Sertés- és póréhagymás kolbász colcannonnal

A sertés- és póréhagymás kolbászokat serpenyőben megpirítjuk, majd szaftosra átsütjük. A colcannonhoz a burgonyát vajjal és meleg tejjel pürésítjük, majd beleforgatjuk az újhagymát és a párolt káposztát. A püré krémes marad, a zöldségek pedig enyhe édességet és harapást adnak. A kolbászokat a tetejére tálaljuk, és bőséges fekete borssal fejezzük be.

Szükséges eszközök

Hozzávalók
Elkészítés
Nyomtatás
  1. Hámozd meg a burgonyát, és vágd egyforma darabokra. Tedd őket egy nagy lábasba, öntsd fel hideg vízzel, és add hozzá 1 tk finom tengeri sót. Forrald fel, majd gyöngyözve főzd 15–18 percig, amíg nagyon puha lesz.
  2. Közben vágd vékonyra a kelkáposztát és az újhagymát. Melegítsd fel a teljes tejet egy kis lábasban, amíg gőzölög, de nem forr, majd vedd le a tűzről. Tedd félre mindkettőt.
  3. Közepes lángon hevítsd fel az olívaolajat egy nagy serpenyőben. Add hozzá a sertéskolbászokat, és süsd 10 to 12 percig, rendszeresen forgatva, amíg megpirulnak és átsülnek. Tedd át egy tányérra, és tartsd melegen.
  4. Tisztítsd meg és szeleteld vékonyra a póréhagymát, majd add ugyanabba a serpenyőbe. Süsd 3 percig, kevergetve, majd add hozzá a káposztát és a maradék 1 tsp finom tengeri sót. Süsd 6 to 8 percig, amíg megpuhul és enyhén fényes lesz, és adj hozzá egy kevés vizet, ha a serpenyő száraznak tűnik.
  5. Csöpögtesd le alaposan a burgonyát, majd tedd vissza a forró lábasba 1 percre, hogy kigőzölögjön. Add hozzá a vajat, és törd simára, majd fokozatosan dolgozd bele a meleg tejet, amíg krémes lesz. Forgasd bele az újhagymát és a párolt káposzta-póréhagyma keveréket.
  6. Oszd el a colcannont a tányérok között, és tedd rá a kolbászokat. Fejezd be fekete borssal, ízlés szerint még hozzáadva. Azonnal tálald.

Elkészítetted ezt a receptet? Értékeld — szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Receptjegyzetek

Tippek

  • Levegősebb püréhez alaposan csepegtesd le a burgonyát, és hagyd a lábasban kigőzölögni, mielőtt összetörnéd.
  • Ha veszélyeztetett személynek főzöl, győződj meg róla, hogy a sertéskolbászok teljesen átsültek, nem maradt bennük rózsaszín rész, és a szaftjuk tiszta.

Helyettesítések

  • A kelkáposztát cseréld fodros kelre egy kissé földesebb colcannonhoz.
  • A teljes tejet cseréld zsírszegény tejre egy könnyebb püréhez.
  • A vajat cseréld növényi vajra egy tejmentes püréhez (az íze kevésbé lesz gazdag).

Tárolás

  • Hűtőben tárold legfeljebb 3 nap
  • A maradékot gyorsan hűtsd le, majd zárt edényben tedd hűtőbe. A colcannont egy lábasban, alacsony lángon, egy kevés teljes tej hozzáadásával melegítsd újra, amíg forrón gőzölög, a kolbászokat pedig egy serpenyőben, közepesen alacsony lángon melegítsd át, amíg mindenütt forrók.

Értékelések és vélemények

Ízlett a recept? Oszd meg a véleményed, és segítsd közösségünket.

Kipróbáltad ezt a receptet?

Válassz 1–5 csillagot. Szöveges véleményt nem kötelező írnod.

Ha szöveges véleményt írsz, az 10–500 karakter hosszú legyen.

Meríts ihletet

Fedezz fel naponta új recepteket, szezonális kedvenceket és főzési ötleteket. Kövesd a JustRecipes oldalát a Pinteresten és Spillt-en.

Sertés- és póréhagymás kolbász colcannonnal
Kép: JustRecipes
Pinterest

Recept áttekintése

  • Adagok: 4 adag
  • Teljes idő: 50perc (35perc aktív)
  • Nehézség: Könnyű
  • Konyha: Brit
  • Allergének:
    Tej
Kezdőknek is ideális Gyerekbarát

Tervezd meg az étkezéseket, és automatikusan kapsz egy teljes bevásárlólistát.

Hozzáadás az étkezéstervezőhöz

Szükséges eszközök

Hirdetés

Ajánlott eszközök ehhez a recepthez

Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória

Maradt még hozzávaló?

Találj recepteket az ehhez a recepthez használt hozzávalókból vagy abból, ami már otthon van.

Receptek keresése ezekkel a hozzávalókkal →

Tedd könnyebbé ezt a receptet legközelebb

Hirdetés

Ezek az eszközök segítenek jobb eredményt elérni kevesebb erőfeszítéssel.

Legjobb választás

WMF Mini 16 cm-es nyeles lábas fedővel

Kompakt rozsdamentes acél nyeles lábas
  • Kiváló minőségű rozsdamentes acél
  • Egyenletes hőeloszlás
  • Magasabb árkategória
Legjobb ár-érték arány

T-fal Ultimate keményeloxált tapadásmentes serpenyő 12 hüvelyk

Kiváló ár-érték arányú tapadásmentes serpenyő
  • Kiváló ár-érték arány
  • Thermo-Spot hőmérsékletjelző
  • Indukciós főzőlapon nem használható
Csúcsminőség

All-Clad Tri-Ply rozsdamentes acél nyeles lábas

Professzionális minőségű, háromrétegű nyeles lábas
  • Kiváló hőszabályozás
  • Prémium kivitelezési minőség
  • Drága
Legjobb választás

Misen szénacél serpenyő tapadásmentes tulajdonságokkal 12 hüvelyk

Sokoldalú, indukciós főzőlapon is használható serpenyő
  • Minden főzőlaptípuson használható
  • Megfelelő beavatás után természetesen tapadásmentessé válik
  • Beavatást és karbantartást igényel

Böngészés ábécé szerint

Egy konkrét receptet keres? Válasszon lent egy betűt vagy számot, hogy közvetlenül az azzal kezdődő receptekhez ugorjon.

Szeretsz a JustRecipes receptjeivel főzni?

Add hozzá a JustRecipes oldalt a Google előnyben részesített forrásaihoz, hogy könnyebben megtaláld receptjeinket a Google Keresőben.

JustRecipes hozzáadása a Google-höz

A JustRecipes minden receptje ugyanazt a strukturált szerkesztőségi folyamatot követi. Ismerje meg, hogyan készülnek receptjeink, hogyan kerülnek ellenőrzésre, lefordításra, illusztrálásra és folyamatos fejlesztésre. Hogyan készülnek receptjeink.