Bol moderne de riz frit au kimchi
Pourquoi cette recette fonctionne
- Cuisson rapide en semaine: Utiliser du riz cuit et refroidi permet de préparer le sauté rapidement et aide les grains à bien se réchauffer sans devenir lourds.
- Beaucoup de saveur avec des basiques du placard: Le kimchi, le gochujang et la sauce soja apportent acidité, chaleur pimentée et une profonde saveur umami sans longue cuisson.
- Texture équilibrée dans le bol: Un œuf au plat ajoute de la richesse, tandis que les oignons nouveaux et les graines de sésame grillées apportent fraîcheur et croquant.
Tirez le meilleur de cette recette
Ajuster le piquant
- Pour un bol plus doux: Utilise un kimchi moins pimenté et réduis le gochujang, en l’ajoutant progressivement pour que le piquant reste équilibré.
- Pour plus de piquant: Augmente légèrement le gochujang ou termine le bol avec de l’huile pimentée ou du gochugaru si tu aimes un piquant plus marqué.
- Garder un piquant harmonieux: Un jaune d’œuf à peine cuit aide à adoucir le piment et donne au riz une finition plus riche et plus onctueuse.
Notes sur les ingrédients
- Choisis un kimchi bien parfumé: Un kimchi bien fermenté donne au riz frit une acidité plus marquée et une complexité savoureuse; un kimchi plus frais aura un goût plus léger et plus croquant.
- Coupe le kimchi: Couper grossièrement le kimchi l’aide à se répartir uniformément dans le riz et à caraméliser plus vite dans la poêle.
- Utilise du riz refroidi: Le riz à grain court refroidi se tient juste assez pour une mâche agréable, tout en se séparant correctement à la cuisson au wok.
Erreurs fréquentes
- Utiliser du riz tout juste cuit: Le riz chaud et humide peut cuire à la vapeur plutôt que frire, donc le riz refroidi est le meilleur choix pour une texture brillante mais bien séparée.
- Cuisson trop douce: Une fois le riz ajouté, garde la poêle assez chaude pour un sauté rapide afin que les grains chauffent à cœur sans ramollir.
- Ajouter l’ail trop tôt: L’ail n’a besoin que de peu de temps dans la poêle après que le kimchi a commencé à caraméliser ; le cuire trop longtemps peut le rendre amer.
Idées de service
- Ajoute quelque chose de croquant: Sers avec une salade de concombre, des radis marinés ou des légumes verts légèrement assaisonnés pour équilibrer la richesse du riz et de l’œuf.
- Termine sur une note de fraîcheur: Des oignons nouveaux supplémentaires, des graines de sésame ou des algues grillées déchirées conviennent très bien en garniture finale.
Équipement nécessaire
Ingrédients
Instructions
- Si le riz est aggloméré, sépare-le dans un saladier avec les doigts pour qu’il saute uniformément. Hache grossièrement le kimchi, émince finement les oignons nouveaux et hache finement l’ail.
- Fais chauffer 1 c. à soupe d’huile végétale dans un wok ou une grande poêle à feu moyen-vif. Ajoute le kimchi et fais cuire 2 à 3 minutes jusqu’à ce qu’il soit parfumé et commence à caraméliser sur les bords, puis incorpore l’ail pendant 30 secondes.
- Ajoute le riz et fais sauter 3 à 4 minutes, en pressant et en remuant pour séparer les grains et bien les réchauffer. Incorpore le gochujang et la sauce soja claire, et fais cuire 1 à 2 minutes jusqu’à ce que le riz paraisse brillant et uniformément enrobé.
- Pousse le riz sur un côté de la poêle et ajoute la 1 c. à soupe d’huile végétale restante sur le côté vide. Casse les œufs et fais-les cuire 2 à 3 minutes jusqu’à ce que les blancs soient pris et que les jaunes soient encore coulants, ou plus longtemps si tu préfères.
- Répartis le riz frit dans deux bols. Garnis chacun d’un œuf au plat, puis termine avec les oignons nouveaux et les graines de sésame grillées.
Vous avez réalisé cette recette ? Notez-la — le commentaire est facultatif.
Notes de la recette
Conseils
- Pour la meilleure texture, utilise du riz cuit puis refroidi afin que les grains restent séparés dans la poêle.
- Garde le feu assez vif une fois le riz ajouté, et fais sauter par mouvements rapides pour qu’il réchauffe sans cuire à la vapeur.
- Les œufs doivent être cuits jusqu’à ce que les blancs soient complètement pris; si tu sers des personnes vulnérables, fais cuire les jaunes jusqu’à ce qu’ils soient fermes.
Substitutions
- Remplace le riz à grain court par du riz à grain moyen pour un riz frit un peu plus léger et moins collant.
- Remplace la sauce soja claire par de la sauce soja foncée pour une couleur plus soutenue et une saveur légèrement plus sucrée, plus riche.
Conservation
- Réfrigérer jusqu'à 2 jours
- Refroidis rapidement le riz frit et réfrigère dans un récipient fermé. Réchauffe dans une poêle bien chaude avec un petit trait d’eau jusqu’à ce que ce soit brûlant; fais frire des œufs frais pour servir.
Notes et avis
Vous avez aimé cette recette ? Partagez votre avis pour aider notre communauté culinaire.
Vous avez testé cette recette ?
