Dumplings de Año Nuevo chino (cerdo y col china)
Por qué funciona esta receta
- Método clásico de albóndigas: Salar y estrujar la col mantiene el relleno jugoso sin que quede aguado.
- Relleno aromático y sabroso: El jengibre, el ajo, la cebolleta, la salsa de soja, el vino Shaoxing y el aceite de sésamo aportan profundidad y aroma al relleno de cerdo.
- Fácil de preparar por tandas: Los dumplings se pueden formar con antelación y cocinar por tandas, lo que los hace prácticos para reuniones o para guardar en el congelador.
Sácale el máximo partido a esta receta
Notas de autenticidad
- Tradición del Año Nuevo chino: Los jiaozi están estrechamente asociados a las celebraciones del Año Nuevo chino, especialmente en la cocina del norte de China, donde hacer dumplings suele ser una actividad familiar compartida.
- Hervidos, no fritos: Esta versión se hierve hasta que las obleas se vuelven ligeramente translúcidas y los dumplings flotan, logrando una masa tierna y un relleno jugoso.
- Sirve al momento: Lleva los dumplings a la mesa calientes, idealmente por tandas, para que las obleas se mantengan flexibles y el relleno siga jugoso.
Notas sobre ingredientes
- Usa col china (napa) si es posible: La col china (napa) tiene una textura suave y un dulzor ligero que combina bien con el cerdo; la col de Saboya es una alternativa útil, pero da un bocado más firme.
- Sobre el vino Shaoxing: El vino de cocina Shaoxing aporta un aroma sabroso al relleno. El jerez seco es el sustituto práctico más parecido si no se dispone de vino Shaoxing.
- Mantén las obleas tapadas: Las obleas para dumplings se secan rápidamente una vez abiertas, así que mantenlas tapadas con un paño de cocina apenas húmedo mientras las formas.
Errores comunes
- Relleno aguado: No te saltes el paso de exprimir bien la col salada; el exceso de humedad hace que el relleno quede suelto y sea más difícil de sellar.
- Llenar demasiado la olla: Cuece las empanadillas por tandas para que se muevan libremente y sea menos probable que se peguen entre sí o se rompan.
- Comprueba que el cerdo esté bien cocido: Las empanadillas deben quedar bien rellenas y muy calientes por dentro, con el cerdo completamente cocido, especialmente al servir a comensales de mayor riesgo.
Consejos para preparar con antelación
- Forma con antelación: Monta las empanadillas a primera hora del día y mantenlas tapadas y refrigeradas hasta el momento de hervirlas.
- Congelar dumplings cocidos: Deja enfriar por completo las empanadillas cocidas, congélalas en una sola capa y luego pásalas a una bolsa o recipiente para conservarlas más tiempo.
- Recalienta desde refrigeradas o congeladas: Recalienta hirviendo o al vapor hasta que estén muy calientes por dentro; las empanadillas congeladas pueden ir directamente al agua hirviendo.
Utensilios que necesitarás
Ingredientes
Instrucciones
- Corta finamente la col china y mézclala con 1 tsp de sal marina fina en un bol. Deja reposar 15 minutos, luego exprime todo el líquido que puedas y pasa la col a un bol limpio.
- Corta la cebolleta en rodajas finas. Pela y ralla finamente el jengibre, y ralla finamente el ajo.
- Añade a la col la carne de cerdo picada, la cebolleta, el jengibre, el ajo, la salsa de soja clara, el vino de cocina Shaoxing, el aceite de sésamo tostado y la 1 tsp restante de sal marina fina. Remueve enérgicamente durante 2 a 3 minutos hasta que la mezcla se vea ligeramente pegajosa y cohesionada.
- Prepara un cuenco pequeño con agua para sellar. Coloca una oblea para gyozas en la palma de la mano, añade aproximadamente 1 tsp colmada de relleno, luego humedece el borde con agua y haz pliegues para sellar, presionando con firmeza para eliminar cualquier bolsa de aire.
- Lleva a ebullición constante los 2 l de agua en una olla grande. Cuece los dumplings por tandas para que puedan moverse libremente, removiendo suavemente una vez al principio para evitar que se peguen.
- Hierve cada tanda durante 4 a 6 minutos hasta que las obleas se vean ligeramente translúcidas y los dumplings floten y se noten hinchados. Sácalos con una espumadera a un colador para que escurran, y repite con los dumplings restantes.
¿Has preparado esta receta? Valórala; el comentario es opcional.
Notas de la receta
Consejos
- Mantén las obleas cubiertas con un paño de cocina apenas húmedo mientras trabajas para que los bordes no se sequen y se agrieten.
- Exprimir bien la col es clave: demasiada humedad deja el relleno suelto y más difícil de sellar.
- Seguridad alimentaria: si sirves a embarazadas, niños pequeños, personas mayores o cualquiera inmunodeprimido, asegúrate de que el relleno de cerdo esté bien cocido y los dumplings estén muy calientes.
Sustituciones
- Sustituye el vino de cocina Shaoxing por jerez seco para un aroma similar.
- Sustituye la col china por col de Saboya para un relleno algo más firme y dulce.
- Sustituye el aceite de sésamo tostado por aceite de oliva para un sabor más suave.
Conservación
- Refrigerar hasta 2 días
- Deja enfriar por completo los dumplings cocidos y luego refrigera en un recipiente hermético. Recalienta cociendo a fuego lento en agua hirviendo durante 2 a 3 minutos hasta que estén muy calientes, o cuece al vapor hasta que estén calientes por dentro. Congela los dumplings cocidos en una sola capa y luego pásalos a una bolsa; recalienta desde congelados hirviendo durante 6 a 8 minutos hasta que estén muy calientes.
Valoraciones y reseñas
¿Te gustó esta receta? Comparte tu opinión para ayudar a nuestra comunidad culinaria.
¿Probaste esta receta?
Elige de 1 a 5 estrellas. El comentario es opcional.
Mantente inspirado
Descubre cada día nuevas recetas, favoritos de temporada e inspiración culinaria. Sigue a JustRecipes en Pinterest y Spillt.
Resumen de la receta
- Raciones: 4 porciones
- Tiempo total: 1h 30min (1h 10min activo)
- Dificultad: Media
- Cocina: China
-
Alergias:
Gluten Soja Trigo
Planifica tus comidas y obtén automáticamente una lista de la compra completa.
Añadir al plan de comidasUtensilios que necesitarás
¿Te sobran ingredientes?
Encuentra recetas con ingredientes de esta receta o con lo que ya tienes en casa.
Encontrar recetas con estos ingredientes →Haz esta receta más fácil la próxima vez
PublicidadEstas herramientas te ayudan a obtener mejores resultados con menos esfuerzo.
Boles mezcladores de acero inoxidable KitchenAid
- Base antideslizante
- Acero inoxidable
- No apto para microondas
Boles mezcladores de vidrio Pyrex con tapas
- Apto para microondas
- Tapas sin BPA
- El vidrio pesa más
Juego de boles mezcladores de acero inoxidable OXO Good Grips
- Base antideslizante
- Agarre cómodo
- Precio más elevado
¿Disfrutas cocinando con JustRecipes?
Añade JustRecipes como una de tus fuentes preferidas de Google para encontrar nuestras recetas más fácilmente en la Búsqueda de Google.
Añadir JustRecipes a GoogleTodas las recetas de JustRecipes siguen el mismo proceso editorial estructurado. Descubre cómo se elaboran nuestras recetas, cómo se validan, traducen, ilustran y mejoran continuamente. Cómo elaboramos nuestras recetas.

























