Gozleme (galette turque farcie aux épinards et à la feta)

Le gözleme turc se situe entre un pain plat farci et une pâtisserie salée : une pâte fine et élastique repliée autour d’une garniture simple, puis cuite rapidement sur une poêle chaude et sèche jusqu’à ce qu’elle cloque et dore par endroits. Dans cette version, les épinards, l’oignon nouveau et la feta donnent au cœur un caractère frais et salé, avec du poivre noir pour une chaleur douce. Badigeonner de beurre pendant la cuisson du pain apporte brillance et richesse sans l’alourdir. Servi chaud et coupé en quartiers, il convient bien comme déjeuner végétarien, en-cas ou plat à partager, surtout lorsque la pâte est étalée assez finement pour laisser la garniture au premier plan.
Style de cuisine Pain plat turc farci
Mode de préparation Se prépare à l’avance • Adapté à la congélation
Temps nécessaire Moins de 1 heure

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Pain fin et cloqué: Étaler la pâte très finement lui permet de cloquer rapidement dans la poêle chaude tout en gardant la garniture moelleuse et salée.
  • Garniture salée et fraîche: La feta apporte du caractère et du sel, tandis que les épinards et l’oignon nouveau gardent le cœur frais plutôt que lourd.
  • Méthode classique à la poêle: La cuisson dans une poêle sèche donne au pain plat ses taches dorées caractéristiques, sans avoir besoin d’un four.

Tirez le meilleur de cette recette

Conseils de texture

  • Étaler la pâte finement: Une fine abaisse de pâte cuit vite et boursoufle bien ; si elle est trop épaisse, l’extérieur peut colorer avant que le centre ne soit bien chaud.
  • Contrôlez l’humidité de la garniture: Si les épinards semblent humides, pressez-les légèrement avant de mélanger afin que le pain plat scellé reste croustillant plutôt que de cuire à la vapeur à l’intérieur.

Erreurs fréquentes

  • Éviter une chaleur excessive: Si la poêle fume ou si le pain fonce trop vite, baissez légèrement le feu pour que la pâte cuise à cœur sans brûler.
  • Bien sceller: Chassez l’air emprisonné et pincez bien les bords ; des ouvertures peuvent laisser la garniture s’échapper pendant la cuisson du pain plat.

Notes sur les ingrédients

  • Assaisonnez après avoir goûté la feta: La feta varie en salinité, alors goûte la farce avant d’ajouter du sel pour éviter un centre trop salé.
  • Utilise une feta adaptée: Pour les convives enceintes, âgées ou immunodéprimées, choisis une feta pasteurisée.

Conseils pour préparer à l’avance

  • Réchauffer dans une poêle sèche: Réchauffe les gözleme cuits dans une poêle sèche à feu moyen jusqu’à ce qu’ils soient bien chauds, puis badigeonne-les de beurre pour une finition fraîche.
  • Congeler les pains plats cuits: Laisse refroidir complètement, emballe bien et congèle. Réchauffe-les encore congelés au four à 180°C (355°F), en les retournant une fois.

Équipement nécessaire

Ingrédients

Pâte

Garniture et cuisson

Instructions
Imprimer
  1. Mets la farine et le sel dans un saladier et mélange pour combiner. Ajoute l’huile d’olive et l’eau tiède, puis mélange pour obtenir une pâte grossière et pétris 6 à 8 minutes jusqu’à ce qu’elle soit lisse et élastique.
  2. Couvre la pâte et laisse reposer 20 minutes à température ambiante pour qu’elle se détende. Pendant ce temps, hache grossièrement les épinards et émince finement l’oignon nouveau.
  3. Dans le saladier, mélange les épinards, l’oignon nouveau, la feta et le poivre noir, en pressant légèrement les épinards s’ils semblent humides. Goûte le mélange et ajoute une pincée de sel seulement si nécessaire, car la feta est généralement salée.
  4. Divise la pâte en 2 parts égales. Sur un plan de travail légèrement fariné, étale chaque portion en un disque ou un ovale fin, d’environ 2 mm d’épaisseur.
  5. Étale la moitié de la garniture sur une moitié de chaque disque, en laissant un bord de 1.5 cm. Replie la pâte pour enfermer la garniture, chasse l’air, puis pince et presse fermement les bords pour sceller.
  6. Fais chauffer une grande poêle à feu moyen-vif jusqu’à ce qu’elle soit bien chaude. Fais cuire un gozleme 2 à 3 minutes par face, jusqu’à ce qu’il cloque et soit doré par endroits, en ajustant le feu pour qu’il colore sans brûler.
  7. Fais fondre le beurre et badigeonne-en un peu sur le dessus dès que tu retournes, puis badigeonne à nouveau après la cuisson de la deuxième face. Répète avec le deuxième gozleme, puis coupe en parts et sers chaud.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Étale la pâte aussi finement que possible sans la déchirer ; une pâte plus fine cloque mieux et laisse la garniture au premier plan.
  • Si la poêle fume ou si le pain dore trop vite, baisse légèrement le feu pour que le centre chauffe à cœur avant que l’extérieur ne colore trop.
  • Si tu es enceinte, âgé(e) ou immunodéprimé(e), utilise de la feta pasteurisée.

Substitutions

  • Remplace les épinards par du chou kale pour une garniture légèrement plus ferme et plus robuste.
  • Remplace la feta par du fromage de chèvre pour un cœur plus crémeux et plus acidulé.
  • Remplace le beurre doux par de l’huile d’olive pour badigeonner si tu préfères une finition plus légère.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 2 jours
  • Laisse refroidir complètement, puis réfrigère dans un récipient hermétique. Réchauffe dans une poêle sèche à feu moyen 2 à 3 minutes par face jusqu’à ce que ce soit bien chaud à cœur ; badigeonne d’un peu de beurre doux pendant que ça réchauffe. Congèle les gozleme cuits bien emballés jusqu’à 2 mois et réchauffe depuis surgelé au four à 180°C (355°F) pendant 12 à 15 minutes, en les retournant une fois.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Aperçu de la recette

  • Portions: 2 portions
  • Quantité: gozleme
  • Temps total: 1h (35min actif)
  • Difficulté: Moyen
  • Cuisine: Turque
  • Allergènes:
    Blé Gluten Lait
Adapté à la congélation Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Poêle antiadhésive en acier carbone Misen 12 pouces

Poêle polyvalente compatible avec l'induction
  • Compatible avec tous les types de plaques de cuisson
  • Devient naturellement antiadhésive lorsqu'elle est bien culottée
  • Nécessite un culottage et un entretien réguliers

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Poêle antiadhésive en acier carbone Misen 12 pouces

Poêle polyvalente compatible avec l'induction
  • Compatible avec tous les types de plaques de cuisson
  • Devient naturellement antiadhésive lorsqu'elle est bien culottée
  • Nécessite un culottage et un entretien réguliers
Meilleur rapport qualité-prix

Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles

Verre compatible avec le micro-ondes
  • Compatible avec le micro-ondes
  • Couvercles sans BPA
  • Le verre est plus lourd
Qualité supérieure

Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur All-Clad HA1 12 pouces

Performances antiadhésives haut de gamme
  • Excellente qualité de fabrication
  • Excellente répartition de la chaleur
  • Chère
Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.