Choisissez de 1 à 5 étoiles. Le commentaire est facultatif.
Restez inspiré
Découvrez chaque jour de nouvelles recettes, des favoris de saison et des idées de cuisine. Suivez JustRecipes sur Pinterest et Spillt.
Aperçu de la recette
- Portions: 2 bols
- Temps total: 25min (20min actif)
- Difficulté: Facile
- Cuisine: Coréenne
-
Allergènes:
Œufs Sésame Soja
Planifiez vos repas et obtenez automatiquement une liste de courses complète.
Ajouter au plan de repasÉquipement nécessaire
Il te reste des ingrédients ?
Trouvez des recettes avec les ingrédients de cette recette ou avec ce que vous avez déjà à la maison.
Trouver des recettes avec ces ingrédients →
Bol de riz marocain aux herbes
Bol de riz basmati avec pois chiches, concombre et herbes fraîches
Risotto ai Funghi Porcini (risotto aux cèpes)
Risotto crémeux aux cèpes, fini au beurre et au Parmesan
Bol de bibimbap moderne
Bol de bibimbap avec riz, légumes, œuf au plat et gochujang
Bol de riz fusion aux crevettes
Bol de riz aux crevettes, avocat, concombre et mayonnaise à la sriracha.
Arroz con Pollo a la Española (poulet et riz espagnols)
Poulet et riz espagnols tout-en-un cuits au bouillon safrané
Bol fusion de bœuf et riz
Bœuf haché sur riz jasmin, soja, sésame et citron vert.
Prawn Moilee (curry de crevettes au lait de coco du Kerala)
Curry de crevettes du Kerala mijoté au lait de coco
Gratin de poulet à l’ail et aux herbes
Hauts de cuisse au four à l’ail, herbes et vin blanc
Albóndigas en Chipotle (boulettes de bœuf en sauce tomate au chipotle)
Boulettes de bœuf mijotées en sauce tomate fumée au chipotle
Pytt i Panna (hachis suédois avec œuf au plat et betterave)
Hachis suédois avec œuf au plat et betterave
Salad bowl kebab de poulet (poulet mariné au yaourt, sauce yaourt-citron)
Salade kebab de poulet grillé, sauce yaourt-citron
Pissaladière Niçoise (tarte aux oignons et aux anchois)
Tarte aux oignons garnie d’anchois et d’olives noires
Kimchi Bokkeumbap (riz frit coréen au kimchi)
Riz frit au kimchi avec gochujang, œuf au plat et gim
Korean Breakfast Bowl (œuf, riz, légumes verts)
Bol de riz avec épinards sautés, œuf au plat et sauce gochujang
Bol de riz fusion japonaise-coréenne au poulet gochujang et œuf
Bol de riz au poulet gochujang, concombre, épinards et œuf
Sauté d’udon au kimchi (fusion moderne)
Sauté d’udon au kimchi et gochujang, sésame et oignons nouveaux
Jeyuk Bokkeum (sauté de porc épicé)
Sauté de porc épicé au gochujang avec oignon
Gogijeon (tranches de bœuf coréennes poêlées)
Tranches de bœuf coréennes poêlées, enrobées d’œuf, avec sauce soja
Vous pourriez aussi aimer
Chè Trôi Nước (boulettes de riz vietnamiennes flottantes au sirop de gingembre)
Boulettes de riz gluant aux haricots mungo dans un sirop de gingembre
Hefezopf (brioche tressée allemande)
Brioche tressée allemande enrichie de beurre, œufs et lait
Biscotti di Prato (biscuits aux amandes cuits deux fois)
Biscuits aux amandes cuits deux fois avec zeste d’orange
Cazuela de Mariscos (ragoût de fruits de mer chilien)
Cassolette de fruits de mer aux crevettes, moules et poisson blanc
Bowl de riz à la noix de coco moderne
Riz basmati à la noix de coco avec graines de moutarde et feuilles de curry
Brigadeiros (truffes au chocolat brésiliennes)
Truffes au chocolat brésiliennes roulées dans des vermicelles au chocolat
Rendez cette recette plus facile la prochaine fois
PublicitéCes outils vous aident à obtenir de meilleurs résultats avec moins d’effort.
Poêle antiadhésive en acier carbone Misen 12 pouces
- Compatible avec tous les types de plaques de cuisson
- Devient naturellement antiadhésive lorsqu'elle est bien culottée
- Nécessite un culottage et un entretien réguliers
Bols à mélanger en verre Pyrex avec couvercles
- Compatible avec le micro-ondes
- Couvercles sans BPA
- Le verre est plus lourd
Poêle antiadhésive en aluminium anodisé dur All-Clad HA1 12 pouces
- Excellente qualité de fabrication
- Excellente répartition de la chaleur
- Chère
Bols à mélanger en acier inoxydable KitchenAid
- Base antidérapante
- Acier inoxydable
- Ne convient pas au micro-ondes
Vous cuisinez souvent avec JustRecipes ?
Ajoutez JustRecipes à vos sources Google préférées pour retrouver plus facilement nos recettes dans la recherche Google.
Ajouter JustRecipes à GoogleChaque recette sur JustRecipes suit le même processus éditorial structuré. Découvrez comment nos recettes sont élaborées, vérifiées, traduites, illustrées et continuellement améliorées. Comment nos recettes sont élaborées.
