajčat, olivového oleje a koření, takže je to praktické jídlo do zásoby.
  • Ohřívejte zlehka: Ohřejte v rendlíku na mírném ohni s trochou vody podle potřeby a opatrně míchejte, aby se růžičky nerozlámaly.
  • Zamrazte po porcích: Před zmrazením nechte úplně vychladnout, pak rozmrazte v lednici a ohřejte, až bude všude důkladně horké.

Tipy na podávání

  • Podávejte s něčím škrobovým: Chléb, rýže nebo brambory se skvěle hodí na zachycení bohaté rajčatové omáčky s olivovým olejem.
  • Dokončete bylinkami: Čerstvá petržel udrží jídlo svěží; kopr dodá aromatičtější závěr s nádechem anýzu.

Potřebné vybavení

Ingredience
Postup
Tisk
  1. Cibuli rozpůl a nakrájej na tenké plátky a česnek nasekej najemno. Květák rozděl na velké růžičky, aby při dušení držely tvar. Petržel nahrubo nasekej.
  2. V širokém hrnci zahřej olivový olej na středním ohni. Přidej cibuli se špetkou soli a za míchání opékej 8 až 10 minut, dokud nezměkne a lehce nezezlátne. Vmíchej česnek a opékej 1 minutu, až se rozvoní.
  3. Vmíchej rajčatový protlak a vař 1 až 2 minuty, aby se prohloubila chuť. Přidej konzervovaná rajčata, bobkové listy, mletou skořici, zbylou sůl a černý pepř. Přiveďte k mírnému probublávání.
  4. Vlož růžičky květáku do omáčky a obracej je, aby se obalily. Přikryj a zlehka provařuj 25 až 30 minut, jednou nebo dvakrát opatrně promíchej, dokud květák nezměkne, ale nerozpadá se. Pokud omáčka kdykoli vypadá příliš hustá, přidej malé šplouchnutí vody a vrať na mírný var.
  5. Vyjmi bobkové listy a ochutnej, případně dolaď sůl a pepř. Vmíchej většinu petrželky a nech hrnec 3 až 5 minut stát mimo plotnu, aby se omáčka ustálila. Podávej teplé, posypané zbývající petrželkou.

Vyzkoušeli jste recept? Ohodnoťte ho — komentář je nepovinný.

Poznámky k receptu

Tipy

  • Udržuj mírný a stálý var, aby květák zůstal v pěkných růžičkách a nerozpadal se.
  • Pro bohatší výsledek nech hotové jídlo před podáváním 10 minut odstát, aby se olivový olej a rajčatová omáčka propojily.
  • Pokud podáváte zranitelným skupinám, zajistěte, aby byl pokrm prohřátý až do úplného horka v celém objemu.

Náhrady

  • Nahraď čerstvou petrželku čerstvým koprem pro výraznější, anýzové bylinné zakončení.
  • Nahraď mletou skořici novým kořením pro podobnou hřejivou kořeněnou chuť.

Skladování

  • Uchovávejte v lednici až 4 dní
  • Nech úplně vychladnout, pak ulož do lednice v uzavřené nádobě. Zvolna ohřej v rendlíku na mírném ohni s trochou vody, opatrně míchej, dokud nebude jídlo úplně horké. Zamraz po porcích až na 2 měsíce a před ohřevem rozmraz přes noc v lednici.

Hodnocení a recenze

Chutnal vám recept? Podělte se o svůj názor a podpořte naši komunitu.

Vyzkoušeli jste tento recept?

Vyberte 1 až 5 hvězdiček. Komentář je nepovinný.

Pokud přidáváte komentář, napište 10–500 znaků.

Nechte se inspirovat

Objevujte každý den nové recepty, sezónní oblíbené pokrmy a inspiraci k vaření. Sledujte JustRecipes na Pinterestu a Spillt.

Kounoupidi Kapama (řecký dušený květák v rajčatové omáčce)
Obrázek od JustRecipes
Pinterest

Přehled receptu

  • Porce: 3 porce
  • Celkový čas: 55min (15min aktivní)
  • Obtížnost: Snadné
  • Kuchyně: Řecká
Vhodné pro začátečníky V jednom hrnci Vhodné do mrazáku Vhodné pro děti

Naplánujte si jídla a automaticky získejte kompletní nákupní seznam.

Přidat do plánu jídel

Potřebné vybavení

Reklama

Doporučené nástroje pro tento recept

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži

Zbyly ti nějaké suroviny?

Najděte recepty z ingrediencí z tohoto receptu nebo z toho, co už máte doma.

Najít recepty s těmito ingrediencemi →

Usnadněte si tento recept příště

Reklama

Tyto nástroje vám pomohou dosáhnout lepších výsledků s menší námahou.

Nejlepší volba

Sada 2 krájecích prkének OXO Good Grips

Praktická sada prkének pro každodenní použití
  • Dvě praktické velikosti s oboustrannými krájecími plochami
  • Vhodné do myčky a snadno se čistí
  • Na plastových plochách se časem objeví stopy po noži
Nejlepší poměr ceny

Kuchařský nůž Mercer Culinary Genesis 8 palců

Cenově dostupný kovaný kuchařský nůž
  • Skvělý poměr ceny a kvality
  • Kovaná německá ocel
  • Méně prémiové zpracování
Špičková kvalita

Velké krájecí prkénko z teakového dřeva Teakhaus

Prémiové prkénko z masivního teakového dřeva
  • Velká a odolná teaková plocha šetrná k ostří nožů
  • Dřevo s certifikací FSC a prvotřídním zpracováním
  • Vyžaduje ruční mytí a občasné olejování
Nejlepší volba

Kuchařský nůž Misen 8 palců

Ostrý moderní kuchařský nůž
  • Ocel AUS-10
  • Dobře vyvážená konstrukce
  • Méně tradiční pocit při držení

Procházet podle abecedy

Hledáte konkrétní recept? Vyberte níže písmeno nebo číslici a přejděte přímo na recepty začínající tímto znakem.

Vaříte rádi s JustRecipes?

Přidejte JustRecipes mezi své preferované zdroje Google a snáze nacházejte naše recepty ve Vyhledávání Google.

Přidat JustRecipes do Googlu

Každý recept na JustRecipes prochází stejným strukturovaným redakčním procesem. Zjistěte, jak naše recepty vznikají, jsou ověřovány, překládány, doplňovány obrázky a průběžně vylepšovány. Jak vznikají naše recepty.