Bacalhau de Consoada (saltet torsk med kartofler og æg)

På portugisiske juleaftensborde værdsættes Bacalhau de Consoada for sin tilbageholdenhed: god klipfisk, voksagtige kartofler og hårdkogte æg serveret varme med duftende olivenolie. Fisken udvandes for at dæmpe saltindholdet og pochere derefter nænsomt, så den flager i generøse stykker i stedet for at blive tør eller trevlet. Bløde løg, hvidløg, persille og sort peber giver retten sin salte afslutning uden at overdøve fisken. Det er en enkel, traditionel middag, der føles både mættende og ren i smagen, hvor den varme dressing samler kartofler, æg og fisk på fadet.
Køkken Portugisisk festmad
Tilberedning Velegnet at lave i forvejen • Velegnet til mange
Tidsforbrug Velegnet at lave i forvejen

Derfor fungerer opskriften

  • Klassisk metode til klipfisk: Udvanding af fisken før tilberedning reducerer overskydende salt, samtidig med at den faste, flagede tekstur, der kendetegner retten, bevares.
  • Enkel, salt dressing: Varm olivenolie, blødgjort løg og hvidløg giver fylde uden at overdøve klipfisken.
  • Mættende, men afdæmpet: Faste kartofler og hårdkogte æg gør retten mættende, samtidig med at tilberedningen holdes ren og ukompliceret.

Få det bedste ud af denne opskrift

Tidsnoter

  • Sæt tid af til iblødsætning: Klipfisken skal udvandes helt i køleskabet, med flere vandskift, før den er klar til at blive tilberedt.
  • Servér mens den er varm: Kartoflerne, klipfisken og dressingen samles bedst lige før servering, så olivenolien forbliver aromatisk, og fisken forbliver mør.

Tradition og variationer

  • Tradition juleaften: I Portugal forbindes bacalhau serveret med kartofler, æg og olivenolie tæt med Consoada, juleaftensmåltidet.
  • Enkel med vilje: Retten bygger på god klipfisk, kartofler og olivenolie frem for en tung sauce, hvilket giver den sin velkendte hjemmelavede karakter.

Typiske fejl

  • Ikke at udvande fisken nok: Smag på et lille stykke efter udvanding; hvis det stadig er aggressivt salt, så fortsæt udvandingen med endnu et vandskift.
  • At koge fisken hårdt: Hold vandet ved en blid simren, så fisken bliver uigennemsigtig og flager let uden at blive sej eller gå i stykker.

Tips til forberedelse

  • Forbered fisken på forhånd: Udvandingen kan klares i forvejen; opbevar den afdryppede fisk på køl, til den skal pochere.
  • Varm forsigtigt op: Varm rester forsigtigt op med et skvæt vand og lidt ekstra olivenolie, til det er rygende varmt, eller servér ved stuetemperatur med dressingen skefuldt over.

Udstyr, du skal bruge

Ingredienser
Instruktioner
Udskriv
  1. Skyl den saltede torsk under koldt rindende vand, og læg den i en stor skål og dæk med rigeligt koldt vand. Sæt i blød i køleskabet i 24 timer, og skift vandet 3 til 4 gange. Lad den dryppe godt af.
  2. Læg æggene i en gryde, og dæk med koldt vand. Bring i kog, og lad derefter simre i 10 minutter; hæld vandet fra, og køl af under koldt vand. Pil dem, og sæt til side.
  3. Skrub de små kartofler, og kom dem i en stor gryde; dæk med koldt vand, og bring i kog. Lad simre i 15 til 20 minutter, til de er møre, når du stikker i dem med en kniv. Hæld vandet fra, og hold dem varme.
  4. Kom frisk vand i den samme store gryde, og bring det op til en blid simren. Tilsæt den udvandede torsk, og pochér meget forsigtigt i 8 til 12 minutter, til fisken let flager og netop er uigennemsigtig. Tag den op med en hulske, og lad den hvile i 2 minutter, fjern derefter eventuelle ben og del i store flager.
  5. Skær det gule løg i tynde skiver, og skær hvidløget i fine skiver. Varm olivenolien i en gryde ved lav varme, tilsæt løget, og steg i 8 til 10 minutter, til det er blødt, men ikke brunet. Rør hvidløget i i 1 minut, til det dufter, tag derefter af varmen og rør den sorte peber i.
  6. Anret kartofler og torsk på et varmt serveringsfad, og halver æggene ovenpå. Skefuld den varme løg- og hvidløgsolie over. Afslut med den friske persille, og servér med det samme.

