Bratwurst au four sur plaque moderne, pommes de terre, pomme et moutarde

Ce plat au four de bratwurst sur plaque apporte les saveurs d’un dîner de saucisses à l’allemande dans un format facile, tout sur une seule plaque. Les grenailles rôtissent jusqu’à être tendres et dorées, tandis que l’oignon rouge et la pomme ferme s’attendrissent autour des saucisses, donnant au plat une note sucrée-salée sans l’alourdir. La moutarde à l’ancienne et le thym apportent du piquant, du parfum et un enrobage légèrement collant pendant que tout cuit ensemble. Terminé avec de la choucroute chaude, il offre l’acidité et la richesse familières de la bratwurst avec bien moins de travail, ce qui le rend idéal pour un déjeuner simple ou un dîner détendu en semaine.
Style de cuisine Plat réconfortant d’inspiration allemande
Mode de préparation Nettoyage minimal • Convivial pour un grand nombre de convives
Temps nécessaire Moins de 1 heure

Pourquoi cette recette fonctionne

  • Méthode efficace sur plaque: Pommes de terre, fruits, oignons et saucisses rôtissent ensemble sur une seule plaque, ce qui simplifie la méthode tout en développant les saveurs grâce aux bords dorés.
  • Acidité équilibrée: La moutarde à l’ancienne et la choucroute équilibrent la richesse de la bratwurst et gardent le plat vif.
  • Une profondeur sucrée-salée: La pomme rôtie et l’oignon rouge s’attendrissent dans l’enrobage moutardé, apportant une note sucrée face aux saucisses et aux pommes de terre salées.

Tirez le meilleur de cette recette

Conseils de timing

  • Commence par les pommes de terre: Donner de l’avance aux pommes de terre les aide à devenir tendres avant d’ajouter la pomme et les saucisses.
  • Servez bien chaud: Ce plat au four sur plaque est meilleur servi dès la sortie du four, quand les saucisses sont dorées et que les pommes de terre ont encore des bords croustillants.

Notes sur les ingrédients

  • Choisis une pomme ferme: Une pomme ferme, acidulée et sucrée, garde mieux sa forme à la cuisson au four et équilibre la richesse de la bratwurst.
  • Utilise une bonne moutarde à l’ancienne: La moutarde à l’ancienne apporte de la texture ainsi que de l’acidité, ce qui aide à enrober les pommes de terre, l’oignon et la pomme pendant qu’ils rôtissent.
  • De la choucroute pour le contraste: La choucroute égouttée apporte du piquant et de la fraîcheur ; réchauffe-la brièvement pour qu’elle garde un peu de croquant sans se dessécher.

Conseils de texture

  • Laisse de l’espace à tout: Étale les ingrédients en une seule couche afin que les pommes de terre et les saucisses dorent plutôt que de cuire à la vapeur.
  • Ajoute la pomme plus tard: Ajouter la pomme après que les pommes de terre ont commencé à rôtir permet de la garder tendre et caramélisée sans qu’elle ne s’effondre complètement.

Idées de service

  • Servez avec quelque chose de vert: Une salade de chou croquante, des feuilles amères ou simplement des verdures assaisonnées accompagnent bien les saucisses moutardées et les pommes de terre.
  • Accord bière: Une lager bien fraîche ou une bière de blé accompagne la bratwurst, la moutarde et la choucroute sans écraser le plat au four.

Équipement nécessaire

Ingrédients
Instructions
Imprimer
  1. Préchauffe le four à 220°C (430°F). Coupe en deux les pommes de terre les plus grosses pour qu’elles aient toutes une taille similaire, puis verse-les sur une plaque de cuisson et mélange avec l’huile de colza, le sel fin de mer et le poivre noir.
  2. Fais rôtir les pommes de terre 20 minutes, en les retournant une fois à mi-cuisson, jusqu’à ce qu’elles commencent à colorer. Pendant ce temps, coupe l’oignon rouge en gros quartiers et retire le cœur de la pomme, puis coupe-la en quartiers épais.
  3. Ajoute l’oignon et la pomme sur la plaque, puis dépose par cuillerées la moutarde à l’ancienne. Effeuille le thym et parsème-le sur l’ensemble, puis mélange bien pour enrober.
  4. Glisse les bratwurst parmi les pommes de terre et remets la plaque au four. Fais rôtir 20 minutes, en retournant les saucisses une fois, jusqu’à ce qu’elles soient dorées et que les pommes de terre soient tendres avec des bords collants.
  5. Réchauffe la choucroute en l’ajoutant dans un coin de la plaque pour les 3 dernières minutes, juste le temps qu’elle soit bien chaude. Sers directement depuis la plaque avec une cuillerée de choucroute à côté de chaque portion.

Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.

Notes de la recette

Conseils

  • Pour une meilleure coloration, étale tout en une seule couche et évite de surcharger la plaque; utilise une deuxième plaque si besoin.
  • Si tes bratwurst sont crues, assure-toi qu’elles sont cuites à cœur avant de servir; le jus doit être clair et le centre bien chaud.
  • Si tu sers à une personne enceinte, âgée ou immunodéprimée, assure-toi que les saucisses sont bien cuites et que la choucroute est réchauffée jusqu’à être bien chaude.

Substitutions

  • Remplace la pomme par une poire pour une douceur plus fondante, miellée, qui rôtit toujours bien.
  • Remplace le thym frais par du romarin frais pour une saveur plus résineuse et plus robuste.

Conservation

  • Réfrigérer jusqu'à 3 jours
  • Laisse refroidir rapidement les restes, puis réfrigère dans un récipient fermé. Réchauffe sur une plaque au four à 200°C (390°F) pendant 12 à 15 minutes jusqu’à ce que ce soit bien chaud, ou à la poêle à feu moyen avec un trait d’eau pour détendre l’enrobage à la moutarde.

Notes et avis

Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.

Vous avez testé cette recette ?

Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.

Si vous laissez un commentaire, utilisez entre 10 et 500 caractères.

Restez inspiré

Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.

Bratwurst au four sur plaque moderne, pommes de terre, pomme et moutarde
Image par JustRecipes
Pinterest

Aperçu de la recette

  • Portions: 2 portions
  • Temps total: 55min (15min actif)
  • Difficulté: Facile
  • Cuisine: Allemande
  • Allergènes:
    Moutarde
Adapté aux débutants Adapté aux enfants

Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.

Ajouter au plan de repas

Équipement nécessaire

Publicité

Outils recommandés pour cette recette

Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes

Il te reste des ingrédients ?

Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.

Trouver des recettes avec ces ingrédients →

Rendez cette recette plus facile la prochaine fois

Publicité

Ces outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.

Meilleur choix

Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid

Ensemble antidérapant en acier inoxydable
  • Base antidérapante
  • Acier inoxydable
  • Ne convient pas au micro-ondes
Meilleur rapport qualité-prix

Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles

Verre compatible avec le micro-ondes
  • Compatible avec le micro-ondes
  • Couvercles sans BPA
  • Le verre est plus lourd
Qualité supérieure

Ensemble de bols à mélanger en acier inoxydable OXO Good Grips

Bols avec zones de préhension isolantes
  • Base antidérapante
  • Prise en main confortable
  • Prix plus élevé

Parcourir par ordre alphabétique

Vous recherchez une recette en particulier ? Choisissez une lettre ou un chiffre ci-dessous pour accéder directement aux recettes qui commencent par celui-ci.

Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?

Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.

Ajouter JustRecipes à Google

Chaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.