Har du lavet opskriften? Giv den en bedømmelse — en kommentar er valgfri.

Opskriftsnoter

Tips

  • Smag på et lille stykke torsk efter udvanding; hvis den stadig smager meget salt, så lad den udvande et par timer mere med et ekstra vandskift.
  • Hold pochervandet ved en helt let simren, så torsken forbliver mør og flager i store stykker i stedet for at gå i stykker.
  • Hvis du serverer for sårbare grupper, så sørg for, at æggene er helt hårdkogte, og at torsken er tilberedt, til den er uigennemsigtig og flager let.

Erstatninger

  • Erstat frisk persille med frisk koriander for en anden urtet afslutning.
  • Erstat sort peber med røget paprika for en varmere, let røget dressing.
  • Erstat gult løg med skalotteløg for en sødere, mere delikat løgsmag.

Opbevaring

  • Opbevar i køleskab i op til 2 dage
  • Køl rester hurtigt af, og sæt derefter i køleskabet i en tætsluttende beholder. Varm forsigtigt op i en gryde med en sjat vand og lidt ekstra olivenolie, til det er rygende varmt, eller servér ved stuetemperatur med dressingen skefuldt over.

Bedømmelser og anmeldelser

Kunne du lide opskriften? Del gerne din feedback for at støtte vores madlavningsfællesskab.

Har du prøvet opskriften?

Vælg 1–5 stjerner. En kommentar er valgfri.

Hvis du skriver en kommentar, skal den være på 10–500 tegn.

Bliv inspireret

Opdag hver dag nye opskrifter, sæsonfavoritter og madinspiration. Følg JustRecipes på Pinterest og Spillt.

Bacalhau de Consoada (saltet torsk med kartofler og æg)
Billede af JustRecipes
Pinterest

Opsummering af opskriften

  • Portioner: 4 portioner
  • Samlet tid: 14t (30min aktiv)
  • Sværhedsgrad: Middel
  • Køkken: Portugisisk
  • Allergener:
    Æg Fisk
Én gryde Børnevenlig

Planlæg dine måltider og få automatisk en komplet indkøbsliste.

Tilføj til madplan

Udstyr, du skal bruge

Annonce

Anbefalede redskaber til denne opskrift

Bedste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med låg

Kompakt kasserolle i rustfrit stål
  • Rustfrit stål af høj kvalitet
  • Jævn varmefordeling
  • Højere prisniveau

Har du ingredienser til overs?

Find opskrifter med ingredienser fra denne opskrift eller det, du allerede har derhjemme.

Find opskrifter med disse ingredienser →

Gør opskriften nemmere næste gang

Annonce

Disse redskaber hjælper dig med at få bedre resultater med mindre indsats.

Bedste valg

WMF Mini kasserolle 16 cm med låg

Kompakt kasserolle i rustfrit stål
  • Rustfrit stål af høj kvalitet
  • Jævn varmefordeling
  • Højere prisniveau
Bedste værdi

Mercer Culinary Genesis kokkekniv 8 tommer

Prisvenlig smedet kokkekniv
  • Meget for pengene
  • Smedet tysk stål
  • Mindre eksklusiv finish
Topkvalitet

Teakhaus stort skærebræt i teaktræ

Førsteklasses skærebræt i massivt teaktræ
  • Stor og holdbar teakoverflade, der skåner knivæggen
  • FSC-certificeret træ med førsteklasses finish
  • Skal vaskes i hånden og olieres af og til
Bedste valg

Misen kokkekniv 8 tommer

Skarp, moderne kokkekniv
  • AUS-10-stål
  • Velafbalanceret design
  • Mindre traditionel fornemmelse i hånden

Gennemse alfabetisk

Leder du efter en bestemt opskrift? Vælg et bogstav eller et tal nedenfor for at gå direkte til opskrifter, der begynder med dette.

Kan du lide at lave mad med JustRecipes?

Tilføj JustRecipes som en af dine foretrukne Google-kilder, så du nemmere finder vores opskrifter i Google Søgning.

Tilføj JustRecipes til Google

Alle opskrifter på JustRecipes følger den samme strukturerede redaktionelle proces. Læs, hvordan vores opskrifter bliver til, valideres, oversættes, illustreres og løbende forbedres. Sådan bliver vores opskrifter til.